Sony SRW-5100 Mode D'emploi page 132

le code temporel est avancé de sorte
que cette différence de valeur entre le
temps réel et les codes temporels soit
corrigée. Ainsi, deux cadres sont
sautés au début de chaque minute,
sauf toutes les dix minutes, de sorte
que la valeur de cadre des codes
temporels corresponde au temps réel.
Voir également mode Non-Drop
Frame.
Mode E-E
Abréviation du mode électrique à
électrique. En ce mode, les signaux
passent via l'électronique du
magnétoscope avant d'être émis,
mais sans passer par les circuits du
convertisseur magnétique, comme
les circuits de la bande et des têtes.
Ce mode est utilisé pour confirmer
les signaux d'entrée ou ajuster le
niveau d'entrée.
Mode Non-Drop Frame
En ce mode, le traitement du mode
temps réel n'est pas exécuté. Comme
il n'y a pas de coupure de cadres, une
différence d'environ 86 secondes
apparaît chaque jour (dans le cas
d'une fréquence de trame de 59,94
Hz) qui provoque des problèmes pour
le montage de programmes en unités
de secondes avec le nombre de cadres
comme référence.
Voir également Mode Drop Frame.
Montage en assemblage
Un mode de montage pour l'addition
de nouvelles scènes à la fin de scènes
antérieurement enregistrées. De
nouveaux signaux vidéo sont
enregistrés pour chaque signal de
contrôle, mais la continuité avec le
signal de contrôle précédant le seuil
de montage est maintenue
électriquement. Comme le montage
en assemblage au milieu d'une scène
provoquera la rupture de l'image
vidéo à la fin de l'insertion, ce n'est
pas une méthode pratique pour
l'insertion de nouvelles données
vidéo. Cela doit être fait en montage
en insertion.
Voir également Montage en
insertion.
Montage en insertion
Un mode de montage pour l'insertion
de nouvelles scènes au milieu de
132
Glossaire
scènes enregistrées antérieurement.
Les signaux CTL antérieurement
enregistrés sur la bande sont utilisés.
Par conséquent, ce mode ne peut pas
être utilisé pour les bandes vierges.
Ce mode présuppose que des signaux
CTL ont déjà été enregistrés sur la
bande d'une certaine manière.
Voir aussi Montage en assemblage.
Point de repérage
Un point utilisé pour marquer le
début de la section de la bande de
sorte qu'il puisse être localisé pour la
lecture ou le montage ultérieur.
Préenroulement
Le rebobinage de la cassette vidéo
dans le magnétoscope lecteur ou
enregistreur sur une certaine
longueur avant un seuil de montage,
permettant à la bande d'atteindre une
vitesse stable au seuil de montage et
la synchronisation avec une autre
cassette vidéo pendant le montage.
Servoverrouillage
Le verrouillage de la phase et de la
vitesse de rotation du tambour de
têtes du magnétoscope et du transport
de la bande sur un signal de référence
pendant l'enregistrement et la
lecture.
Signal vidéo à composantes
Un signal vidéo consistant en un
signal de luminance (Y) et deux
signaux de chrominance (différence
de couleur) (R-Y, B-Y).
Signal vidéo composite
Un signal composé de signaux vidéo
(luminance et sous-porteuse de
couleur), de synchronisation
(horizontale et verticale) et de salve.
Signal vidéo de référence
Un signal vidéo contenant un signal
de synchro ou un signal de synchro et
salve, servant de référence pour la
synchronisation de l'équipement
vidéo.
Synchronisation extérieure
Une méthode pour obtenir la
continuité de la sous-porteuse
couleur en exécutant un montage en
unités de deux cadres pour réaliser
une vidéo stable sans fluctuation
horizontale aux seuils de montage.
Pour le montage, un magnétoscope
enregistreur et un magnétoscope
lecteur (ou magnétoscope de source)
sont utilisés, et la synchronisation
extérieure est ordinairement utilisée
pour assurer que les signaux de
contrôle du minutage de
fonctionnement et les signaux de
référence temporels sont
synchronisés.
VITC
Abréviation de Vertical Interval
Time Code. Il s'agit d'un code
temporel enregistré sur une piste de
signal vidéo pendant l'intervalle de
suppression vertical. Le
magnétoscope écrit ce code temporel
dans la zone de données AUX dans
les signaux vidéo. Il est lisible
correctement même pendant la
lecture lente ou d'arrêt sur image.
Voir aussi LTC.