GE Hydran M2-X Manuel D'utilisation page 30

1. Connecteur DB-9 pour liaison RS-232 : Ce connecteur mâle protégé contre les
surtensions permet des communications RS-232 locales entre l'Hydran M2-X et
un ordinateur portable équipé du logiciel Perception. Pour plus de détails, voir
Chapitre 6.
2. Bornier TDM et RS-485 : Ce bornier sert à raccorder les signaux suivants
(de gauche à droite ; pour les détails du câblage, voir l'annexe D.1) :
• Bornes 1 à 4 : Signal TDM (multiplexage temporel) standard. Ce signal TDM
est fourni pour une rétrocompatibilité avec l'Hydran 201Ti ; voir le manuel
d'utilisation du système Hydran 201i. Ce signal TDM transmet deux
informations :
– Le pourcentage du taux de gaz (où 100 % est 2 000 ppm pour le modèle
– L'état des relais d'alarme 1 et 2.
• Bornes 5 à 12 : Signaux d'entrée et de sortie de la liaison réseau RS-485. Ces
signaux sont utilisés pour connecter deux ou plusieurs Hydran M2-X dans
une configuration en guirlande pour former un réseau. Le réseau peut être
connecté temporairement par le connecteur DB-9 à un ordinateur portable
équipé du logiciel Perception. Pour plus d'informations sur le réseautage,
voir Chapitre 6.
3. Deux interfaces E/S en option : Les interfaces suivantes sont disponibles
(toute combinaison est autorisée) :
• Entrée 4 à 20 mA isolée à usage général : L'Hydran M2-X peut surveiller
jusqu'à quatre entrées analogiques. Ces entrées analogiques sont
généralement utilisées pour surveiller divers paramètres du transformateur
(température d'huile supérieure, courant de charge, etc.). Pour plus de
détails sur le câblage, voir l'annexe D.2.
• Sortie analogique de 4 à 20 mA : Sortie de courant isolée (jusqu'à 2 500 V ca)
pouvant alimenter une charge jusqu'à 500  (10 V maximum). Cette sortie
analogique est généralement surveillée par un système SCADA. Pour des
détails généraux et de câblage, voir l'annexe D.4. Pour convertir les ppm en
mA, voir l'annexe K.1.
Remarque : Chaque interface E/S est identifiée par une étiquette sur son connecteur.
Page 30
Figure 315 : Côté droit de la cage de la carte électronique
standard).
Hydran* M2-X Manuel d'utilisation
MA-029 Rév. 2.3 22-Apr-20