Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Recuerde, cualquier equipo motorizado puede causar lesiones si se usa en forma inapropiada o si el usuario no entiende
como operarlo. Sea precavido siempre que use equipo motorizado.
esTe sÍmBolo seÑala las PreCauCIones
De seGurIDaD ImPorTanTes. sIGnIFICa
¡aTenCIÓn! ¡TenGa CuIDaDo! su seGurIDaD
esTÁ en rIesGo.
•
Lea los manuales del usuario de la barredora y del vehículo de arrastre y conozca su operación antes de usar este accesorio de
barredora. Siempre instruya a otros usuarios sobre su operación, antes de que operen su barredora.
•
No permita que los niños operen la barredora.
•
No permita que nadie se monte en la barredora.
•
En terreno escabroso, cerca de zanjas o en colinas, opere la barredora a baja velocidad para prevenir la pérdida de control.
•
La estabilidad y frenado del vehículo de arrastre pueden afectarse con el enganche de esta barredora. No llene la barredora a
su máxima cabida sin antes verificar la capacidad del vehículo de arrastre para remolcar y detenerse en forma segura con la
barredora enganchada. No opere en cuestas empinadas.
•
No sujete la manija de vaciado mientras el tractor está en movimiento.
•
Nunca acople la manija de vaciado al tractor ni a ninguna parte de su cuerpo. Siempre manténgala asegurada a la bolsa de la
tolva mientras el tractor se está moviendo. Si alguna parte de la manija de vaciado se daña, deje de usar la barredora y reemplace
la pieza dañada.
•
Deténgase e inspeccione el vehículo de arrastre y la barredora después de haber golpeado algún objeto. Repare cualquier daño
que haya causado antes de continuar la operación.
•
Mantenga la barredora alejada del fuego. El calor excesivo puede dañar los cepillos y la bolsa de la tolva y causar el incendio de la
bolsa y su contenido.
•
Antes de guardar la barredora, siempre vacíe la bolsa de la tolva para evitar la combustión espontánea de su contenido.
•
Siga las instrucciones de lubricación y mantenimiento como se señalan en la sección de mantenimiento de este manual.
InsTruCCIones De armaDo
armaDo De la BarreDora De 44 PulGaDas
1.
Deslice los canales del brazo de la bolsa (4) en la carcasa
de la barredora tal como se muestra en la figura 1. Fíjelos
a la carcasa de la barredora con un perno hexagonal 5/16-
18 x 2-1/2 pulg. (15) y una tuerca mecánica de seguridad
de 4/16 pulg. (21). Apriete el perno hasta que esté bien
afianzado. no apriete excesivamente.
2.
Para fijar los canales del brazo de la bolsa en su posición,
asegure cada uno de ellos al lateral de la carcasa de la
barredora con un perno hexagonal de 5/16-18 x 3/4 pulg.
(17), una contratuerca de 5/16 pulg. (25) (entre el canal del
brazo de la bolsa y la carcasa de la barredora) y una tuerca
de mariposa (31). Vea la figura 2.
3.
Deslice un retenedor para varilla de pivote (30) en cada
extremo de los canales del brazo de la bolsa. Vea la figura 3.
4.
Inserte un resorte de compresión (32) en la base de cada
uno de los retenes para varilla de pivote, a fin de fijarlos a
los canales del brazo de la bolsa. Vea la figura 3.
5.
Acople la barra de tracción (14) a la barredora fijando una
ménsula para barra de tracción (8) arriba y debajo de la
barra de tracción con tres pernos hexagonales de 5/16
pulg. x 2-1/2 pulg. (15) y tuercas mecánicas de seguridad
de 5/16 pulg. (21). Vea la figura 4.
6.
Fije la barra de tracción en su posición insertando un
pasador de enganche de 3/8 pulg. x 3 pulg. (20) en el
agujero central y asegurándolo con un pasador de chaveta
de 3/32 pulg. (19). Vea la figura 5.
7.
Acople la ménsula de enganche (12) y la ménsula de
enganche recta (13) a la barra de arrastre usando dos
pernos hexagonales de 5/16 pulg. x 2-1/2 pulg. (15) y
normas De seGurIDaD
16
PreCauCIÓn:
esTaBIlIDaD
Verse aFeCTaDos Con la aDICIÓn De
un aCCesorIo o un aDITamenTo. esTÉ
alerTa a las ConDICIones CamBIanTes
en Terreno InClInaDo.
tuercas mecánicas de seguridad de 5/16 pulg. (21). Vea la
figura 6.
8.
Ensamble un pasador de enganche de 3/8 pulg. x 3 pulg.
(35) y dos espaciadores de 3/4 pulg. (22) a las ménsulas
de enganche. Fíjelas en su lugar con un pasador de
chaveta de 3/32 pulg. (18) Vea la figura 6.
9.
Deslice los extremos de dos tubos inferiores de la tolva (10)
en los faldones situadas en la parte frontal de la bolsa de la
tolva (3) como se muestra en la figura 7.
10.
Deslice un tubo posterior de la tolva (11) en los extremos
de los tubos inferiores de la tolva (10), asegurándose de
que los agujeros situados en el tubo posterior de la tolva
estén orientados como se muestra en la figura 8.
11.
Fije el tubo posterior de la tolva (11) a los tubos inferiores
de la tolva (10) con dos pernos de cabeza curva de 1/4
pulg. x 1 pulg. (26) y tuercas mecánicas de seguridad de
1/4 pulg. (24). Vea la figura 8.
noTa: La bolsa de la tolva (3) no se muestra para hacer más
clara la ilustración.
12.
Deslice los tubos superiores de la tolva (6) a través de los
faldones situados en los laterales de la bolsa de la tolva (3)
como se muestra en la figura 9.
13.
Deslice los tubos superiores de la tolva (6) hacia arriba
dentro de la bolsa de la tolva (3) como se muestra en la
figura 9.
14.
Deslice un tubo posterior de la tolva (11) sobre los dos
tubos superiores de la tolva (6). Vea la figura 10.
el
FrenaDo
Y
Del
VeHÍCulo
PueDen
la
Publicité
Table des Matières
