Table des Matières
Publicité
CPS 220/64/SV
Istruzioni per il montaggio e l'utilizzo
Indirizzo e-
qui è inserito l'indirizzo del mittente.
mail mittente
attuale:
Indirizzo e-
in questa posizione si possono indicare
mail destinata-
fino a due indirizzi e-mail di destinazio-
rio attuale:
ne. I due indirizzi non devono superare
i 99 caratteri. Bisogna fare attenzione a
che gli indirizzi siano separati solo da
un punto e virgola e non ci siano spazi
vuoti.
Server POP3
qui bisogna indicare l'indirizzo IP del
attuale:
server.
In caso non lo si avesse a disposizione,
bisogna inserire il nome del server (p.e.
smtp.web.de)
Nome utente
qui si deve indicare il nome utente.
attuale per il
login:
Nuova pass-
la password per il login può essere
word per il
definita a scelta, ma non deve superare
login:
i 20 caratteri. Per evitare complicazioni
durante i processi di memorizzazione,
si consiglia di rinunciare all'utilizzo di
caratteri speciali.
Indirizzo IP
l'indicazione del relativo indirizzo IP è
del server DNS
necessaria solo se non è attivo DHCP.
(addizionale):
Significa che il „Server DNS" è necessario
solo se non vengono utilizzati indirizzi IP
con SMTP e/o POP.
CPS
220/64/SV
Instructions de montage et d'utilisation
Adresse e-mail
C'est ici qu'est mémorisée l'adresse de
actuelle de
l'expéditeur.
l'expéditeur :
Adresse e-mail
Vous pouvez définir ici jusqu'à deux des-
actuelle du
tinataires du message. Les deux adresses
destinataire :
ne doivent pas dépasser 99 caractères.
Veillez à séparer les adresses par un
point-virgule sans espace.
Serveur POP3
Il est recommandé de saisir ici l'adresse
actuel :
IP du serveur.
Si vous ne l'avez pas, vous pouvez ins-
crire le nom du serveur (smtp.web.de par
exemple).
Nom d'utili-
Veuillez saisir ici votre nom d'utilisateur.
sateur (login)
actuel :
Nouveau mot
Le mot de passe pour connexion sera
de passe :
librement choisi et ne doit pas dépasser
20 caractères. Afin d'éviter des complica-
tions lors du processus de sauvegarde, il
est recommandé de renoncer à l'emploi
de caractères spéciaux.
Adresse IP
La saisie de l'adresse IP ne sera néces-
serveur DNS
saire que si DHCP n'est pas activé. En
(supplémen-
d'autres termes, le « serveur DNS » ne
taire) :
sera requis que si aucune adresse IP n'est
utilisée sur SMTP et/ou POP.
113
Publicité
Table des Matières
