Les langues disponibles

Les langues disponibles

REV Ritter GmbH
• Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris
Service-Telefon: +49 900 117 1070 • Fax: 0180 500 7410
E-mail: service@rev.biz • www.rev.biz
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour REV Ritter Vivo

  • Page 1 REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris Service-Telefon: +49 900 117 1070 • Fax: 0180 500 7410 E-mail: service@rev.biz • www.rev.biz...
  • Page 2 FuNkGONG VIVO Bedienungsanleitung für Funkgong Vivo Art.-Nr. 0514988555 Operating Instructions for wireless chime Vivo Art.-No. 0514988555 Mode d’emploi pour le gong sans fil Vivo N° d’art. 0514988555...
  • Page 3 Abb. 1 Fig. 1  Soundmodul/ Sound module/ Module sound USB-Modul/ USB-module/ Module USB...
  • Page 4 Abb. 2 Abb. 3 Fig. 2 Fig. 3 Abb. 4 Fig. 4 Abb. 5 Fig. 5 Typ 04821 Typ 04281R2 k3 - polyphone Melodie/polyphone melody/mélodie polyphonique k2 - Westminster-Melodie/ Westminster-melody/ mélodie Westminster k1 - 3-Klang-Ton / 3-sound-tone / k1 - 3-Klang-Ton / 3-sound-tone / son 3 notes son 3 notes k2 - Westminster-Melodie/...
  • Page 21 Sommaire: 1. utilisation conforme 2. Caractéristiques techniques 3. Eléments de commande et branchements 4. Ouverture du gong 5. Fonctionnement du gong radio 6. Fonctionnement sur batteries avec set radio annexe 7. Branchement de l‘émetteur à un système existant de sonnette 8.
  • Page 22: Utilisation Conforme

    Chère cliente, cher client, nous vous remercions d’avoir acheté notre gong radio Vivo haut de gamme et extensible. Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la mise en service du gong. 1. utilisation conforme Le gong est conçu pour l’utilisation exclusive avec les batteries correspondantes.
  • Page 23: Fonctionnement Du Gong Radio

    5. Fonctionnement du gong radio retirez le cache du gong. Type 04821 : Insérez 3 x piles 1,5V dans le gong et 2 x micro-piles 1,5V AAA dans l‘émetteur. Type 04281r2 : Insérez 3 x piles 1,5V dans le gong et 1 x 3V Cr2032 dans l‘émetteur.
  • Page 24: Choix De La Mélodie

    7. Branchement d‘un bouton de sonnette séparé (uniquement émetteurs de type 04281R2) Le bouton de sonnette séparé ne doit pas être relié avec un système de sonnette existant. La batterie doit rester dans l‘émetteur. Les bornes de branchement A & B sont connectées dans ce but avec un câble à deux brins au bouton de sonnette.
  • Page 25: Sélection Du Mode De Sonnerie

    9. Sélection du mode de sonnerie Lorsque le curseur  est sur la position A1, le gong joue, sur réception du signal de l’émetteur, la mélodie sélectionnée et active en même temps une alarme vi- brante. Lorsque l’interrupteur est sur la position A2, seule l’alarme vibrante est activée.
  • Page 26: Aide

    13. Aide Anomalie Cause Remède Le gong n’a pas de Batteries éventuellement remplacer les batteries 3 x fonction vides 1,5V AA Mignon Le gong n’a pas de Batteries évent. mal Installer les batteries fonction installées correctement. Veillez à la polarité correcte des batteries! Le gong n‘a pas de Codage erroné...
  • Page 27: Garantie

    15. Batterie Les batteries et accus ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. Chaque consommateur est tenu par la loi à remettre toutes les batteries et tous les accus, qu’ils contiennent des substances toxiques ou non, dans un service de collecte de sa commune / de son quartier ou du commerce afin qu’ils puissent être mis au rebut de façon à...
  • Page 28 Autres accessoires Module USB Module sound d‘art. 0504293555 d‘art. 0504292555 (mélodie)

Ce manuel est également adapté pour:

0514988555

Table des Matières