Shuffle Playback; Tuner; Tuning; Lecture Aléatoire - Teac SL-D80 Manuel Du Propriétaire

B
< When no track is programmed,
"PROGRAM" will be skipped.
1
1
P O W E R P O W E R
2
3
T U N I N G T U N I N G
DOWN DOWN
家电维修技术论坛 http://www.bjjdwx.com/forum.php
79网络 http://www.79wl.com
Tracks can be played randomly.
Every time the PROGRAM/SHUFFLE button is
pressed, the playback mode is changed as
follows, and the SHUFFLE or PROGRAM
indicator lights :
Select SHUFFLE and press the PLAY/PAUSE
button (y/J) to start playback.
< If you press the SKIP/SEARCH button
( , /) during shuffle playback, next
track will be randomly selected and
played.
If you press the SKIP/SEARCH button
(. m ), the currently played track
will be played from the beginning.
A track cannot be replayed during shuffle
playback.
< To stop shuffle playback, press the STOP
button (H).
< To cancel the shuffle playback mode,
press the PROGRAM/SHUFFLE button.
< If one of the following buttons is pressed,
shuffle mode will be canceled:
OPEN button (L)
POWER switch
AM button
FM button
1 Press the POWER switch to turn the unit
ON.
2
Select AM or FM by pressing the
corresponding button.
2 3
3 Turn the TUNING knob to tune in a
station.
If the reception is poor
AM broadcast
F M F M
Turn around the unit to find the best
position for AM stations.
FM broadcast
Extend and turn around the FM feeder
antenna so that you can get the stations
clearly.
U P U P

Shuffle Playback

B

Tuner

ENGLISH
Lecture aléatoire
Les pistes peuvent être jouer aléatoirement
Chaque fois que la touche PROGRAM/
SHUFFLE est appuyée, le mode de lecture
est changé comme suit: et l'indicateur
SHUFFLE ou PROGRAM s'allume :
Choisir SHUFFLE et appuyer sur la touche
PLAY/PAUSE (y/J) pour commencer la
lecture.
< Si vous appuyez su la touche
SKIP/SEARCH( , / ) durant la
lecture aléatoire, la piste suivante sera
choisir aléatoirement et jouée.
Si vous appuyez sur la touche
SKIP/SEARCH (. m ), la piste
courante sera jouée du début.
Une piste ne peut pas être jouer durant la
lecture aléatoire.
< Pour arrêter la lecture aléatoire, appuyer
sur la touche STOP (H)
< Pour annuler la lecture aléatoire, appuyer
sur la touche PROGRAM/SHUFFLE.
< Si une des touches qui suit est appuyée,
le mode aléatoire sera annuller
touche OPEN (L)
commutateur ALIMENTATION
touche AM
touche FM

Syntonisateur

1 Appuyer sur le commutateur POWER
pour allumer l'appareil.
2
Choisir AM ou FM en appuyant sur la
touche correspondante.
3 Tourner le bouton TUNING pour
syntoniser un poste
Si la récepion est mauvaise
Transmission AM
Tourner l'apparail pour trouver la
meilleure position pour les postes AM
Transmission FM
Étendre et tourner l'antenne FM afin
d'obtenir une réception claire
FRANÇAIS
B
15