Publicité
Mise sous tension
Une fois que l'ensemble des connexions et des
installations est terminé, mettez la caméra sous tension.
Pendant le démarrage, le témoin [STATUS] s'allume en
orange. Il devient vert une fois le démarrage terminé.
Ajustement de l'image
Ajustez les images en les visualisant sur le moniteur.
* L'illustration montre la caméra directement montée au plafond. La procédure
est identique lorsque la caméra est montée sur le mur avec les câbles tirés.
Remarque
• Avant de toucher le boîtier de la caméra, veillez à toucher la surface
métallique de la borne [MONITOR] pour décharger votre électricité statique.
L'électricité statique peut entraîner un dysfonctionnement de la caméra.
Ajustement de la direction de prise de vue de la caméra
1 Connectez un moniteur de test à la borne [MONITOR].
2 Réglez le commutateur de sélection [MONITOR]
sur « NTSC » ou « PAL » puis appuyez sur le
bouton [FOCUS ASSIST].
Pour modifier le réglage du commutateur de sélection [MONITOR],
consultez la section Mémo.
Borne [MONITOR]
Terminaison
75 Ω
Mémo
• L'image de la caméra est au format 16:9. Si vous utilisez un
moniteur de test au format 4:3, l'image de la caméra est convertie au
format 4:3 et s'affiche.
• Réglez sur « NTSC » si vous connectez à un moniteur NTSC, ou sur
« PAL » si vous connectez à un moniteur PAL, puis maintenez le bouton
[RESET] enfoncé pendant trois secondes pour redémarrer. Pendant le
redémarrage de la caméra, le témoin [STATUS] s'allume en orange.
• Si vous maintenez le bouton [RESET] enfoncé pendant plus de 5
secondes, l'appareil passe en mode Service. N'appuyez pas sur le
bouton pendant plus de 5 secondes.
3 Ajustement de la direction de prise de vue de la caméra
Ajustez les contrôles de panoramique, d'inclinaison et de rotation
de la caméra de manière à orienter l'objectif face au sujet.
Remarque
• Si les mouvements panoramiques, d'inclinaison ou de rotation
excèdent la plage d'ajustement, l'appareil peut être endommagé.
• La plage d'inclinaison et de rotation de l'appareil étant large, une
partie de l'appareil peut se refléter dans l'écran de prise de vue
selon l'angle de champ et l'orientation.
• Ne tenez pas l'objectif pendant que vous ajustez l'orientation
panoramique, d'inclinaison ou de rotation. Vous risquez
d'endommager l'objectif si vous exercez une pression excessive.
Commutateur de sélection [MONITOR]
Repère de direction de prise de vue
Vis de fixation d'inclinaison
Panoramique : ± 175°
Rotation :
Inclinaison :
± 100°
± 80°
Lorsque vous montez le dôme protecteur, assurez-vous qu'aucun câble n'est connecté à la borne [MONITOR].
Montage du dôme interne
Introduisez la fente du dôme interne dans la partie protubérante, et montez
le dôme en le faisant tourner dans la direction de la flèche. Poussez le
dôme interne jusqu'à ce que vous entendiez le déclic de l'attache.
Partie
protubérante
Creux
intérieur
Caméra VN-H257VPU/
VN-H257VPBU
Bouton
Attaches
B A
Système
d'ajustement du
foyer
Espace pour
unité de
chauffage
Vis d'ancrage
Moniteur
de test
Connecteur d'alimentation
de l'unité de chauffage
Ce connecteur d'alimentation
est utilisé lorsque la caméra
est installée avec une unité
de chauffage (à acheter
séparément : KA-ZH215U).
Après avoir raccordé le câble
d'alimentation de l'unité de
chauffage, faites attention à
ne pas le coincer lorsque vous
fixez le dôme protecteur.
* L'illustration présente le modèle de caméra VN-H257PBU.
Remarque
• Demandez conseil à votre revendeur JVC local au sujet des unités de chauffage.
Mémo
Témoin [STATUS]
• Lors du montage de l'unité de chauffage (à acheter séparément :
NTSC
PAL
KA-ZH215U), lisez attentivement les INSTRUCTIONS de l'unité de
Bouton
[RESET]
chauffage avant de procéder au montage.
Mémo
• Tournez l'objectif dans les directions panoramiques, de rotation et
Bouton
d'inclinaison à ± 175°, ± 100° et ± 80° respectivement à partir de la
[FOCUS
position d'alignement avec le repère de direction de prise de vue de
ASSIST]
la caméra, le repère de centre panoramique et le repère de centre
de rotation. Tenez le contrôle de rotation et ajustez la rotation sans
tenir la section de l'objectif.
• Lors du montage du boîtier de la caméra, alignez le repère de
Bouton de
direction de prise de vue dans la direction de prise de vue.
rotation (deux
• Après avoir ajusté l'angle de champ, resserrez la vis de fixation de
emplacements)
l'inclinaison afin de fixer la caméra pour que son angle de champ
reste aligné.
Montage du dôme protecteur
Montage du dôme protecteur et enlèvement de la
plaque de protection du dôme protecteur
Alignez les repères d'alignement de position (trois
emplacements) sur le boîtier de la caméra et le dôme protecteur,
montez le dôme protecteur et fixez-le à l'aide de la clé fournie.
Attaches
(deux
emplacements)
Dôme interne
Caméra
VN-H237VPU
Bouton
Bague de mise au point
Bague de
Bague de
Attaches
réglage du zoom
réglage du zoom
B A
C
C
Système d'ajustement
Un pas
du foyer
de base
Vis de
fixation
d'inclinaison
Partie
protubérante
Clé
(fournie)
Dôme protecteur
Plaque de
protection du
dôme protecteur
Repère d'alignement
de position
(trois emplacements)
Dôme
protecteur
Repère d'alignement
de position
Plaque de protection du dôme protecteur
Ajustement de l'angle de champ et de la mise au point
1 Ajustez le facteur de zoom.
Desserrez la vis de fixation de la bague de réglage du zoom, puis
déplacez la bague vers la droite ou la gauche pour ajuster le facteur
de zoom. Une fois le réglage terminé, resserrez la vis à pression.
Remarque
• N'appuyez pas avec force sur la bague de réglage du zoom lorsque vous
ajustez la taille de l'image. Vous pourriez endommager l'appareil.
Les performances de la caméra se dégraderont si vous déplacez
la bague de réglage du zoom au-delà de la plage ajustable.
2 Effectuez une mise au point rapide.
1
Soulevez le système d'ajustement du foyer, faites glisser
l'attache depuis la position A et insérez-la dans la position B
pour désengager le système.
Remarque
• Si vous ouvrez le système au-delà de la position B, la tige du support se retire
du support (C sur la figure à gauche) pour éviter de l'endommager. Dans ce cas,
réinsérez correctement la tige dans le support A (position d'origine).
Caméra VN-H257VPU/VN-H257VPBU
2
Tournez la section de l'objectif à son extrémité pour effectuer
une mise au point rapide.
2
Section de l'objectif
Remarque
• Ne tenez pas la section de l'objectif pendant que vous ajustez
l'orientation de la caméra. Vous risquez d'endommager l'objectif si vous
exercez une pression excessive. Faites également attention à ne pas
laisser des marques de doigt sur l'objectif lorsque vous le tournez.
3
Remettez l'attache du système d'ajustement du foyer sur la
position A comme indiqué sur l'illustration, puis remettez l'attache
du système d'ajustement du foyer dans sa position d'origine.
Caméra VN-H237VPU
2
Desserrez la vis à pression de la bague de mise au point et effectuez une mise au
point rapide de l'image en tournant la bague vers la droite ou la gauche.
3
Remettez l'attache du système d'ajustement du foyer sur la
position A comme indiqué sur l'illustration, puis remettez l'attache
du système d'ajustement du foyer dans sa position d'origine.
3 Effectuez une mise au point précise.
Caméra VN-H257VPU/VN-H257VPBU
1
Connectez la caméra à un ordinateur et ouvrez la Visionneuse intégrée.
• Pour plus d'informations sur les paramètres de l'ordinateur et
les méthodes de connexion de la caméra à un ordinateur, voir
la section « Instructions (Paramètres d'adresse IP) ».
2
Sélectionnez « Day Focus Adjust » sur la page « Focus » dans
« Advanced Settings ».
• La position de mise au point est automatiquement ajustée.
• Pour plus d'informations sur la mise au point, voir
« Instructions (Setting) » sur le CD-ROM fourni.
• Vous pouvez également effectuer la mise au point après le
montage du dôme protecteur.
Caméra VN-H237VPU
1
Appuyez sur le bouton [FOCUS ASSIST].
• L'appareil passe en mode Focus Assist et le témoin [STATUS]
clignote en vert et en orange alternativement.
• La netteté de l'image s'améliore avec l'élargissement de l'ouverture.
2
Effectuez une mise au point précise en tournant le système
d'ajustement du foyer vers la droite ou la gauche.
3
Tournez le bouton d'ajustement du foyer environ d'un pas dans
la direction de la flèche indiquée sur la figure.
• Ceci permet de corriger le déplacement de la mise au point lors
du montage du dôme protecteur.
4
Retirez la plaque de protection du dôme protecteur et vérifiez la
mise au point en tenant le dôme protecteur sur l'objectif.
• Après la vérification, replacez la plaque de protection sur le dôme protecteur.
5
Resserrez la vis à pression de la bague de réglage du foyer et
corrigez la mise au point.
6
Appuyez sur le bouton [FOCUS ASSIST].
• Le mode Focus Assist est activé.
• Le témoin [STATUS] s'allume en vert.
Remarque
• Il peut être difficile d'effectuer la mise au point automatiquement
en cas de prise de vue dans les endroits suivants.
– Endroits trop lumineux.
– Endroits trop sombres.
– Endroits dont la luminosité change constamment. (par exemple,
lumière clignotante ; gens passant devant la caméra.)
– Endroits à faible contraste de luminosité.
– Endroits avec répétition de bandes verticales.
Mémo
• Vous pouvez ajuster manuellement la position de mise au point à l'aide de la Visionneuse
intégrée installée sur l'ordinateur connecté à la caméra. (
Utilisez cette méthode s'il est difficile d'effectuer la mise au point automatiquement.
Remarque
• Avant d'installer le dôme protecteur, vérifiez que le gel de silice
(fourni) a été placé à l'intérieur.
• Montez correctement le dôme protecteur. Si ce n'est pas le cas,
l'humidité à l'intérieur de la caméra risque d'augmenter, l'intérieur du
dôme protecteur de s'embuer et le dôme lui-même de tomber.
• Si vous retirez le dôme protecteur après l'avoir installé, l'angle de
champ peut se décaler. Dans ce cas, réajustez la mise au point et
l'angle de champ.
• Veillez à ce que l'attache antichute ne soit pas coincée entre
le dôme protecteur et la caméra. Sinon, la protection contre la
poussière et l'eau pourrait ne pas produire les effets prévus.
☞
☞
« Instructions (Setting) »)
3
Suite au verso
Publicité
