Sharp VC-FH310FPM Manuel De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sharp Manuels
  4. Lecteurs cassettes
  5. VC-FH310FPM
  6. Manuel de service
Sharp VC-FH310FPM Manuel De Service

Sharp VC-FH310FPM Manuel De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VC-GH61FPM
VC-GH60FPM
VC-FH310FPM
1. DONNEES TECHNIQUES .................................................................................................... 3
2. DEMONTAGE ET REMONTAGE ......................................................................................... 4
3. FONCTION DES PIECES MECANIQUES PRINCIPALES ................................................... 7
5. REGLAGE DES PARTIES ELECTRIQUES ........................................................................ 28
6. SCHEMA DE FONCTIONNEMENT MECANIQUE ET GUIDE DE DEPANNAGE ............ 35
7. DEPANNAGE DES PARTIES ELECTRIQUES.................................................................. 41
8. DIAGRAMME SYNOPTIQUE .............................................................................................. 58
10. LISTE DES PIECES DE RECHANGE ................................................................................ 86
11. VUE ECLATEE DES PIECES MECANIQUES ................................................................... 95
12. EMBALLAGE DE L'APPAREIL ......................................................................................... 102
MANUEL DE SERVICE
MODELE
Dans l'intérêt de la sécurité de l'utilisateur (exigée par les règlements de sécurité
dans certains pays), l'appareil devra être reconstitué dans sa condition première,
et seuls des pièces identiques à celles spécifiées doivent être utilisées.
TABLE DES MATIERES
SHARP CORPORATION
1
MAGNETOSCOPE
VC-FH310FPM
VC-GH60FPM
VC-GH61FPM
VC-FH310FPM
VC-GH60FPM
VC-GH61FPM
S72Y2VC-FH300
Page

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sharp VC-FH310FPM

Sommaire des Matières pour Sharp VC-FH310FPM

  • Page 1: Table Des Matières

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM MANUEL DE SERVICE S72Y2VC-FH300 MAGNETOSCOPE VC-GH61FPM VC-GH60FPM VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM MODELE Dans l’intérêt de la sécurité de l’utilisateur (exigée par les règlements de sécurité dans certains pays), l’appareil devra être reconstitué dans sa condition première, et seuls des pièces identiques à celles spécifiées doivent être utilisées.

  • Page 2: Precautions A Prendre Lors Du Remplacement Des Pieces

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DU REMPLACEMENT DES PIECES Lorsque l’entretien est effectué sur l’appareil sous tension, faire attention à la partie marquée en blanc. Ceci indique le circuit primaire d’alimentation qui est sous tension. En cas de vérification du côté soudé en mode de déplacement de bande, s’assurer d’abord que la bande est chargée et ensuite retourner la PMI tout en faisant très attention au circuit primaire d’alimentation.

  • Page 3: Donnees Techniques

    Dimensions: 360 mm (W) x 231.4 mm (D) x 92.5 mm (H) (VC-GH60FPM) 360 mm (W) x 229.0 mm (D) x 92.0 mm (H) (VC-GH61FPM) 430 mm (W) x 227.0 mm (D) x 92.0 mm (H) (VC-FH310FPM) VIDEO Entrée: 1,0 Vc-c, 75 ohms...

  • Page 4: Demontage Et Remontage

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 2. DEMONTAGE ET REMONTAGE 2-1 DESASSEMBLAGE DES BLOCS PRINCIPAUX (VC-GH60FPM/GH61FPM) CAPOT SUPÉRIEUR : Retirez 2 vis 1. PANNEAU AVANT : Retirez 2 vis 2 et 7 clips 3. CAPOT SUPÉRIEUR : Retirez 2 vis 4 et 1 vis 5.
  • Page 5 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM (VC-FH310FPM) CAPOT SUPÉRIEUR : Retirez 4 vis 1. PANNEAU AVANT : Retirez 2 vis 2 et 7 clips 3. CAPOT SUPÉRIEUR : Retirez 1 vis 4, 1 vis 5, 1 vis 0 MÉCANISME/ PLAQUETTE DE avec le couvercle de borne d’antenne.
  • Page 6 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 2-2 PRÉCAUTIONS LORS DU RÉASSEMBLAGE Tournez la bride de la vis sans fin au moyen d un fin b tonnet. INSTALLATION DU LOGEMENT DE CASSETTE Sens horaire ¥¥¥ Direction de chargement Lorsque le logement de cassette est installé sur le Sens anti-horaire ¥¥¥...

  • Page 7: Fonctiont Des Pieces Mecaniques Principales (Vue De Dessus)

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 3. FONCTIONT DES PIECES MECANIQUES PRINCIPALES (VUE DE DESSUS) Rôle Rôle Tête d’effacement total Ensemble de levier de guide d’inversion Ensemble de base de doigt d’alimentation Pignon de relais de moyeu Ensemble de bras de tension Roue de moyeu de réception...

  • Page 8: Role Des Pieces Mecaniques Principales (Vue De Dessous)

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ROLE DES PIECES MECANIQUES PRINCIPALES (VUE DE DESSOUS) Rôle Rôle Synchromécanisme Levier d’embrayage Came principale Ensemble de poulie limitrice Moteur d’entraînement direct du cabestan Pignon d’entraînement de commande de boîtier Courroie de moyeu Platine de décalage...

  • Page 9: Reglage, Remplacement Et Montage Des Blocs Mecaniques

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4. REGLAGE, REMPLACEMENT ET MONTAGE DES BLOCS MECANIQUES Les explications qui suivent concernent les interventions générales sur site (interventions à domicile) et ne couvrent pas les réglages et remplacement de pièces pour lesquels des appareils spécialisés, des outils spéciaux et une solide expérience sont nécessaires.

  • Page 10: Postes De Verification D'entretien Et Temps D'execution

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM POSTES DE VERIFICATION D’ENTRETIEN ET TEMPS D’EXECUTION De manière à garantir les performances de l’appareil, effectuez les opérations d’entretien suivantes selon le programme indiqué. Entretien 1500 1000 2000 Anomalie possible Remarques Pièces Une rotation anormale ou des vibrations...

  • Page 11: Depose Et Installation Du Boitier Du Logement De Cassette

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-3 DEPOSE ET INSTALLATION DU BOITIER Remarques: 1. Lorsque vous utiliser un tournevis magnétique, veillez à DU LOGEMENT DE CASSETTE ne jamais l’approcher de la tête A/C, de la tête FE, du • Déposel tambour. 1. Après avoir adopté le mode permettant le retrait de la 2.

  • Page 12: Remplacement De La Roue De Moyeu Et Verification De La Hauteur

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM Remarques: 4-5 REMPLACEMENT DE LA ROUE DE MOYEU 1. Lors de l’installation de la roue de moyeu, veillez à ne ET VERIFICATION DE LA HAUTEUR pas déformer l’ensemble de courroie de tension et à ce • Dépose que de la graisse ne vienne pas en contact.

  • Page 13: Verification Et Reglage Du Couple De Reception En Mode De Bobinage Rapide

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM Remarque: Remarques: Si vous avez remplacé la roue de moyeu, vous devez 1. Maintenez la jauge de couple à la main de telle manière procéder à une vérification et à un réglage de la hauteur. qu’elle ne bouge pas.

  • Page 14: Verification Et Reglage Du Couple De Reception En Mode D'enregistre -Ment/Lecture

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM Remarques: 4-9 VERIFICATION ET REGLAGE DU COUPLE DE RECEPTION EN MODE DE RECHERCHE 1. Maintenez la jauge de couple à la main de telle manière VIDEO VERS LE DEBUT DE LA BANDE qu’elle ne bouge pas. 2. Ne conservez pas la roue de moyeu en position •...

  • Page 15: Verification De La Contre-Tension Lors D'une Recherche Video Vers Le Debut De La Bande

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-10 VERIFICATION DE LA CONTRE-TENSION LORS D’UNE RECHERCHE VIDEO VERS LE DEBUT DE LA BANDE • Retirez l’ensemble de commande du boîtier du logement de cassette. Tension gauge Pinch roller 900 - 1,200gf • Après avoir établi un court-circuit entre TP803 et TP802, prévu au circuit câblé...
  • Page 16 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM • Vérification Sens de réglage du tournevis de réglage du doigt de 1. Positionnez la cassette puis appuyez sur la touche tension d’enregistrement (REC) de manière à adopter le mode SP d’enregistrement. Contrôlez alors la position du doigt de tension.
  • Page 17 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM • Réglage • Vérification du couple de freinage côté réception 1. Si la valeur indiquée par le dispositif de mesure de couple appliqué sur la cassette est inférieur à la valeur nominale, décalez l’engagement du ressort de tension vers la pièce A.

  • Page 18: Remplacement De La Tete A/C

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 3. Alignez l’extrémité gauche de la platine d’engrenage de 4-15 REMPLACEMENT DE LA TETE A/C tête A/C avec le repère poinçonné du châssis, serrez (AUDIO/CONTROL) provisoirement les vis 1 de manière à permettre un 1. En position d’éjection, débranchez le cordon mouvement en douceur du bras de tête A/C.

  • Page 19: Reglage Du Train D'entrainement De Bande

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-16 REGLAGE GROSSIER DE LA HAUTEUR 4-17 REGLAGE DU TRAIN D’ENTRAINEMENT DE LA TETE A/C DE BANDE 1. Réglage grossier du défilement de la bande 1 Vérifiez et réglez la position du doigt de tension • Réglage Vis d azimut (reportez-vous à...
  • Page 20 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM Figure 4-27. 2. Réglage de hauteur et d’azimut de la tête A/C 1 Effectuez le réglage initial du positionnement de la tête A/C en suivant la méthode expliquée sous “4-15 Remplacement 3”. 2 Reliez un oscilloscope sur la borne de sortie audio.
  • Page 21 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 3 Ensuite, appuyez sur les touches d’alignement (+) et (-) et faites passer la forme du signal ATR du maxi- PB ATR mum au minimum, puis du minimum au maximum. Signal Ajustez alors la hauteur du rouleau de guidage du côté...
  • Page 22 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-17 REMPLACEMENT MOTEUR 4-19 REMPLACEMENT MOTEUR D’ENTRAINEMENT DIRECT DU CABESTAN D’ENTRAÎNEMENT DIRECT DU TAMBOUR • Retirez le mécanisme hors de l’appareil. 1. Adoptez le mode d’éjection. 2. Coupez l’alimentation en appuyant sur l’interrupteur. • Dépose (Effectuez les opérations dans l’ordre •...

  • Page 23: Remplacement Des Ensembles Superieur Et Inferieur De Tambour

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-20 REMPLACEMENT DES ENSEMBLES 4-21 ASSEMBLAGE DES COMPOSANTS DU SUPERIEUR INFERIEUR MECANISME MISE TAMBOUR CONCORDANCE • Assemblez les composants du mécanisme de mise • Remplacement (Effectuez les opérations dans l’ordre en concordance dans l’ordre suivant. indiqué.) 1. Assemblez le levier de guidage d’inversion et la came 1 Retirez le moteur de la manière indiquée à...

  • Page 24: Installation De La Platine De Decalage

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 1. Assurez-vous que les bras de chargement T et S sont au 4-22 INSTALLATION DE LA PLATINE DE point de concordance de phase comme illustré ci- DECALAGE dessous a. Tambour 2. Fixez la pièce de réglage de position de la platine de décalage sur la pièce de réglage de position T du bras...

  • Page 25: Remplacement Du Moteur Chargement

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-23 INSTALLATION CAME 4-24 REMPLACEMENT MOTEUR PRINCIPALE (A L’ARRIERE DU CHASSIS CHARGEMENT DU MECANISME) • Dépose 1. Assurez-vous à l’avance que la platine de décalage est Graissez. à la position initiale. (Côté droit de vue inférieure) *Graissez aussi 2.

  • Page 26: Assemblage Du Boitier Du Logement De Cassette

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4-25 ASSEMBLAGE DU BOITIER DU LOGEMENT DE CASSETTE 1. Levier de vérification et Support R MSPRD0215AJFJ *Sens de fixation de ressort du levier de v rification indiqu Figure 4-41. 2. Levier d’ouverture, Plaque de capteur et Cadre R...
  • Page 27 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4. Cadre R, Cadre L, Bras d’entraînement R, Bras d’entraînement L, Plaque supérieure LANGF9661AJFW La surface sup rieure doit tre exempte de griffes et de souillures. Lors de l assemblage du levier d entra nement su le cadre R, assurez-vous de la synchronisation des orifices.

  • Page 28: Reglage Des Parties Electriques

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 5. REGLAGES DES PARTIES ELECTRIQUES Remarques: • Avant les réglages: Les réglages électriques mentionnés ici sont souvent requis après le remplacement de composants électroniques ou de pièces mécaniques telles que les têtes vidéo. Avant d’effectuer un quelconque réglage électrique, assurez-vous que les composants électroniques sont en bon état, faute de quoi les réglages ne pourront pas être menés à...

  • Page 29: Verification Du Niveau E-E Video

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM REGLAGE DE FV (Synchronisation verticale erronée) DU REGLAGE DU CIRCUIT D’ASSERVISSEMENT SYSTEME PAL D’UNE IMAGE FIXE REGLAGE DU POINT DE COMMUTATION DE LA TETE Instrument de Moniteur d’image couleur mesure Instrument de Oscilloscope à deux faisceaux mesure Moniteur d’image couleur...

  • Page 30: Verification Du Niveau De Lecture

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM Nota: VERIFICATION DU NIVEAU D’NREGISTREMENT Si la résistance de terminaison de 75 ohms est omise, AUDIO l’amplitude du signal sera doublée. Instrument de Millivolmètre C.A. VERIFICATION DU NIVEAU DE LECTURE mesure Instrument de Oscilloscope Mode Enregistrement/Lecture mesure...
  • Page 31 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM AJUSTEMENT de confirmation de la RÉGLAGE DU CIRCUIT Y/C (Lumi- déviation nance/Chrominance) AJUSTEMENT de confirmation du niveau Instrument de Analyseur de spectre mesure Mode Enregistrement Instrument de Oscilloscope mesure Cassette Bande auto-enregistrée Mode Enregistrement Point d’essai PUCE YC (luminance/ chrominance) Ergot 98 Bande auto-enregistrée...
  • Page 32 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM AJUSTEMENT de confirmation du niveau de AJUSTEMENT du circuit audio Hi-Fi LECTURE AJUSTEMENT de confirmation du niveau EE Hi-Fi, gauche & droite Instrument de Oscilloscope mesure Instrument de Voltmètre Mode Lecture mesure Cassette Bande auto-enregistrée/de lecture Mode Point d’essai...

  • Page 33: Ajustement Du Circuit Syn- Tonisateur / Fréquences Inter- Médiaires

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM Vérification et ajustement du niveau Canal 4-F : Niveau d’entrée de 70 dB_ Tout en effectuant la recherche d’un canal, appeler le d’entrée de LINE3 (AVANT) pour les canaux mode d’essai (appuyer sur la touche TEST de la de gauche et de droite Hi-Fi.
  • Page 34 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM AJUSTEMENT du circuit de puissance AJUSTEMENT de confirmation de la consommation d’énergie AJUSTEMENT vérificatif de la tension de sortie Instrument de Dispositif pour la mesure consommation d’énergie Instrument de Voltmètre numérique mesure Mode Énergie hors circuit Article Point d’essai Spécification...
  • Page 35 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 36 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 37 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 38 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 39 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 40 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 41 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 42 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 43 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 44 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 45 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 46 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 47 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 48 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 49 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 50 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 51 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 52 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 53 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 54 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 55 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM REMPLACEMENT DE IC710 (E PROM) Précautions d'intervention Lorsqu'on a remplacé IC710, il faut reprogrammer cette E PROM comme indiqué ci-après. Les fonctions mémoire de IC710 (E PROM) sont programmées en usine selon les modèles. Il est donc indispensable de reprogrammer les fonctions mémoire pour le modèle en question.On remarquera également que le réglage du circuit servo doit être refait pour les modes de ralenti et d'arrêt sur image.
  • Page 56 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 4. Réglage de la jarretière de JP0 à JP39 dans une notation hexadécimale et réglage de l’enregistrement en cours. a. Vérifier que l’alimentation est mise en circuit. (Énergie en marche) b. Obtenir le point d’essai (TP801) court-circuité.

  • Page 57: Carte De La Memoire Rom

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM CARTE DE LA MEMOIRE ROM GH60FPM GH61FPM FH310FPM MODELE PAL SP PAL LP SECAM SP SECAM LP IC701 iXA044WJ iXA044WJ iXA049WJ JP39 A.DUB JP38 NOT SLOW ATR JP37 S.SIMPLE PB JP36 NTPB JP35 NTSC SKEW JP34 HEAD 2...

  • Page 58: Diagramme Synoptique

    VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM 8. DIAGRAMME SYNOPTIQUE DIAGRAMME SYNOPTIQUE DE L’ASSERVISSEMENT DU SYSTEME...
  • Page 59 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM DIAGRAMME SYNOPTIQUE DU FLUX DES SIGNAUX Signal de EE Signal Luminance de Lecture Signal Luminance d'enregistremeent Signal Chrominance de Lecture Signal Chrominance d'enregistremeent...
  • Page 60 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM DIAGRAMME SYNOPTIQUE DU FLUX DES SIGNAUX AUDIO Signal de EE Signal de Lecture Signal d'enregistrement...

  • Page 61: Diagramme Synoptique Du Circuit D'alimentation

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM DIAGRAMME SYNOPTIQUE DU CIRCUIT D’ALIMENTATION...

  • Page 62: Diagramme Schematique

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM DIAGRAMME SCHEMATIQUE NOTES: NOTE IMPORTANTE POUR LA SECURITE: 1. L’UNITÉ DE RÉSISTANCE “OHM” EST OMISE EPOUR ASSURER LA SECURITE ET LA FIABILITE (K=1000 OHM, M=1 MÉGOHM). DE L’APPAREIL, UTILISER OBLIGATOIREMENT 2. TOUTES LES RÉSISTANCES SONT DE 1/16 LES PIECES DE RECHANGE ORIGINALES.

  • Page 63: Diagramme Schematique Et Profil De Feuille De La Pmi

    VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM 9. DIAGRAMME SCHEMATIQUE ET PROFIL DE FEUILLE DE LA PMI CIRCUIT PRINCIPAL (1-1) * MODE DE MESURE DE VOLTAGE LECTURE Parenthèses ( ENREGISTREMENTS Sans Parenthèses...
  • Page 64 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM CIRCUIT PRINCIPAL (1-2) * MODE DE MESURE DE VOLTAGE LECTURE Parenthèses ( ENREGISTREMENTS Sans Parenthèses...
  • Page 65 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM MAIN CIRCUIT(2) * MODE DE MESURE DE VOLTAGE LECTURE Parenthèses ( ENREGISTREMENTS Sans Parenthèses...
  • Page 66 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM MAIN CIRCUIT(3) * MODE DE MESURE DE VOLTAGE LECTURE Parenthèses ( ENREGISTREMENTS Sans Parenthèses...
  • Page 67 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM MAIN CIRCUIT(4) * MODE DE MESURE DE VOLTAGE LECTURE Parenthèses ( ENREGISTREMENTS Sans Parenthèses...
  • Page 68 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM EUR-TERM CIRCUIT * MODE DE MESURE DE VOLTAGE LECTURE Parenthèses ( ENREGISTREMENTS Sans Parenthèses...
  • Page 69 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM CIRCUIT OPERATION...
  • Page 70 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM CIRCUIT DEL (VC-FH310FPM ) CIRCUIT BLIGHT...
  • Page 71 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM CIRCUIT NICAM/IGR * VOLTAGE MEASUREMENT MODE PB ..Parentheses ( REC ... Without Parentheses...
  • Page 72 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM CIRCUIT VPS_SECAM * VOLTAGE MEASUREMENT MODE PB ..Parentheses ( REC ... Without Parentheses...
  • Page 73 VC-FH310FPM VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM VC-GH61FPM PROFIL DE FEUILLE DE LA PMI MAIN PWB...
  • Page 74 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PCI OPERATION PCI DEL (VC-FH310FPM) PCI BLIGHT PCI NICAM/IGR...
  • Page 75 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PCI EUR-TERM PCI VPS_SECAM...

  • Page 76: Liste Des Pieces De Rechange

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° 10. LISTE DES PIECES DE RECHANGE de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code REMPLACEMENT DES PIECES DUNTKB110TE X6/XE/XF BLOC PRINCIPALE Les pièces portant la marque “å” sont particulièrement importantes TUNER pour le maintien de la sécurité.
  • Page 77 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code D702 VHD1SS119//-1Y V 1SS119 C113 VCEA9M1HW105M+ V 1 50V Electrolytique AB D706 RH-PX0252GEZZ V GP1S563 C163 VCEA9M1CW106M+ U 10 16V Electrolytique...
  • Page 78 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code C504 VCEA9M1HW225M+ V 2.2 50V Electrolytique AB C707 VCCCCY1HH7R0DS U 7.0p 50V Céramique C505 VCKYCY1EB223KS V 0.022 25V Céramique C708 VCCCCY1HH100DS U 10p 50V Céramique...
  • Page 79 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code C8004 VCKYCY1HB102KS U 1000p 50V Céramique R609 VRS-CY1JF562JS U 5.6k 1/16W Oxyde de metal C8005 VCEA9M1CW106M+ U 10 16V Electrolytique R610 VRS-CY1JF152JS U 1.5k 1/16W Oxyde de metal...
  • Page 80 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code R742 VRS-CY1JF223JS U 22k 1/16W Oxyde de metal R934 VRS-CY1JF152JS U 1.5k 1/16W Oxyde de metal R743 VRS-CY1JF563JS U 56k 1/16W Oxyde de metal...
  • Page 81 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code L1704 VP-XF100J0000Y V Crére 10µH DUNTB106TE X1/X2 BLOC OPERATION CONDENSATEURS C1701 VCCSD41HL220JY U 22p 50V Céramic RESISTANCES C1702 VCCCCY1HH470JY V 47p 50V Céramic...
  • Page 82 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code C2521 VCCCCY1HH101JY V 100p 50V Céramic DUNTB234TEV2 C2522 VCEA9M1HW105M+ V 1 50V Electrolytique AB BLOC SECAM C2523 VCEA9M1HW105M+ V 1 50V Electrolytique AB C2524 VCEA0M0JW477M+ V 470 6.3V Electrolytique AC...

  • Page 83: Vis, Ecrous Et Rondelles

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code AUTRES PIECES VIS, ECROUS ET RONDELLES SC501 QSOCZ0809REZZ V Douille, ergot 8 SC502 QSOCZ0409REZZ U Douille, ergot 4 SC503 QSOCZ0809REZZ V Douille, ergot 8 XBPSD26P08000 V 2.6P+8S A/C Head...

  • Page 84: Pieces Du Panneau Avant

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM ° ° ° ° de Réf. de Pièce Description Code de Réf. de Pièce Description Code JBTN-3159AJSA V Button, STOP/PLAY PIECES MECANIQUES (GH61FPM) (VC-GH60FPM, GH61FPM) JBTN-3166AJSB U Button, FF/REW (GH60FPM) JBTN-3162AJSA V Button, FF/REW GCABA3169UMSW U Top Cabinet...

  • Page 85: Vue Eclatee Des Pieces Mecaniques

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 11. VUE ECLATEE DES PIECES MECANIQUES PIECES DU CHASSIS DE MECANISME...

  • Page 86: Pieces De Commande De Logement De Cassette

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PIECES DE COMMANDE DE LOGEMENT DE CASSETTE...

  • Page 87: Pieces Mecaniques (Vc-Gh60Fpm, Gh61Fpm))

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PIECES MECANIQUES (VC-GH60FPM, GH61FPM))

  • Page 88: Pieces Mecaniques (Vc-Fh310Fpm)

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PIECES MECANIQUES (VC-FH310FPM)

  • Page 89: Pieces Du Panneau Avant (Vc-Gh60Fpm)

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PIECES DU PANNEAU AVANT (VC-GH60FPM) 500-7 500-3 500-10 500-12 500-11 500-1 500-6 PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DU MONTAGE DU PANNEAU AVANT Couvercle de cassette Panneau avant Logement de cassette Levier Couvercle de d’ouverture cassette de couvercle de cassette...

  • Page 90: Pieces Du Panneau Avant(Vc-Gh61Fpm)

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PIECES DU PANNEAU AVANT(VC-GH61FPM) 500-7 500-3 500-1 500-11 500-6 500-4 PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DU MONTAGE DU PANNEAU AVANT Couvercle de cassette Panneau avant Logement de cassette Levier Couvercle de d’ouverture cassette de couvercle de cassette Levier Levier d’ouverture de...

  • Page 91: Pieces Du Panneau Avant(Vc-Fh310Fpm)

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM PIECES DU PANNEAU AVANT(VC-FH310FPM) 500-3 500-7 500-1 500-11 500-2 500-6 500-4 PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DU MONTAGE DU PANNEAU AVANT Couvercle de cassette Panneau avant Logement de cassette Levier Couvercle de d’ouverture cassette de couvercle de cassette...

  • Page 92: Emballage De L'appareil

    VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM 12. EMBALLAGE DE L’APPAREIL Accessories Manuel d’utilisation TiNS-A096UMZZ (FH310FPM) TiNS-A094UMZZ (GH60FPM, GH61FPM) RRMCG1186AJSB (FH310FPM) RRMCG1256AJSB (GH60FPM) Dry Battery RRMCG1257AJSB (GH61FPM) Télécommande à infrarouge SPAKP0051UMZZ QCNW-7870UMZZ Sac en mousse Câble coaxial de 75 ohms SPAKXA018WJZZ Tampon D SPAKXA019WJZZ...
  • Page 93 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM...
  • Page 94 VC-FH310FPM VC-GH60FPM VC-GH61FPM COPYRIGHT C 2002 BY SHARP CORPORATION TOUS DROITS RESERVES. Aucune partie de cette publication ne doit être reproduite, stockée dans un système de recherche ou transmise quels que soient la forme et les moyens (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement et autres) sans accord préalable écrit de l’éditeur.

Ce manuel est également adapté pour:

Vc-gh60fpmVc-gh61fpm

Table des Matières