Procopi CLIMEXEL HC-HH Série Notice D'installation Et Conseils D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
c l i m e x e l H c - H H
Hc-HH-62m . Hc-HH-72m . Hc-HH-92m . Hc-HH-102m/102T . Hc-HH-122m/122T . Hc-HH-152m/152T . Hc-HH-172T
pompes à chaleur reversibles pour piscines
Français: 1 - English: 25
NOTICE D'INsTallaTION ET CONsEIls D'uTIlIsaTION
A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure.
Vous venez d'acquérir une pompe à chaleur CLIMEXEL et nous vous remercions de votre confiance. Il s'agit d'un produit des plus
performants du marché. Avant d'entreprendre son installation et son utilisation, lisez attentivement les informations ci-après. Elles
contiennent d'importantes recommandations sur les différentes manipulations et conseils d'utilisation. Gardez soigneusement ces
informations et montrez-les aux utilisateurs éventuels.
2009/01 - Indice de révision : C - Code : 0033385
1/48
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Procopi CLIMEXEL HC-HH Série
Sommaire des Matières pour Procopi CLIMEXEL HC-HH Série
- Page 1 c l i m e x e l H c - H H Hc-HH-62m . Hc-HH-72m . Hc-HH-92m . Hc-HH-102m/102T . Hc-HH-122m/122T . Hc-HH-152m/152T . Hc-HH-172T pompes à chaleur reversibles pour piscines Français: 1 - English: 25 NOTICE D’INsTallaTION ET CONsEIls D’uTIlIsaTION A lire attentivement et à...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire I. Principe de fonctionnement et principaux organes ......Page 3 II. Consignes de sécurité et recommandations générales ..... Page 5 III. Lieu d’implantation et mise en place ..........Page 6 IV. Raccordement hydraulique ............Page 10 V. Raccordement électrique ..............Page 12 V.1 –... -
Page 3: Principe De Fonctionnement Et Principaux Organes
I. Principe de fonctionnement et principaux organes Ce paragraphe aidera à bien comprendre le fonctionnement d’une pompe à chaleur CLIMEXEL et donc, de mieux apprécier l’importance de toutes les dispositions relatives à l’installation, l’utilisation et l’entretien qui suivent dans ce document. - Page 4 HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH 102 M 122 M 152 M HC-HH 62 M 72 M 92 M HC-HH HC-HH HC-HH 172 T 102 T 122 T 152 T Puissance calorifique 9.33 restituée*(kW) Puissance électrique* 1,71 2.21 2,96 3,21 4.07 4.14 4.94...
-
Page 5: Consignes De Sécurité Et Recommandations Générales
Dégivrage thermodynamique : Lorsque l’air ambiant contient beaucoup d’humidité (pluie, brouillard…) et que sa température est relativement fraîche (en dessous de 15°C), du givre peut s’accumuler rapidement sur les ailettes de l’évaporateur et ainsi entraver la récupération des calories par le fluide caloporteur. Il devient nécessaire alors de faire fondre ce givre avant que le phénomène prenne trop d’ampleur. -
Page 6: Lieu D'implantation Et Mise En Place
La pompe à chaleur sera toujours débranchée, chaque fois qu’il sera question de déposer son panneau d’accès, et ou de toucher aux raccordements hydrauliques : lors de l’installation, effectuer d’abord le raccordement hydraulique avant la connexion électrique ; en cas de désinstallation, déconnecter électriquement la machine avant de défaire les raccords hydrauliques. - Page 7 Les pompes à chaleur CLIMEXEL série HH aspirent l’air ambiant par l’évaporateur, et le refoulent par la(les) grille(s) de ventilateur. Les débits d’air nominaux sont les suivants : HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH 102 M 122 M 152 M HC-HH 62 M 72 M...
- Page 8 HC-HH-62 Drain La quantité de condensats générée au fil des heures étant considérable si l’air est humide, l’eau ne doit pas pouvoir s’accumuler autour de la machine : la nature du terrain doit permettre leur absorption ou leur évacuation, ou un drainage devra être aménagé.
- Page 9 HC-HH-72 HC-HH-92 HC-HH-102 2009/01 - Indice de révision : C - Code : 0033385 9/48...
-
Page 10: Raccordement Hydraulique
HC-HH-122 HC-HH-152 HC-HH-172 IV. Raccordement hydraulique La pompe à chaleur bénéficie en façade sur un de ses petits côtés de deux unions dévissables pour l’entrée et la sortie de l’eau de piscine (repérées). Les tuyauteries d’entrée et de sortie d’eau sont à coller sur ces unions. Ces unions devront être raccordées à... - Page 11 Les canalisations, vannes et raccords du by-pass doivent être en PVC haute pression (10 bars) en diamètre 50 à coller. Bien laisser sécher les collages avant mise en eau Les piquages du by-pass doivent être impérativement situés en aval du filtre pour minimiser l’encrassement de l’échangeur, et en amont de toute injection de produit chimique de désinfection et de réglage du pH pour minimiser les risques de corrosion de l’échangeur.
-
Page 12: Raccordement Électrique
V. Raccordement électrique Les raccordements électriques de la pompe à chaleur ne devront être effectués que par un professionnel qualifié et selon les règles de l’art. L’alimentation devra respecter les caractéristiques suivantes : HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH HC-HH 62 M 72 M 92 M... -
Page 13: Asservissement À La Filtration
V.3 Asservissement de la filtration : Il est possible de commander le fonctionnement de la filtration de la piscine par la pompe à chaleur. Dans ce cas, la filtration fonctionnera en permanence jusqu’à ce que la température de consigne soit atteinte. Ceci présente plusieurs avantages : être certain que la pompe à... -
Page 14: Mise En Place De La Commande Déportée (Option)
VI Mise en place de la commande déportée (option) Les PAC HC-HH CLIMEXEL bénéficient d’un panneau de contrôle situé en façade sur le même côté que les raccordements électriques et hydrauliques, et, en option à la commande, d’une commande déportée constituée : d’un panneau de contrôle avec sa boîte de fixation / protection d’un câble de longueur à... -
Page 15: Mise En Route Et Utilisation De La Pac
VII. Mise en route et utilisation de la PAC Les étapes précédentes ayant été correctement réalisées, la filtration étant en route, la mise en route de la PAC peut s’opérer. Verrine de protection du régulateur L’ouverture de cette verrine translucide se fait en pinçant les 2 ergots et en soulevant le capot vers le haut simultanément. -
Page 16: Autres Affichages
VII.2- Affichage et réglage de la température de consigne : Très important : la température de consigne doit être renseignée dans les 3 paramètres suivants: SETC, SETH, CF29 (point de consigne). Nota : Afin de pouvoir régler le paramètre CF29 (point de consigne), il est impératif que la machine soit à l'arrêt (voir paragraphe VII-3). -
Page 17: Réglage Du Débit D'eau Dans Le By-Pass
VII.5- Réglage du débit d’eau dans le by-pass : L’élévation de température de l’eau de piscine lors du passage dans l’échangeur titane dépend de paramètres suivants : o le débit d’eau (paramètre réglable) o l’importance de l’écart de température entre le gaz caloporteur entrant (chaud) et l’eau de piscine entrante. -
Page 18: Cycles De Dégivrage Thermodynamique
VII.8- Cycles de dégivrage thermodynamique : La vapeur d’eau contenue dans l’air ambiant se dépose sous forme de fines gouttelettes sur les ailettes de l’évaporateur lors de son passage (voir paragraphe I page 3). Si l’air ambiant est frais, il se peut que ces gouttelettes se transforment en givre, qui ne sera pas évacué par gravité... -
Page 19: Liste Des Alarmes Et Causes Possibles
VIII.1- Liste des alarmes et causes possibles Alarme " flow ! " = débit d’eau insuffisant o Les vannes du by-pass ont été touchées, et le débit a diminué o Le condenseur est bouché (circuit eau) o Le débit hydraulique général a chuté (pré-filtre de pompe encrassé, panier de skimmer encrassé filtre à... -
Page 20: Entretien Périodique
IX. Entretien périodique 1) Vérifier périodiquement que l’évaporateur n’est pas encrassé (pollens, terre, tontes de pelouse, insectes…). Le nettoyer le cas échéant : - arrêter et débrancher la machine, - l’arroser au jet d’eau doux (nettoyeur haute pression à proscrire pour ne pas déformer les ailettes) - nettoyer entre les ailettes à... -
Page 21: Pannes Et Anomalies
XI - Pannes et anomalies : premières vérifications La PAC n’est pas alimentée électriquement (afficheur éteint) Points à vérifier : • Le(s) disjoncteur(s) spécifique(s) à la ligne de la PAC n’a-t-il pas déclenché ? • Les connexions électriques (dans le prolongateur, au tableau électrique…) ne se sont-elles pas des serrées ? •... -
Page 22: Garantie
à l’exclusion de tout frais de transport, de déplacement, et autres dommages et intérêts. Cette garantie est portée à 3 ans si la pompe à chaleur bénéficie d’une mise en service par PROCOPI (ou ses sous-traitants), et si la machine fait l’objet d’un contrat d’entretien avec PROCOPI (ou sous-traitants) durant sa première année d’utilisation. - Page 23 Notes ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2009/01 - Indice de révision : C - Code : 0033385 23/48...
- Page 24 S.A au capital de 7 000 000 1 - R.C.S/Rennes B 333 263 846 000 37 2009/01 - Indice de révision : C - Code : 0033385 24/48...
- Page 47 Notes ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2009/01 - Indice de révision : C - Code : 0033385 47/48...