Publicité

Liens rapides

Modèle : 1657
Alimentation de puissance AC
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour B+K precision 1657

  • Page 1 Modèle : 1657 Alimentation de puissance AC MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Mettre L'appareil A La Terre

    Résumé des règles de sécurité Les règles de sécurité suivantes concernent le personnel qui utilise et réalise la maintenance et doivent être respectées pendant toutes les phases d’exploitation, d’entretien et de réparation de l’instrument. Avant de mettre l’appareil sous tension, lisez la notice d’utilisation pour vous familiariser avec l’instrument.
  • Page 3 Avant de brancher le cordon à l’alimentation secteur, vérifiez la tension secteur indiquée ATTENTION sur le panneau arrière. Appliquer une tension différente de celle indiquée peut détruire les fusibles. Afin de garantir une sécurité incendie prolongée, remplacez les fusibles uniquement par ceux étant conformes à la tension. Ce produit contient des composants pouvant être endommagés par une décharge ATTENTION électrostatique (DES).
  • Page 4: Table Des Matières

    CONTENU Résumé des règles de sécurité ..........................1 C H A P I T R E 1 .............................. 4 INTRODUCTION ..........................5 CARACTERISTIQUES ........................5 SPECIFICATIONS ..........................5 C H A P I T R E 2 ............................. 9 INTRODUCTION ..........................10 DEBALLAGE .............................
  • Page 5 C H A P I T R E INFORMATIONS GENERALES 1.1 INTRODUCTION 1.2 CARACTERISTIQUES 1.3 SPECIFICATIONS...
  • Page 6: Introduction

    INTRODUCTION Le modèle 1657 est une alimentation de puissance AC permettant un rendement de conversion élevée et une sortie à faible distorsion. Il dispose d’une borne de sortie universelle et d’un correcteur de facteur de puissance (PFC) intégré pour donner un facteur de puissance en entrée de 0.99 à...
  • Page 7: Conditions D'environnement

    Rendement > 85% à pleine puissance et tension secteur nominale SORTIE Puissance de sortie Puissance maximum 1500 VA Précision +/- 2% de la pleine échelle Résolution Tension en sortie Gamme basse 0 - 135 Veff Gamme haute 0 - 270 Veff Précision +/- 1% de la pleine échelle Résolution...
  • Page 8 Température 0 – 45 fonctionnement Température -20 à +60 C stockage Humidité < 90% sans condensation...
  • Page 10: C H A P I T R E 2

    C H A P I T R E Installation 2.1 INTRODUCTION 2.2 DEBALLAGE 2.3 ALIMENTATION SECTEUR 2.4 INSTALLATION 2.5 APPAREILS DE TEST REQUIS 2.6 CONTENU DE L’EMBALLAGE...
  • Page 11: Introduction

    INTRODUCTION Le modèle 1657 est conçu, étalonné et testé avant d’être envoyé. Cet instrument est donc prêt à l’emploi dès réception. Examinez le contenu pour vous assurer qu’aucun dégât n’ait eu lieu pendant le transport. DEBALLAGE Examinez le carton du transporteur avant de l’accepter. Si vous constatez des dégâts, déballez l’instrument et examinez-le.
  • Page 12: Installation

    INSTALLATION Branchement de l’alimentation AC Branchez le cordon d’alimentation fourni dans la prise d’entrée située sur la face arrière. Avant de le brancher à une prise électrique, assurez-vous que les conditions suivantes soient respectées : a) L’alimentation secteur utilisée est compatible avec votre appareil, ce qui veut dire que la tension et la fréquence doivent répondre aux spécifications de la gamme de fonctionnement.
  • Page 13: Appareils De Test Requis

    4) Une charge pour tester et vérifier le fonctionnement à pleine puissance. CONTENU DE L’EMBALLAGE L’alimentation de puissance AC est livrée avec le matériel suivant : • Alimentation de puissance AC, modèle 1657 • Manuel d’utilisation (CD-ROM) • Cordon d’alimentation AC (type IEC320-C19) Veuillez vérifier que chaque article se trouve bien dans l’emballage d’origine.
  • Page 14: C H A P I T R E 3

    C H A P I T R E INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN OEUVRE 3.1 DESCRIPTION DE LA FACE AVANT 3.2 DESCRIPTION DE LA FACE ARRIERE 3.3 VERIFICATION AU DEMARRAGE 3.4 INSTRUCTIONS D’UTILISATION EN MODE LOCAL...
  • Page 15: Description De La Face Avant

    DESCRIPTION DE LA FACE AVANT Interrupteur ON/OFF Affichage VFD Roue codeuse Touche V-SET Touche FREQ-SET Touche LOCAL Touche RANGE Touche Output ON/OFF (contrôle de la sortie) Touche RESET 10. Indicateur LED de l’alarme 11. Indicateur LED de mise sous tension/mise hors tension DESCRIPTION DE LA FACE ARRIERE Port série RS232 DB-9 Prise de sortie AC universelle (1500 VA Max.)
  • Page 16: Verification Au Demarrage

    VERIFICATION AU DEMARRAGE AVERTISSEMENT : AVANT D’ALLUMER L’INSTRUMENT, TOUTES LES BORNES DE PROTECTION DE TERRE, LES RALLONGES ET LES APPAREILS BRANCHES A L’INSTRUMENT DOIVENT ETRE BRANCHES A UNE PRISE DE TERRE DE PROTECTION. TOUTE INTERRUPTION DE LA PROTECTION DE PRISE DE TERRE PRESENTERAIT UN POSSIBLE RISQUE D’ELECTROCUTION.
  • Page 17 RANGE B&K PRECISION ACS1657 REM/LOC Après 1 seconde RANGE Vx.xxxxx REM/LOC RANGE 10.0 60.0 REM/LOC Après 1 seconde RANGE 0.00 60.0 0.00 REM/LOC...
  • Page 18: Instructions D'utilisation En Mode Local

    Il faut ensuite un petit laps de temps pour régler la tension en sortie sur la dernière valeur paramétrée. (3 à 5 Secondes environ). Après la stabilisation de la tension de sortie, les utilisateurs peuvent régler la tension et/ou la fréquence sur des valeurs souhaitées.
  • Page 19: Réglage Du Mode Local

    Pour régler la fréquence de sortie, effectuez les étapes ci-dessous: 1. Appuyez sur la touche FREQ-SET située sur la face avant pour aller dans le menu Réglage de la fréquence. L’écran suivant apparaîtra : RANGE 10.0 0.05 50.00 W REM/LOC 2.
  • Page 20: Alarme

    ATTENTION: DEBRANCHEZ LA CHARGE CONNECTEE AUX BORNES DE SORTIE AVANT DE CHANGER LA GAMME. 3.4.4 Alarme Il s’agit d’une LED rouge indiquant un état OL (surcharge), SC (court-circuit), ou OT (surchauffe). Cette LED restera illuminée si l’un des états de protection disparaît.
  • Page 21: Interface Rs232C

    INTERFACE RS232C L’alimentation AC1657 dispose d’une interface RS232 sur la face arrière pour une communication à distance. Les réglages de série sont donnés ci-dessous : VITESSE DE 9600 TRANSMISSION DE DONNEES BITS DE DONNEES 8 BITS BITS DE STOP 1 BIT PARITE PAS DE PARITE HANDSHAKING...
  • Page 22: Procedures A Distance

    REMARQUE: Etant donné que la communication RS232 n’utilise pas de handshaking, l’entrée DSR du contrôleur devrait toujours être reliée à un signal étant toujours logiquement VRAI. Cependant, cela implique que votre CONTRÔLEUR DE BUS doit toujours pouvoir accepter les données. PROCEDURES A DISTANCE Ce chapitre décrit les réglages de commande complets pour une communication à...
  • Page 23 [SOUR:]VOLT[:LEV][:IMM][:AMP] <Nrf> Cette commande programme le niveau de tension efficace de l’alimentation AC. Remarque : Toute valeur programmée au-dessus ou en dessous de la gamme valide de l’instrument ne serait pas acceptée et serait considérée comme une erreur. Syntaxe de la commande : [SOUR:]VOLT[:LEV][:IMM][:AMP] <Nrf> Paramètres : 0 to 270 | MAX | MIN Unité...
  • Page 24 MEAS:[SCAL:]POW:AC[:REAL]? Cette requête renvoie la puissance en watts. Syntaxe de la requête : MEAS:[SCAL:]POW:AC[:REAL]? Paramètres : Aucun Unité : W (Watt) Exemples : MEAS:SCAL:POW:AC?; MEAS:POW:AC? Paramètres renvoyés : <NR2>W MEAS:[SCAL:]CURR:AC? Cette requête renvoie le courant AC en ampères. Syntaxe de la commande : MEAS:[SCAL:]POW:AC[:REAL]? Paramètres : Aucun Unité...
  • Page 25: Status Subsystem

    -223 TOO MUCH DATA (TROP DE DONNEES) -350 QUEUE OVERFLOW (DEBORDEMENT DE LA FILE D’ATTENTE) -420 QUERY UNTERMINATED (REQUETE NON TERMINEE) -224 ILLEGAL PARAMETER (PARAMETRE INVALIDE) SYST:LOC Cette commande règle l’interface sur l’état Local, ce qui active les contrôles sur la face avant de l’instrument.
  • Page 26 Exemples : STAT:TRIP? Paramètres renvoyés : <string | NR1>. STAT:PRES Cette commande règle les registres des groupes d’état à leurs valeurs de mise sous tension. Ces valeurs sont : Enable Registers : all bits set to 0 (OFF) Syntaxe de la commande : STAT:PRES Paramètres : Aucun Exemples : STAT:PRES STAT:OPER[:EVEN]?
  • Page 27 Commandes associées : *CLS STAT:QUES:COND? Cette requête renvoie la valeur du registre de condition interrogeable. C’est un registre de lecture seule qui maintient (déverrouillé) le temps réel de l’état interrogeable de l’alimentation. Syntaxe de la requête : STAT:QUES:COND? Paramètres : Aucun Exemples : STAT:QUES:COND? Paramètres renvoyés : <NR1>...
  • Page 28 Syntaxe de la commande : *ESE <NRf> Paramètres : 0 to 255 Exemples : *ESE 129 Syntaxe de la requête : *ESE? Paramètres renvoyés : <NR1> *ESR? Cette requête lit le registre d’état d’événement standard. La lecture du registre l’efface. La configuration des bits du registre est la même que pour le registre d’activation d’état d’événement standard (voir *ESE).
  • Page 29 Cette commande réinitialise l’instrument aux états usine suivants sans effectuer de réinitialisation du logiciel. 1. Tension : 10V 2. Fréquence : 50 Hz 3. Gamme de sortie : HI (270V) 4. Mode de fonctionnement : Local Remarque: *RST ne supprime aucun des registres d’état ou la file d’erreur, et n’affecte aucune condition d’erreur de l’interface.
  • Page 30 *TST? Cette requête permet à l’alimentation AC de faire un test automatique et signale toute erreur. Syntaxe de la requête : TST? Paramètres : Aucun Paramètres renvoyés : <NR1> 0 indique que l’alimentation AC a réussi le test automatique. Non zero indique un code d’erreur. TRP RST Cette commande réinitialise l’instrument pour sortir de toute condition de coupure.
  • Page 31: C H A P I T R E 5

    C H A P I T R E Entretien 5.1 ENTRETIEN 5.2 GUIDE DE RESOLUTION DES PROBLEMES...
  • Page 32: Guide De Resolution Des Problemes

    ENTRETIEN Veuillez respecter les mesures préventives ci-dessous pour vous assurer du fonctionnement correct de votre instrument. Veillez à ce que la ventilation autour de l’instrument soit suffisante. Evitez de poser des outils, du matériel ou tout autre objet sur le capot de l’instrument.
  • Page 33 d’entrée déterminée. 2. Une surtension peut endommager le système de circuits interne. Contactez votre fournisseur pour de plus amples informations concernant le service. Impossible de Le câble RS232est lâche Vérifiez le branchement contrôler sur le port arrière ou les et resserrez les vis. l’alimentation AC réglages de série sur le Assurez-vous d’utiliser...
  • Page 34 SEFRAM 32, rue E. Martel BP55 F42009 – Saint-Etienne France Tel : 0825.56.50.50 (0,15€TTC/mn) Fax : 04.77.57.23.23 Web : www.sefram.fr E-mail : sales@sefram.fr v010911...

Table des Matières