Sony DCR-PC9 Mode D'emploi page 27

Prise de vues
Indicateurs s'affichant dans le mode d'enregistrement
Ces indicateurs ne s'enregistrent pas sur la bande.
Indicateur d'automie de la batterie
Indicateur de cassette à puce
Il apparaît quand vous utilisez une cassette à puce.
Indicateur de mode d'enregistrement
Indicateur d'attente/enregistrement (STBY/REC)
40
min REC 0:00:01
45min
JUL 4 2001 12 : 05 : 56 AM
/ – +
EDIT FN
Indicateur d'autonomie de la batterie
Le temps d'enregistrement indiqué est approximatif. Dans certaines conditions
d'enregistrement, cet indicateur n'est pas exact. Lorsque vous fermez le panneau LCD
puis le rouvrez, il faut environ une minute pour que l'autonomie soit indiquée
correctement.
Code temporel
Le code temporel indique le temps d'enregistrement ou de lecture sous la forme
"0:00:00" (heures, minutes, secondes) en mode CAMERA et "0:00:00:00" (heures,
minutes, secondes, images) en mode VCR. Vous ne pouvez pas réinscrire uniquement le
code temporel.
Indicateur d'autonomie de la bande
L'indicateur peut ne pas être précis avec certaines cassettes.
Données d'enregistrement
Les données d'enregistrement (date/heure ou autres réglages n'apparaissent pas
pendant l'enregistrement, mais elles s'enregistrent sur la bande. Pour afficher les
données d'enregistrement, appuyez sur DATA CODE pendant la lecture. Vous pouvez
aussi utiliser la télécommande pour cette opération (p. 35).
Code temporel/Compteur de bande
Indicateur d'autonomie de la bande
Diese Anzeige erscheint einige Zeit nach dem Starten der Aufnahme oder
Wiedergabe.
Bouton FN
Il sert à afficher les boutons de commande sur l'écran LCD.
Indicateur de l'heure
L'heure est indiquée pendant 5 secondes après la mise sous tension
du camescope.
Indicateur de la date
La date est indiquée pendant 5 secondes après la mise sous tension
du camescope.
Indicateur de montage (EDIT)
Cet indicateur apparaît lorsque vous sélectionnez EDIT SEARCH sur
ON dans des réglages de menu.
27