Sicherheitshinweise Bei Inbetriebnahme; Reinigung; Entkalken; Hinweise Zum Umweltschutz - Reer VapoDry Notice D'utilisation

Sicherheitshinweise bei Inbetriebnahme

DE
• Achten Sie bei der Platzierung der Artikel darauf, dass der Dampf alle Oberflächen erreicht und das Kondenswasser
ablaufen kann.
• Setzen Sie das Gerät nie ohne Wasser in Betrieb und transportieren Sie es während des Betriebes nicht. Geben Sie
niemals andere Flüssigkeiten als Trinkwasser in den Behälter.
• Füllen Sie möglichst exakt 180 ml Leitungswasser in das Gerät. Hierzu können Sie den praktischen Messbecher
aus dem Lieferumfang verwenden. Wenn Sie weniger als 180 ml Wasser eingießen, erzeugt der Vaporisator nicht
ausreichend Dampf, um alle Artikel zuverlässig zu desinfizieren.
• Vorsicht! Desinfizieren Sie die Flaschen stets offen und in Einzelteile zerlegt, da sonst Materialverformungen auftreten
können.
• Berühren Sie das Gerät während des Vorgangs nicht. Die Geräteoberflächen werden während des Betriebes
sehr heiß und können Verbrennungen verursachen.
ACHTUNG! Heiße Oberfläche!
• Nehmen Sie den Deckel während des Desinfektionsvorgangs nicht ab, da das Gerät kochendes Wasser enthält.
Vorsicht vor dem Dampf, der aus den Entlüftungslöchern im Deckel entweicht. Decken Sie den Deckel niemals mit
einem Tuch o.ä. ab.
• Öffnen Sie das Gerät nie vor Ablauf des Vorgangs, da die Gegenstände dann nicht desinfiziert sind.
• Vorsicht beim Öffnen des Desinfektionsgeräts – der dann austretende, heiße Dampf kann Verbrennungen verursachen.
• Die Flaschen und das Zubehör sind direkt nach der Heißdampfdesinfektion und Trocknung sehr heiß und sollten
nur mit der beiliegenden Flaschenzange entnommen werden.
• Verwenden Sie die desinfizierten Teile nach dem Herausnehmen sofort, da sie sonst erneut desinfiziert werden müssen.
• Es bleibt immer etwas Kondenswasser im Gerät. Gießen Sie das Wasser aus und trocknen Sie alle Teile des Gerätes.
Vorsicht - auch diese Restflüssigkeit kann heiß sein.
• Der Vaporisator benötigt eine Abkühlzeit von ca. 15 Minuten bevor er wieder gestartet werden kann.
• Hinweis: Durch erneutes Drücken des On/Off
unterbrochen werden. Bei erneutem Drücken beginnt der Desinfektions- und Trocknungsvorgang von neuem.

Reinigung

Aus hygienischen Gründen und um möglichst wenige Kalkablagerungen entstehen zu lassen, empfehlen wir, den
Vaporisator, den Korbeinsatz und Deckel nach jeder Benutzung mit einem Tuch zu reinigen und das zurückgebliebene
Wasser im Dampfbehälter zu entfernen. Ziehen Sie immer den Netzstecker und stellen Sie sicher, dass das Gerät kalt ist,
bevor Sie es reinigen. Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser ein. Der Korbeinsatz, Deckel, Messbecher und Aufsatz für
Babyflaschen sind spülmaschinenfest. Verwenden Sie keine Scheuerschwämme, Scheuermittel oder Lösungsmittel
zur Reinigung, diese können das Gerät und seine Oberflächen beschädigen.
Bitte achten Sie darauf, dass der Filter am Produktboden nicht verstaubt. Entnehmen Sie den Filter gelegentlich und
reinigen Sie ihn durch einfaches abspülen mit klarem Wasser.
4
Knopfes kann der Desinfektions- und Trocknungsvorgang
Das Desinfektionsgerät muss regelmäßig, mindestens alle 4 Wochen (in Regionen mit stark kalkhaltigem Wasser auch
entsprechend häufiger), entkalkt werden, um die Funktionsfähigkeit des Gerätes sicherzustellen. Eine äußerlich
veränderte Heizplatte mit Kalkablagerungen oder eingebrannten Milchresten ist kein Reklamationsgrund. Für
Schäden, die dadurch entstanden sind, besteht kein Garantieanspruch. Die Heizplatte Ihres Desinfektionsgerätes
können Sie mit herkömmlichen Entkalkern auf Zitronensäurebasis, z.B. je einem Päckchen des reer Bio-Schnell-
entkalkers oder verdünntem Haushaltsessig, säubern. Bei hartnäckigen Kalkablagerungen ist der Vorgang zu wieder-
holen. Bitte verwenden Sie während des Gebrauchs oder der Reinigung keine chemischen Zusätze.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden,
sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen Geräten abgegeben werden. Das
Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin. Die Werk-
stoffe sind gemäß Ihrer Kennzeichnung wieder verwendbar.
Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder
anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei
Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
Problem mögliche Ursache
Desinfektionsvorgang ist zu kurz Zu wenig Wasser eingefüllt
Gerät lässt sich nicht einschalten Fehlende Stromversorgung
Flaschen und Zubehör sind nach Desinfektions- und Trocknungs-
dem Desinfektions- und Trocknungs- vorgang bei über 90°C
vorgang sehr heiß
Desinfektionsgerät und Flaschen Gerät ist verkalkt
weisen nach der Desinfektion und
Trocknung weiße Flecken auf
Unter dem Deckel tritt Dampf aus • Gerät wurde falsch zusammen-
gebaut
• Ungünstige Positionierung der
Flaschen und Zubehörteile
Bitte Kaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Artikelnummer aufbewahren. Gewährleistungsansprüche oder Ansprüche
aus Garantieversprechen sind ausschließlich mit dem Händler abzuwickeln.
Alle technischen Daten, Informationen sowie Eigenschaften des in diesem Werk beschriebenen Produktes
wurden nach bestem Wissen zusammengestellt und entsprechen dem Stand bei Veröffentlichung. Die von reer
bereitgestellten Informationen sollten korrekt und zuverlässig sein. Die Firma reer übernimmt dennoch
keinerlei Haftung für mögliche Fehler in diesem Dokument und behält sich das Recht vor, ohne vorherige
Ankündigung, Änderungen am Produktdesign beziehungsweise an den Spezifikationen vorzunehmen.
Vervielfältigung und Weitergabe von Informationen aus diesem urheberrechtlich geschützten Werk in irgendeiner
Form oder auf irgendeine Weise, grafisch, elektronisch oder mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen auf
Band oder Speichern in einem Datenabfragesystem, auch auszugsweise, bedürfen einer vorherigen schriftlichen
Genehmigung der Firma reer.

Entkalken

DE

Hinweise zum Umweltschutz

Problembehebung

Maßnahme
Füllen Sie möglichst exakt 180 ml
Leitungswasser in das Gerät
Netzwerkstecker erneut einstecken
On/Off Knopf am Gerät einschalten
Flaschen und Zubehör abkühlen lassen
und die im Lieferumfang enthaltene
Flaschenzange benutzen
Das Desinfektionsgerät muss entkalkt
werden
• Gerät korrekt zusammenbauen
• Flaschen und Zubehörteile so verteilen,
dass der Deckel vollständig schließt
5