Bosch AMAX panel 4000 Manuel D'installation page 53

AMAX panel 4000 / AMAX panel 4000
EN
2 - Instantanée intérieure
La zone instantanée intérieure fonctionne comme suit :
1.
2.
3.
3 - Temporisation
La zone de temporisation fonctionne comme suit :
1.
2.
3.
4 - Temporisation intérieure
La zone de temporisation intérieure fonctionne comme suit :
1.
2.
3.
AMAX panel 4000 / AMAX panel 4000 EN
– (Zone déclenchée pendant le temps de sortie Aucune alarme/aucun rapport)
– (Zone déclenchée pendant le temps d'entrée, l'alarme/le rapport est retardé(e) de
30 s. ou le temps d'entrée a expiré, lorsque le système est désarmé avant, aucun
rapport) Lorsque la zone est déclenchée, n'est pas inhibée et le système est obligé
d'armer, un rapport de défaillance de zone est envoyé.
– Si le système est désarmé et que la zone n'est pas préalablement restaurée, un
rapport de restauration de défaillance de zone est envoyé.
Désarmement :
– même chose que dans l'état désarmement de la zone instantanée
Armement AWAY :
– même chose que dans l'état armement en mode AWAY de la zone instantanée
Armement STAY :
– Cette zone est ignorée et fonctionne comme en mode désarmé. Reportez-vous à la
section Voyants du clavier, page 20 pour voir comment la zone est affichée pendant
le temps de sortie.
– Lorsque la zone est déclenchée, n'est pas inhibée et que le système est obligé
d'armer, un rapport de défaillance de zone est envoyé.
– Si le système est désarmé et que la zone n'est pas préalablement restaurée, un
rapport de restauration de défaillance de zone est envoyé
DÉSARMÉ : même chose que dans l'état désarmement de la zone instantanée
Armement AWAY :
– Zone normale - aucune alarme/aucun rapport
– Zone déclenchée - Début du temps d'entrée - aucune alarme/aucun rapport
– Désarmement pendant le temps d'entrée - aucune alarme/aucun rapport
– Zone déclenchée - pendant le temps de sortie - aucune alarme/aucun rapport
– Zone déclenchée - pendant le temps d'entrée - aucune alarme/aucun rapport
– Zone déclenchée - le temps d'entrée a expiré - alarme/rapport
– (le rapport est retardé de 30 s, si le système est préalablement désarmé, aucun
rapport)
ARMEMENT STAY : même chose que pour l'armement AWAY.
– La première zone de temporisation lance le temps d'entrée. Toutes les autres zones
de temporisation suivent.
– Si le système est désarmé et que la zone n'est pas préalablement rétablie, un
rapport de restauration de zone est envoyé.
Désarmement : même chose qu'à l'état de désarmement de la zone instantanée
Armement AWAY : même chose qu'à l'état d'armement AWAY de la zone de temporisation
Armement STAY :
– Cette zone est ignorée et fonctionne comme en mode désarmé.
– Reportez-vous à la section Voyants du clavier, page 20 pour voir comment la zone est
affichée pendant le temps de sortie.
Installation Manual
Paramètres | fr 53
2013.07 | 03 | F.01U.267.112