Table des Matières
Publicité
Avertissement
Félicitations pour votre achat des systèmes CS 9000 et CS 9000 3D. Nous vous remercions de la confiance que
vous accordez à nos produits et nous efforcerons de vous apporter entière satisfaction.
Le guide d'utilisation des modèles CS 9000 et CS 9000 3D comporte des informations sur les caractéristiques
panoramiques et 3D de ces
informations concernant le système 3D ne concernant pas votre système de radiologie. Nous vous conseillons
de consulter attentivement ce guide afin de pouvoir utiliser efficacement votre système.
Les systèmes CS 9000 et CS 9000 3D sont prévus pour la production d'imagerie radiographique panoramique
de la zone dento-maxillofaciale sous la direction de professionnels de la santé. En outre, les systèmes 3D
comportent un mode de reconstruction volumétrique dentaire prévu pour produire des images radiologiques
à trois dimensions de la zone dento-maxillo-faciale.
AVERTISSEMENT : nous vous recommandons de consulter le « Guide de sécurité, de
réglementation et de spécifications techniques destiné à l'utilisateur » avant d'utiliser CS 9000 et CS
9000 3D.
Les informations figurant dans ce guide sont sujettes à modification sans préavis, justification ou notification aux
personnes concernées.
Toute reproduction, même partielle, de ce guide est interdite sans l'autorisation expresse de Carestream Health, Inc.
La loi fédérale américaine limite la vente de cet appareil : il ne peut être vendu que par un médecin ou sur
prescription de celui-ci.
Ce document a été initialement rédigé en anglais.
Titre du manuel : Guide de l'utilisateur des systèmes CS 9000 et CS 9000 3D
Référence: SM764_fr
Révision : 01
Date d'impression : 2012-03
Les systèmes CS 9000 et CS 9000 3D sont conformes à la directive 93/42/CEE portant sur les équipements
médicaux.
0086
Fabricant :
Care stream Hea lth, Inc.
150 Verona Street
Roche ster, NY 1 4 60 8, USA
Mandataire dans la Communauté européenne
EC REP
Trophy
4, Rue F. Pelloutier, Croissy-Beaubourg
77435 Marne la Vallée Cedex 2, France
appareils.
Si vous n'avez acheté que le système panoramique CS 9000, les
Publicité
Table des Matières
