Honeywell COMPACT AIR Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Powered Air Purifying Respirator
INSTRUCTIONS
UŽIVATELSKÁ P ÍRU KA
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUGSANVISNING
INSTRUCCIONES DE USO
KÄYTTÖOHJE
NOTICE D'UTILISATION
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
COMPACT AIR
EN
GEBRUIKSAANWIJZING
AR
BRUKSANVISNINGEN
CZ
INSTRUKCJA
DE
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
DK
ES
POUŽÍVATE SKÁ PRÍRU KA
FI
BRUKSANVISNING
FR
TAL MATLAR
IT
1793677 – NU301-02 - 02/13
NL
NO
PL
PT
RU
SK
SV
TR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell COMPACT AIR
Sommaire des Matières pour Honeywell COMPACT AIR
- Page 7 AIR COMPACT – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AR-1...
- Page 8 • AIR COMPACT • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AR-2...
- Page 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • AR-3...
-
Page 31: Les Informations Qui Figurent Dans Ce Manuel Se Referent Aux Produits Suivants
130 l/min for demi-masques et filtres 110 l/min pour les masques Le débit réel doit être supérieur au minimum recommandé. Il varie en fonction des filtres et des cagoules utilisés avec le Compact Air (voir la déclaration de conformité ci-jointe) 3. -
Page 32: Le Chargeur Universel
• Ne pas utiliser le COMPACT AIR en présence de gaz et/ou vapeurs dangereux qui ne peuvent pas être détectés par le goût ni par l'odeur et qui représentent un danger immédiat pour la santé ou la vie. •... -
Page 33: Specifications Techniques
Avant d'être rangé dans la mallette, le COMPACT AIR doit être complètement sec. Ne pas conserver des cartouches filtrantes sales dans le même espace clos que le COMPACT AIR et les pièces faciales. Enlever les filtres du COMPACT AIR et les refermer avec les bouchons précédemment enlevés. -
Page 34: Garantie
13. GARANTIE Honeywell Respiratory Safety Products s'engage à réparer ou, le cas échéant, remplacer ce produit sans frais en cas de défaut matériel ou de fabrication dans les 12 mois suivant la date d'achat, à condition que le produit n'ait été soumis qu'à des conditions d'utilisation normales, conformes au manuel de l'utilisateur. -
Page 72: After Sales Services
AFTER SALES SERVICES HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS 58, AVENUE DE LA FERTE MILON BP 98 - 02600 VILLERS COTTERETS - FRANCE Tel: +33 (0)3 23 96 50 81 Fax: +33 (0)3 23 72 68 78 CERTIFICATION EUROPEENNE : Directive 89/686/CE...