Nelson SmartZone 8520 Mode D'emploi page 57

FCC-HINWEISE
Dieses elektronische Bewässerungssteuergerät erzeugt und verwendet
Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht in strengem
Einklang mit der Betriebsanleitung des Herstellers installiert und verwendet wird,
kann es Störungen des Radio- und Fernsehempfangs verursachen. Das Gerät
wurde geprüft und entsprechend Abschnitt J, Teil 15 der FCC-Regelungen für in
Einklang mit den Höchstwerten für Digitalgeräte der Klasse B befunden. Diese
Höchstwerte dienen zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzes vor
derartige Störungen in privaten Installationen. Es kann jedoch nicht gewähr-
leistet werden, daß es in bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommen
kann. Wenn dieses Steuergerät den Radio- oder Fernsehempfang stört (kann
durch Ein- und Ausschalten des Geräts ermittelt werden), wird der Benutzer
aufgefordert zu versuchen, die Störung auf eine der folgenden Weisen zu
beheben:
Durch Ändern der Richtung oder Position der Antenne.
Durch Ändern der relativen Position des Steuergeräts zum Empfänger.
Durch Vergrößern des Abstands zwischen dem Steuergerät und dem
Empfänger.
Durch Anschließen des Geräts an eine andere Steckdose oder einen anderen
Stromkreis als den, an den der gestörte Empfänger angeschlossen ist.
Gegebenenfalls sollte der Benutzer weitere Informationen vom Händler oder
von einem erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker einholen. Möglicherweise ist
das folgende Büchlein, das die amerikanische Bundeskommunikations-
Kommission herausgegeben hat, hilfreich:
"How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems".
Dieses Büchlein ist unter der Bestellnummer 004-000-00345-4 beim U.S.
Government Printing Office, Washington, DC 20402, USA, erhältlich.
KANADISCHE
RADIOSTÖRUNGSVORSCHRIFTEN
HINWEIS: Dieses Digitalgerät übersteigt nicht die Höchstwerte für Hoch-
frequenzstörungen gemäß Klasse B entsprechend den Radiostörungs-
vorschriften des kanadischen Kommunikationsministeriums.
®
L.R. Nelson Corporation
One Sprinkler Lane
Peoria, Illinois 61615
Patent angemeldet
900-05509
Gedruckt in U.S.A.
© 1997 L.R. Nelson Corporation
GARANTIE
Eingeschränkte Garantie
Die L.R. Nelson Corporation ("Nelson") gewährleistet, daß alle Nelson-Produkte
(mit Ausnahme von elektronischen Produkten) für die Dauer von fünf (5) Jahren
nach Originalkaufdatum frei von Material. Elektronische Produkte unterliegen
einer Garantie von zwei (2) Jahren. Sollte dennoch ein Schaden eintreten,
repariert oder ersetzt Nelson nach eigenem Ermessen das Produkt bzw. das
fehlerhafte Bauteil.
Diese Garantie trifft nicht auf Beschädigungen eines Nelson-Produkts oder
-Bauteils zu, die auf Unfälle, Mißbrauch, Abänderung, Vernachlässigung,
fehlerhafte Installation oder normale Abnutzung zurückzuführen sind und gilt
außerdem nicht für das äußere Erscheinen oder die Farbe. Die Garantie gilt nur
für den Erstverwender des Nelson-Produkts.
Wenn während der Garantiezeit ein Defekt in einem Nelson-Produkt oder
-Bauteil auftritt, treten Sie an einer der folgenden Stellen mit Ihrem Nelson-
Händler, Distributor oder der L.R. Nelson Corporation in Verbindung:
One Sprinkler Lane
Peoria, IL 61615
(309) 692-5847
Fax (309) 692-5847
1961 Miraloma Ave.
Suite B
Placentia, CA 92670
(714) 993-1188
Fax (714) 993-0496
3462 Maggie Blvd.
Orlando, FL 32811
(407) 648-1020
Fax (407) 648-0924
Nelson kann nach eigenem Ermessen die Rücksendung des Produkts oder
Bauteils an eine Nelson-Servicezentrale bzw. an den Händler oder Distributor
verlangen. Nelson bestimmt, ob der vorliegende Schaden von dieser Garantie
abgedeckt wird. Wird er abgedeckt, so wird das Produkt repariert oder ersetzt.
Reparatur oder Ersatz und Rücksendung des Produkts oder Bauteils kann bis
zu 4 bis 6 Wochen dauern. Ein ausgetauschtes Produkt oder Bauteil wird nur
bis zum Ablauf der Garantie des Original-Produkts oder -Bauteils garantiert.
Diese Garantie räumt Ihnen bestimmte Rechte ein. Je nach Wohnsitz haben Sie
möglicherweise zusätzliche Rechte. Die L.R. Nelson Corporation ermächtigt
keine andere Person, an ihrer Statt andere Obliegenheiten oder Haftungen in
Bezug auf Nelson-Produkte zu leisten.
MIT AUSNAHME ANDERSLAUTENDER GESETZESREGELUNGEN SIND
NICHTAUSDRÜCKLICHE GARANTIEN ÜBER DIE VERMARKTBARKEIT VON
NELSON-PRODUKTEN ODER DEREN EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK AUF DIE DAUER DIESER SCHRIFTLICHEN GARANTIE
BESCHRÄNKT. IN KEINEM FALL SIND DIE L.R. NELSON CORPORATION
ODER IHRE DISTRIBUTOREN ODER HÄNDLER FÜR SCHÄDEN VERANT-
WORTLICH (EINSCHLIESSLICH ZEITVERLUST, WIRTSCHAFTLICHE
SCHÄDEN SOWIE INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN), DIE AUS DEM
VERKAUF ODER VERTRIEB VON NELSON-PRODUKTE RESULTIEREN,
UND ZWAR WEDER IN BEZUG AUF GARANTIEBRUCH NOCH AUF
VERNACHLÄSSIGUNG ODER SCHADENSERSATZ. Da einige Staaten die
zeitliche Begrenzung von Folgeschäden nicht zulassen, trifft der obige
Ausschluß möglicherweise nicht auf Sie zu.
Wenn Sie Fragen zu dieser Garantie oder ihrer Anwendung haben, schreiben
Sie bitte an die L.R. Nelson Corporation, One Sprinkler Lane, Peoria, Illinois
61615 USA, z.H. Kundendienst
VERFAHRENSWEISE BEI ANGEBLICH DEFEKTER WARE
Produkte, die als angeblich defekt zu einem Händler oder Distributor zurück-
gebracht werden, müssen von einem Nelson-Verkäufer inspiziert werden, um
festzustellen, ob sie unter die Garantie fallen. Wenn ein Garantiefall festgestellt
wird, werden die Produkte repariert oder ersetzt, oder es wird eine Gutschrift
über den Nettokaufpreis ausgestellt.
55