Bosch BLE 200 Professional Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Récepteurs
  5. BLE 200 Professional
  6. Notice originale
Bosch BLE 200 Professional Notice Originale

Bosch BLE 200 Professional Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Funktionsbeschreibung
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Abgebildete Komponenten
  • Deutsch | 7
    • Technische Daten
    • Montage
    • Batterien Einsetzen/Wechseln
    • Wartung und Service
    • Wartung und Reinigung
    • Kundendienst und Kundenberatung
    • Entsorgung
    • Intended Use
    • Functional Description
    • Safety Rules
    • Product Features
    • Noise Information
  • English | 17
  • Français | 27
  • Español | 37
    • Datos Técnicos
    • Puesta en Marcha
    • Mantenimiento y Servicio
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Piezas de Repuesto
    • Servicio Técnico y Atención al Cliente
    • Indicações de Segurança
    • Descrição de Funções
    • Utilização Conforme as Disposições
  • Português | 47
    • Componentes Ilustrados
    • Dados Técnicos
    • Colocação Em Funcionamento
    • Indicações de Trabalho
    • Manutenção E Serviço
    • Manutenção E Limpeza
    • Peças Sobressalentes
    • Norme DI Sicurezza
    • Descrizione del Funzionamento
  • Italiano | 57
    • Componenti Illustrati
    • Dati Tecnici
    • Messa in Funzione
    • Indicazioni Operative
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Manutenzione E Pulizia
    • Parti DI Ricambio
    • Smaltimento
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Gebruik Volgens Bestemming
  • Nederlands | 67
    • Afgebeelde Componenten
    • Technische Gegevens
    • Montage
    • Tips Voor de Werkzaamheden
    • Onderhoud en Service
    • Onderhoud en Reiniging
    • Beregnet Anvendelse
  • Dansk | 77
    • Tekniske Data
    • Isætning/Udskiftning Af Batterier
    • Vedligeholdelse Og Rengøring
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Ändamålsenlig Användning
  • Svenska | 85
    • Illustrerade Komponenter
    • Tekniska Data
    • Underhåll Och Service
    • Underhåll Och Rengöring
    • Formålsmessig Bruk
    • Illustrerte Komponenter
  • Norsk | 95
    • Service Og Vedlikehold
    • Vedlikehold Og Rengjøring
    • Määräyksenmukainen Käyttö
  • Suomi | 103
    • Tekniset Tiedot
    • Hoito Ja Huolto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
    • Απεικονιζόμενα Στοιχεία
    • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    • Θέση Σε Λειτουργία
    • Συντήρηση Και Καθαρισμός
  • Türkçe | 121
    • Şekli Gösterilen Elemanlar
    • Teknik Veriler
    • Bak M Ve Servis
    • Bak M Ve Temizlik
    • Yedek Parça
  • 日本語 | 131
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Opis Funkcjonowania
  • Polski | 139
    • Przedstawione Graficznie Komponenty
    • Dane Techniczne
    • Wkładanie/Wymiana Baterii
    • Praca Urządzenia
    • Wskazówki Dotyczące Pracy
    • Konserwacja I Serwis
    • Konserwacja I Czyszczenie
    • CzęśCI Zamienne
    • Usuwanie Odpadów
    • Bezpečnostní Předpisy
    • Funkční Popis
  • Česky | 149
    • Zobrazené Komponenty
    • Technická Data
    • Uvedení Do Provozu
    • Pracovní Pokyny
    • Údržba a Servis
    • Údržba a ČIštění
    • Náhradní Díly
    • Bezpečnostné Pokyny
    • Používanie Podľa Určenia
    • Vyobrazené Komponenty
  • Slovensky | 159
    • Technické Údaje
    • Vkladanie/Výmena Batérií
    • Uvedenie Do Prevádzky
    • Pokyny Na Používanie
    • Údržba a Čistenie
    • Biztonsági Előírások
    • A MűköDés Leírása
  • Magyar | 167
    • Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
    • Műszaki Adatok
    • Üzembevétel
    • Munkavégzési Tanácsok
    • Karbantartás És Szerviz
    • Karbantartás És Tisztítás
    • Указания По Безопасности
    • Применение По Назначению
    • Изображенные Составные Части
  • Русский | 177
    • Технические Данные
    • Работа С Инструментом
    • Указания По Применению
    • Техобслуживание И Сервис
    • Техобслуживание И Очистка
    • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Українська | 187
    • Зображені Компоненти
    • Початок Роботи
    • Вказівки Щодо Роботи
    • Технічне Обслуговування І Сервіс
    • Технічне Обслуговування І Очищення
    • Descrierea Funcţionării
    • Elemente Componente
  • Română | 197
    • Date Tehnice
    • Punere În Funcţiune
    • Instrucţiuni de Lucru
    • Întreţinere ŞI Service
    • Întreţinere ŞI Curăţare
    • Piese de Schimb
  • Български | 205
    • Изобразени Елементи
    • Технически Данни
    • Работа С Уреда
    • Пускане В Експлоатация
    • Указания За Работа
    • Поддържане И Сервиз
    • Поддържане И Почистване
    • Резервни Части
    • Uputstva O Sigurnosti
    • Opis Funkcija
    • Komponente Sa Slike
    • Tehnički Podaci
    • Puštanje U Rad
    • Uputstva Za Rad
    • Održavanje I Servis
    • Održavanje I ČIšćenje
    • Rezervni Delovi
  • Srpski
    • Varnostna Navodila
    • Opis Delovanja
    • Uporaba V Skladu Z Namenom
  • Slovensko | 223
    • Komponente Na Sliki
    • Tehnični Podatki
    • Navodila Za Delo
    • Vzdrževanje in Servisiranje
    • Vzdrževanje in ČIščenje
    • Nadomestni Deli
    • Upute Za Sigurnost
  • Hrvatski | 233
    • Upute Za Rad
    • Održavanje I Servisiranje
    • Rezervni Dijelovi
  • Eesti | 241
    • Seadme Osad
    • Tehnilised Andmed
    • Hooldus Ja Teenindus
    • Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
    • Drošības Noteikumi
    • Funkciju Apraksts
    • Attēlotās Sastāvdaļas
    • Informācija Par Troksni
  • Latviešu | 251
    • Tehniskie Parametri
    • NorāDījumi Darbam
    • Apkalpošana un Apkope
    • Apkalpošana un Tīrīšana
    • Rezerves Daļas
    • Saugos Nuorodos
  • Lietuviškai | 259
    • Pavaizduoti Prietaiso Elementai
    • Techniniai Duomenys
    • PriežIūra Ir Servisas
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_DOKU-1021-002.fm Page 1 Friday, July 20, 2007 8:42 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 609 929 L81 (2007.07) T / 268
B L
P r o
P r o
E 2
f e s
f e s
0 0
s i o
s i o
n a
n a
l
l
BLE 200 Professional
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch BLE 200 Professional

Sommaire des Matières pour Bosch BLE 200 Professional

  • Page 26: Consignes De Sécurité

    Laissez le volet déplié pendant la lecture de la présente notice d’utilisation. Utilisation conforme L’appareil de mesure est conçu pour la détection rapide de fais- ceaux laser en rotation. 1 609 929 L81 | (20.7.07) Bosch Power Tools...

  • Page 27: Eléments De L'appareil

    La mesure réelle (A) du niveau de pression acoustique du signal so- nore à un mètre de distance est de 87 dB(A). Ne pas tenir l’appareil de mesure près de l’oreille ! Bosch Power Tools 1 609 929 L81 | (20.7.07)

  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Les désignations commerciales des différents ap- pareils peuvent varier. Pour permettre une identification précise de votre appareil de me- sure, le numéro de série 11 est marqué sur la plaque signalétique. 1 609 929 L81 | (20.7.07) Bosch Power Tools...

  • Page 29: Montage

    Placer l’appareil de mesure à au moins 50 cm du laser de chantier. Le placer de manière à ce que le faisceau laser puisse atteindre la zone de réception 6. Régler le laser sur la vitesse de rotation la plus élevée. Bosch Power Tools 1 609 929 L81 | (20.7.07)
  • Page 30 6. Si le faisceau laser passe la zone de réception 6 pour la première fois, un signal se fait entendre une fois, même si le signal sonore est éteint. 1 609 929 L81 | (20.7.07) Bosch Power Tools...
  • Page 31 éteint. Une fois l’appareil de mesure mis en marche, le signal sonore est toujours mis en marche. Bosch Power Tools 1 609 929 L81 | (20.7.07)
  • Page 32 7 et peut être utilisé pour marque le fais- ceau laser. Pour sortir l’appareil de mesure de la fixation 14, appuyer sur le blocage 13 et retirer l’appareil de mesure de la fixation. 1 609 929 L81 | (20.7.07) Bosch Power Tools...

  • Page 33: Entretien Et Service Après-Vente

    être confiée qu’à une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch. Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro d’article à dix chiffres de l’appareil de mesure indiqué...

  • Page 34: Service Après-Vente Et Assistance Des Clients

    Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des informations con- cernant les pièces de rechange également sous : www.bosch-pt.com Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition pour ré- pondre à vos questions concernant l’achat, l’utilisation et le régla- ge de vos produits et leurs accessoires.

  • Page 35: Elimination Des Déchets

    à la directive 91/157/CEE. Les accus/piles dont on ne peut plus se servir peuvent être dépo- sés directement auprès de : Suisse Batrec AG 3752 Wimmis BE Sous réserve de modifications. Bosch Power Tools 1 609 929 L81 | (20.7.07)

Table des Matières