Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Lenovo G460e/
G560e
Guide de l'utilisateur
V1.0
Lisez attentivement les consignes de sécurité
et les conseils de la documentation fournie
avant d'utiliser votre ordinateur.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo IdeaPad G460e

  • Page 1 Lenovo G460e/ G560e Guide de l’utilisateur V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d’utiliser votre ordinateur.
  • Page 2 • Les illustrations de ce manuel représentent le modèle Lenovo G560e, sauf indication contraire. • Les illustrations dans ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit utilisé.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1. Découverte de Chapitre 4. Système OneKey l’ordinateur .......1 Rescue ........26 Vue de dessus .........1 Système OneKey Rescue..... 26 Vue de gauche ........4 Chapitre 5. Résolution des Vue de droite ........5 problèmes .......28 Vue de face ........6 Foire aux questions......
  • Page 5: Chapitre 1. Découverte De L'ordinateur

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - G460e...
  • Page 6 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur G560e Remarques: • Seul le G560e dispose d’un clavier numérique. • Les illustrations dans ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel. Veuillez vous reporter au produit que vous possédez. Attention : N’ouvrez PAS l’écran à...
  • Page 7 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Caméra intégrée Utilisez la caméra pour les vidéocommunications. Antennes du Les antennes intégrées assurent une réception optimale de la radio sans fil. module sans fil (sur certains modèles uniquement) Écran de L’écran à cristaux liquides avec rétroéclairage fournit une brillance optimale.
  • Page 8: Vue De Gauche

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Logement pour Ce logement permet d’installer un dispositif de sécurité...
  • Page 9: Vue De Droite

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Prise pour Permet de connecter des microphones externes.
  • Page 10: Vue De Face

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Utilisez ce commutateur pour activer/désactiver la radio Commutateur de sans fil de tous les périphériques sans fil de votre...
  • Page 11: Vue Du Dessous

    Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue du dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - G460e...
  • Page 12 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur G560e Loquet de la Utilisez le loquet manuel de la batterie pour maintenir la batterie en place. batterie (manuel) Batterie Pour plus de détails, voir « Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur », page 11. Loquet de la Le loquet à...
  • Page 13: Chapitre 2. Fonctions De Base

    Chapitre 2. Fonctions de base Première utilisation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lecture des manuels Lisez les manuels fournis avant d’utiliser votre ordinateur.
  • Page 14: Mise En Veille Ou Mise Hors Tension De Votre Ordinateur

    Chapitre 2. Fonctions de base Mise en veille ou mise hors tension de votre ordinateur Lorsque vous avez terminé de travailler avec votre ordinateur, vous pouvez le mettre en veille ou l’éteindre. Mise en veille de votre ordinateur Si vous vous éloignez de votre ordinateur pour un court moment, mettez-le en veille.
  • Page 15: Utilisation De La Batterie Et De L'adaptateur Secteur

    Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur - - - - - - - - - - - - - - Vérification de l’état de la batterie L’icône de la batterie située dans la zone de notification vous permet de déterminer le pourcentage d’énergie restante.
  • Page 16: Retrait De La Batterie

    Retrait de la batterie Si vous ne pensez pas utiliser l’ordinateur pendant une période prolongée ou si vous devez envoyer votre ordinateur à Lenovo pour réparation, retirez la batterie. Avant de retirer la batterie, assurez-vous que l’ordinateur est éteint. Manipulation de la batterie Pour éviter tout risque d’explosion, utilisez une batterie rechargeable...
  • Page 17: Utilisation Du Pavé Tactile

    Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation du pavé tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pavé...
  • Page 18: Utilisation Du Clavier

    Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation du clavier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’ordinateur comporte un pavé...
  • Page 19: Combinaisons De Touches De Fonction

    Chapitre 2. Fonctions de base Combinaisons de touches de fonction En utilisant les touches de fonction, vous pouvez modifier instantanément les fonctions opérationnelles. Pour utiliser cette fonctionnalité, maintenez enfoncée la touche Fn , puis appuyez sur l’une des touches de fonction...
  • Page 20 Chapitre 2. Fonctions de base Vous trouverez ci-dessous la description des fonctions relatives à chaque touche de fonction. Fn + Échap : Permet d’activer/désactiver la caméra intégrée. Fn + F1 : Permet de passer en mode veille. Permet d’allumer/d’éteindre le rétroéclairage de Fn + F2 : l’écran LCD.
  • Page 21: Raccordement De Périphériques Externes

    Chapitre 2. Fonctions de base Raccordement de périphériques externes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’ordinateur est doté...
  • Page 22: Connexion D'un Périphérique Usb (Bus Série Universel)

    Chapitre 2. Fonctions de base Connexion d’un périphérique USB (bus série universel) Votre ordinateur est muni de trois ports USB compatibles avec des périphériques USB. Remarque : Pour un périphérique USB gourmand en énergie, tel qu’un lecteur de disque optique USB, utilisez l’adaptateur secteur externe. Dans le cas contraire, le périphérique risque de ne pas être reconnu et le système peut s’arrêter.
  • Page 23: Touches Et Boutons Spéciaux

    • Lorsque l’ordinateur est éteint, appuyez sur ce bouton pour démarrer le système Lenovo OneKey Rescue. • Si vous utilisez le système d’exploitation Windows, appuyez sur ce bouton pour démarrer le système Lenovo OneKey Recovery. Remarque : Pour plus de détails, voir « Système OneKey Rescue », page 26.
  • Page 24: Voyants D'état Du Système

    Chapitre 2. Fonctions de base Voyants d’état du système - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ces voyants vous informent sur l’état de l’ordinateur.
  • Page 25: Protection De Votre Ordinateur

    Il vous incombe d’évaluer, de sélectionner et d’installer les dispositifs de verrouillage et • de sécurité. Lenovo ne porte aucun jugement et n’assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances de tels dispositifs. Utilisation de mots de passe C’est à...
  • Page 26: Chapitre 3. Connexion À Internet

    Chapitre 3. Connexion à Internet En tant que réseau global, Internet connecte les ordinateurs en proposant divers services, tels que la messagerie électronique, la recherche d’informations, le commerce électronique, la navigation sur le Web et le divertissement. Vous pouvez connecter l’ordinateur à Internet selon les modalités suivantes : Connexion câblée : utilisez un câble pour la connexion.
  • Page 27: Connexion Matérielle

    Chapitre 3. Connexion à Internet Connexion matérielle : Câble ADSL Télévision par câble Ligne téléphonique Répartiteur * Répartiteur * Modem câble * Modem ADSL * * Non fourni. Remarque : Les schémas ci-dessus sont donnés à titre informatif uniquement. Il est possible que la méthode de connexion réelle soit différente.
  • Page 28: Connexion Sans Fil

    Chapitre 3. Connexion à Internet Connexion sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les connexions sans fil fournissent un accès mobile à...
  • Page 29: Utilisation De Wi-Fi/Wimax (Sur Certains Modèles Uniquement)

    Chapitre 3. Connexion à Internet Utilisation de Wi-Fi/WiMAX (sur certains modèles uniquement) Activation de la connexion sans fil Pour activer les communications sans fil, procédez comme suit : 1 Si le commutateur du périphérique sans fil intégré est réglé sur positionnez-le sur 2 Appuyez sur Fn + F5 pour procéder à...
  • Page 30: Chapitre 4. Système Onekey Rescue

    Le système Lenovo OneKey Rescue est un programme simple d’utilisation qui permet de sauvegarder les données de votre partition système (lecteur C) et de les restaurer facilement si nécessaire. Vous pouvez exécuter Lenovo OneKey Recovery sous Windows et le système OneKey Rescue sans démarrer le système d’exploitation Windows.
  • Page 31: Utilisation Du Système Lenovo Onekey Rescue (Sans Le Système D'exploitation Windows)

    Chapitre 4. Système OneKey Rescue Utilisation du système Lenovo OneKey Rescue (sans le système d’exploitation Windows) Dans le cas où il s’avère impossible de charger le système d’exploitation, suivez les instructions ci-dessous pour accéder au système OneKey Rescue. • Éteignez votre ordinateur.
  • Page 32: Chapitre 5. Résolution Des Problèmes

    Votre ordinateur n’est pas livré d’un disque de récupération. Pour obtenir une explication sur les autres méthodes de récupération proposées par Lenovo, voir « Chapitre 4. Système OneKey Rescue », page 26. Où se trouvent les disques d’installation des programmes préinstallés ? Les disques d’installation des programmes préinstallés ne sont pas fournis...
  • Page 33 Concernant la garantie qui s’applique à votre ordinateur, y compris la période de garantie et le type de service de garantie, reportez-vous au papillon de garantie limitée de Lenovo fourni avec votre ordinateur. Comment puis-je installer les pilotes de périphérique ?
  • Page 34: Résolution Des Problèmes

    Chapitre 5. Résolution des problèmes Résolution des problèmes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Si votre problème n’est pas décrit dans les pages qui suivent, reportez-vous au Chapitre 2.
  • Page 35 • Si vous oubliez votre mot de passe d’accès au disque dur, le revendeur Lenovo n’est pas en mesure de réinitialiser le mot de passe ou de récupérer les données du disque dur. Vous devez confier votre ordinateur à un revendeur ou un représentant Lenovo afin qu’il remplace le disque dur.
  • Page 36 Chapitre 5. Résolution des problèmes Si le système ne se remet pas en route après le mode veille, il L’ordinateur reste en mode • veille et ne fonctionne pas. est possible qu’il soit passé automatiquement en mode veille prolongée, car la batterie est épuisée. Vérifiez le voyant dalimentation.
  • Page 37 Chapitre 5. Résolution des problèmes Problème lié au son Aucun son n’est émis par le • Vérifiez que : haut-parleur, même lorsque - La fonction Sourdine n’est pas activée. j’augmente le volume. - La prise pour casque d’écoute n’est pas en cours d’utilisation.
  • Page 38: Problèmes Liés Au Système Onekey Rescue

    Boot priority order (séquence de priorité de démarrage). • Appuyez sur F12 lorsque le logo Lenovo apparaît à l’écran au démarrage pour sélectionner le périphérique à partir duquel vous souhaitez que l’ordinateur démarre.
  • Page 39: Annexe A. Instructions Relatives Aux Unités Remplaçables Par L'utilisateur

    Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Remarques : • Les illustrations de ce chapitre représentent le modèle Lenovo G560e, sauf indication contraire. Les étapes décrites ci-après concernant la mise à niveau et le remplacement des • périphériques sont communes aux modèles G460e et G560e.
  • Page 40 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur 4 Installez une batterie à pleine charge. 5 Faites coulisser le loquet de la batterie en position de verrouillage. 6 Retournez l’ordinateur et reconnectez l’adaptateur secteur.
  • Page 41: Remplacement Du Disque Dur

    Vous pouvez augmenter la capacité de stockage de votre ordinateur en remplaçant le disque dur par un autre disque de capacité supérieure. Vous pouvez vous procurer un nouveau disque dur auprès de votre revendeur ou partenaire commercial Lenovo. Remarques : •...
  • Page 42 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur 4 Retirez le couvercle du compartimentdu disque dur/de la carte mémoire/de l’unité centrale (CPU)/de la carte Mini PCI Express. a.Desserrez les vis et retirez les vis ’ qui fixent le couvercle du compartiment.
  • Page 43 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur 6 Tirez sur la languette dans le sens de la flèche 7 Enlevez le disque dur, qui se trouve dans un cadre métallique 8 Retirez les vis, puis ôtez le cadre métallique du disque dur. 9 Placez le cadre métallique sur le nouveau disque dur, puis serrez les vis.
  • Page 44: Remplacement De La Mémoire

    Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Remplacement de la mémoire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vous pouvez augmenter la quantité...
  • Page 45 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur 6 Si deux modules DDR3 SDRAM sont déjà installés dans le logement mémoire, ôtez l’un d’eux pour faire de la place au nouveau en appuyant simultanément sur les loquets à chaque extrémité du support. Assurez- vous de conserver l’ancien module DDR3 SDRAM pour un usage futur.
  • Page 46 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur B Retournez de nouveau l’ordinateur. Reconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. Remarque : Si un seul module DDR3 SDRAM est utilisé sur l’ordinateur que vous réparez, la carte doit être installée dans SLOT-0 ( : logement inférieur) et non dans SLOT-1 ( : logement supérieur).
  • Page 47: Retrait Du Lecteur De Disque Optique

    Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retrait du lecteur de disque optique - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour retirer le lecteur de disque optique, procédez comme suit : 1 Retirez le couvercle du compartimentdu disque dur/de la carte mémoire/de l’unité...
  • Page 48 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Le tableau suivant vous donne une liste des unités remplaçables par l’utilisateur pour votre ordinateur et vous indique où trouver les instructions pour les remplacer. Guide Guide de d’installation l’utilisateur Adaptateur secteur Cordon d’alimentation de l’adaptateur secteur Batterie...
  • Page 49: Marques

    Marques Les termes suivants sont des marques de commerce ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo OneKey Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. est une marque de SRS Labs, Inc.
  • Page 51 New World. New Thinking. www.lenovo.com V1.0_fr-FR...

Ce manuel est également adapté pour:

Ideapad g560e

Table des Matières