Étalonnage De La Sonde; Fin De L'étalonnage De La Sonde; Étalonnage Procédé - Mettler Toledo M100 DR Mode D'emploi

Étalonnage de la sonde
© 10/2014 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee, Suisse
Imprimé en Suisse
6 Étalonnage de la sonde
REMARQUE !
La sonde peut être étalonnée avec la méthode d'étalonnage « Process »
(procédé), « 1-Point » (en un point) ou « 2-Point » (en deux points) par
l'intermédiaire de l'outil de configuration, de l'outil de gestion des actifs
ou du bornier portable HART.
Vous pouvez étalonner la sonde avec la méthode d'étalonnage « 1-Point »
ou « 2-Point » avec le logiciel iSense. Voir mode d'emploi du logiciel iSense
pour de plus amples informations.
REMARQUE !
Une fois l'étalonnage en cours, aucun autre étalonnage ne peut être démarré.
6.1 Fin de l'étalonnage de la sonde
Après chaque étalonnage réussi, les options suivantes sont disponibles :
– adjust (régler) : les valeurs d'étalonnage sont adoptées et utilisées pour la mesure.
Les valeurs d'étalonnage sont en outre enregistrées dans l'historique d'étalonnage.
– Calibrate (Étalonner) : les valeurs d'étalonnage sont enregistrées dans l'historique
d'étalonnage à titre de référence, mais elles ne sont pas utilisées pour la mesure.
Les valeurs d'étalonnage du dernier ajustement valable seront utilisées par la suite
pour la mesure.
– abort (annuler) : les valeurs d'étalonnage sont ignorées.
6.2 Étalonnage procédé
La méthode « Process calibration » (Étalonnage procédé) convient pour tous les types
de sonde.
REMARQUE !
Pour de meilleurs résultats d'étalonnage procédé, respectez les
points suivants :
– Rapprochez l'échantillon le plus possible du point de mesure de la sonde.
– Mesurez l'échantillon à la température de procédé.
19
Transmetteur M100 DR
30 243 643