Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Quick Start Guide
Requirements for the location of installation
Installation inside a building on anon-flammable surface
Do NOT set up chambers in non-ventilated recesses. Ensure sufficient ventilation for dispersal of the heat.
Permissible ambient temperature range during operation: +18 °C up to +40 °C / 64.4 °F up to 104 °F.
Permissible ambient humidity: 70 % r.H. max., non-condensing
Installation height: max. 2000 m / 6562 ft. above sea level.
Do not install or operate the chamber in potentially explosive areas.
Power supply fluctuations must not exceed ± 10 % of the nominal voltage
Electrical connection data and installation
The chambers and come with an IEC connector plug with a shockproof plug. Only use original connection ca-
bles from BINDER.
Pollution degree (acc. to IEC 61010-1): 2. Over-voltage category (acc. to IEC 61010-1): II.
Housing protection (acc. to 60529): IP 20
Chamber size
BD
Nominal voltage (+/-10%) at 50 and 60 Hz
Current type
Nominal power
Nominal power with option internal socket
Chamber fuse 5x20 mm / 250V / time-lag (T)
Overtemperature protective device class 1
BF
Nominal voltage (+/-10%) at 50 and 60 Hz
Current type
Nominal power
Nominal power with option internal socket
Chamber fuse 5x20 mm / 250V / time-lag (T)
Overtemperature protective device class 1
ED
Nominal voltage (+/-10%) at 50 and 60 Hz
Current type
Nominal power
Chamber fuse 5x20 mm / 250V / time-lag (T)
Miniature circuit breaker
Overtemperature protective device class 1
FD, FED
Nominal voltage (+/-10%) at 50 and 60 Hz
Current type
Nominal power
Chamber fuse 5x20 mm / 250V / time-lag (T)
Miniature circuit breaker
Overtemperature protective device class 1
56
V
230
1N~
1N~
kW
0.30
0.35
kW
0.80
0.85
A
6.3 external
6.3 external
°C
120
V
230
1N~
1N~
kW
0.40
0.40
kW
0.90
0.90
A
6.3 external
6.3 external
°C
120
V
230
1N~
1N~
kW
1.05
1.25
A
6.3 external
6.3 external 12.5 external
A
---
°C
330
V
230
1N~
1N~
kW
1.10
1.30
A
6.3 external
6.3 external 12.5 external
A
---
°C
330
BD / BF / ED / FD / FED (E3)
115
260
230
230
1N~
0.85
1.35
8.0 external 12.5 external
120
120
230
230
1N~
0.90
1.40
8.0 external 12.5 external
120
120
230
230
1N~
2.25
---
---
16 internal
330
330
230
230
1N~
2.30
---
---
16 internal
350
330
720
230
1N~
1.65
2.15
120
230
1N~
1.75
2.25
120
400
3N~
4.10
---
330
400
3N~
4.50
---
330
Page 5
Publicité
Table des Matières
