Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 63

Liens rapides

SATA® air regulator belt
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití
Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instrucciones
de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési
utasítás | Istruzione d'uso Naudojimo instrukcija | Lietošanas instrukcija |
Gebruikershandleiding | Bruksveiledning | Instrukcja obsługi | Instruções
de funcionamento | Manual de utilizare | Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning | Navodilo za obratovanje | Návod na | Kullanım talimatı
Operating Instructions
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SATA air regulator belt

  • Page 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............5 [BG] Упътване за работа | български ..........11 [CN] 使用说明书 | 中文 ................. 19 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 25 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............31 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............39 [EN] Operating Instructions | english ............
  • Page 63 Mode d'emploi de l'unité de ceinture SATA air regulator belt Table des matières [version originale : alle- mand] Description générale .....64 Première mise en service ..66 Renseignements de Mode régulé ......67 sécurité ........65 10. Entretien et soin ....67 Utilisation correcte ....66 11.
  • Page 64: Description Générale

    à tout moment ! 1. Description générale L'unité de ceinture SATA air regulator belt est une partie constituante du système de protection respiratoire SATA. L'utilisateur peut assembler les différents composants du système de protection respiratoire pour former un équipement de protection respiratoire selon ses besoins.
  • Page 65: Directives Appliquées, Décrets Et Normes

    Mode d'emploi de l'unité de ceinture SATA air regulator belt pas d'origine ■ Non-respect des spécifications relatives à la qualité de l’air que doit fournir le masque respiratoire ■ Transformations ou modifications techniques arbitraires ■ Usure naturelle ■ Soumise à des chocs non conformes avec les paramètres de l'utilisa- tion normale ■...
  • Page 66: Utilisation Correcte

    ■ Passant de ceinture pour le flexible d'air de respiration [2-7] 5. Contenu de livraison ■ Unité de ceinture SATA air regulator belt avec un passant pour le flexible d'air de respiration, une boucle réglable avec rembourrage, deux platines d'adaptation avec rembourrage et une calotte de protec- tion Protect 6.
  • Page 67: Etablissement De L'état De Fonctionnement De La Sangle

    Mode d'emploi de l'unité de ceinture SATA air regulator belt 8.1. Etablissement de l'état de fonctionnement de la sangle Renseignements ! L'unité de ceinture devrait être adaptée de façon optimale à l'EPI. Mettre d'abord la tenue de protection avant de régler l'unité de ceinture sur le tour de hanche.
  • Page 68: Pièces De Rechange

    Mode d'emploi de l'unité de ceinture SATA air regulator belt 13. Pièces de rechange Réf. Dénomination Quantité 208439 Sangle en toile avec boucle 1 pc [3-1] 208447 Rembourrage pour hanches 1 pc [3-2] 208462 Plaque d'adaptation 1 pc [3-3] 14. Déclaration de conformité CE Nous déclarons, par le présent document, que le produit décrit ci-après...
  • Page 69 Mode d'emploi de l'unité de ceinture SATA air regulator belt Albrecht Kruse Gérant...
  • Page 165 [2-7] [2-1] [2-2] [2-3] [2-6] [2-5] [2-4] [3-1] [3-2] [3-3]...

Table des Matières