Qlima ASE 1020 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Qlima Manuels
  4. Aspirateurs
  5. ASE 1020
  6. Mode d'emploi
Qlima ASE 1020 Mode D'emploi

Qlima ASE 1020 Mode D'emploi

Vide cendres
Masquer les pouces Voir aussi pour ASE 1020:
Table des Matières
  • Table des Matières

  • Gebrauchsanleitung (D)
    • Installation
    • Nutzung
    • Nach dem Gebrauch
    • Wartung
    • Verschleissteile und Ersatzteile
    • Fehlerbehebung
    • Lagerungsanweisungen
    • Garantiebedingungen
    • Umweltschutz

  • Instrucciones de Utilización (E)
    • Riesgo de Incendio
    • Instalación
    • Utilización
    • Tras Su Utilización
    • Mantenimiento
    • Consumibles y Repuestos
    • Solución de Problemas
    • Instrucciones de Almacenamiento
    • Condiciones de la Garantía
    • Protección Ambiental

  • Mode D'emploi (F)

  • Directions for Use (Gb)
    • Installation
    • Usage
    • After Usage
    • Maintenance
    • Consumables and Spare Parts
    • Troubleshooting
    • Storage Instructions
    • Guarantee Conditions
    • Environmental Protection

  • Modalità D'uso (I)
    • Avvertenze
    • Pericolo DI Incendio
    • Installazione
    • Utilizzo
    • Dopo L'uso
    • Manutenzione
    • Consumabili E Parti DI Ricambio
    • Risoluzione Dei Problemi
    • Istruzioni Per la Conservazione
    • Condizioni DI Garanzia
    • Tutela Dell'ambiente

  • Gebruiksaanwijzingen (Nl)
    • Installatie
    • Gebruik
    • Na Gebruik
    • Onderhoud
    • Verbruiksgoederen en Reserve Onderdelen
    • Problemen Oplossen
    • Aanwijzingen Voor Bewaring
    • Garantievoorwaarden
    • Milieubescherming

  • Instruções de Utilização (Pt)
    • Instalação
    • Utilizar
    • Depois De Utilizar
    • Manutenção
    • Produtos Consumíveis E Peças Sobresselentes
    • Resolução De Problemas
    • Instruções De Armazenamento
    • Condições Da Garantia
    • Proteção Ambiental

  • Navodila Za Uporabo (Sl)
    • Namestitev
    • Navodila Za Skladiščenje
    • Obrabni In Nadomestni Deli
    • Odpravljanje Težav
    • Pogoji Za Garancijo
    • Uporaba
      • Po Uporabi
    • Vzdrževanje
    • Zaščita Okolja
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ASE 1020 - ASZ 1010 - ASZ 1020
2
5
3
4
>
1
9
y
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MODE D'EMPLOI
OPERATING MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSHANDLEIDING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NAVODILA ZA UPORABO
4
10
16
22
28
34
40
46
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour Qlima ASE 1020

Sommaire des Matières pour Qlima ASE 1020

  • Page 1 ASE 1020 - ASZ 1010 - ASZ 1020 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MODE D’EMPLOI OPERATING MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO > GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUÇÕES NAVODILA ZA UPORABO...

  • Page 2: Table Des Matières

    10. UMWELTSCHUTZ ..............8 10. TUTELA DELL’AMBIENTE ..........32 1. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN (E) ........ 9 1. GEBRUIKSAANWIJZINGEN (NL) ........33 Pic 1: ASE 1020 Pic 2: ASZ 1010 und 1020 2. INSTALACIÓN ..............11 2. INSTALLATIE ............... 35 3. UTILIZACIÓN ............... 12 3.

  • Page 9: Mode D'emploi (F)

    • Pour raisons de sécurité prenait soin des enfants ou des animaux s’ils sont près de appliance, ou de • Fixez le filtre (ASE 1020 : élément B / ASZ 1010 élément C / ASZ 1020 élément C+D) au fond du cou- vercle 3.

  • Page 10: Utilisation

    FONCTION DE VENTILATION : ASZ 1010 ET ASZ 1020 COMPORTENT UNE FONCTION DE VENTILATION : • Vous pouvez obtenir de nouveaux filtres auprès de votre distributeur. Vérifiez sur www.qlima.com • Placez l’extrémité du flexible 7 dans la connexion de sortie du ventilateur 13. L’air soufflera mainte- pour plus d’informations.

  • Page 11: Protection Environnementale

    Amenez l’appareil à votre distributeur pour les réparations si les ins- tructions ne fournissent pas de solution. www.qlima.com 10. PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Ne jetez pas les appareils électriques avec les ordures ménagères, utilisez les installations de collecte sé- lective.
  • Page 27 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...

Ce manuel est également adapté pour:

Asz 1010Asz 1020

Table des Matières