Table des Matières
Publicité
Maintenance
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
82
Si nécessaire, faire l'appoint en liquide de refroidisse-
ment, selon la description ci-dessous.
Remplissage de liquide de
refroidissement
AVERTISSEMENT!
Risque de brûlures ! De la vapeur ou du liquide de
refroidissement brûlant peuvent jaillir. Arrêtez le
moteur et laissez-le refroidir avant d'ouvrir le bouchon
de remplissage.
IMPORTANT !
Faire l'appoint avec le même type de liquide de refroi-
dissement que celui se trouvant déjà dans le système.
Ne pas mélanger différents types de liquide de refroi-
dissement.
Remplissage d'appoint
Remplir de liquide de refroidissement au niveau cor-
rect par l'ouverture sur le vase d'expansion. Le rem-
plissage doit se faire lentement pour que les bulles
d'air formées dans le système aient le temps de sortir
par l'ouverture de remplissage.
En cas de remplissage d'un circuit vide, ou si le niveau
de liquide de refroidissement a, pour une raison quel-
conque, baissé de telle manière qu'il n'est pas visible
à travers l'ouverture, effectuer le remplissage selon la
description sous « Remplissage d'un système de
refroidissement entièrement vide ».
Remplissage d'un système de refroidissement
entièrement vide
1 Préparer un mélange suffisant de liquide de refroi-
dissement dans un récipient séparé. Il est bon de
noter que tout raccordement de réchauffeur,
chauffe-eau ou équipement similaire au système
de refroidissement du moteur implique qu'une
quantité de liquide de refroidissement équivalente
est requise.
2 Vidanger également tout autre équipement rac-
cordé au circuit de refroidissement du moteur –
chauffe-eau, réchauffeur etc. (ouvrir la vanne de
commande de chauffage).
3 Le remplissage de liquide de refroidissement se fait
par l'ouverture prévue à cet effet sur le vase
d'expansion.
Remplir lentement pour que l'air puisse ressortir
par l'ouverture de remplissage.
4 Remplir de liquide de refroidissement jusqu'à envi-
ron 5 cm (2") en dessous de la surface d'étanchéité
du bouchon de remplissage.
5 Démarrer le moteur et le laisser tourner au ralenti
pendant environ 1 heure.
IMPORTANT !
7748876 08-2008
Publicité
Table des Matières
