Dimensions D'ouverture Pour Barbecue Intégré - NewAge Products 65900 Manuel D'installation Et Fonctionnement

Installing Briquettes, Grill Grates and Rotisserie cont.
Faites glisser le moteur de la rôtissoire sur
5
les pinces de montage sur le côté de la
barbecue.
Retirer le capuchon d'entaille de la brochette
sur les rouleaux (B). La fente crantée sur la
7
brochette doit être alignée avec les rouleaux
montés sur le gril. Figure C.
B
C
Remarque: La rôtissoire et NewAge Barbecue
!
5
doivent être branchés sur une prise DDFT
installée par un électricien.
Prise
DDFT
64
www.newageproducts.com
Insérez l'extrémité au carré complètement
dans le trou sur le support du moteur. Retirer
6
le capuchon d'entaille de la brochette sur les
rouleaux (B)
B
3
8
5
ATTENTION! MISE À LA TERRE ÉLECTRIQUE
• L'installation du produit doit respecter les codes électriques locaux ou, en l'absence de
!
codes locaux, la dernière édition du Code national de l'électricité ANS / NFPA no 70 ou
du Code canadien de l'électricité CGA 1.6b2005.
• N'utilisez qu'un circuit protégé par un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) avec cet
appareil à gaz de cuisson extérieur
• IMPORTANT: Lorsque vous connectez votre moteur de tournebroche, connectez
d'abord le moteur au gril, puis branchez le barbecue dans la prise.
• Cette grille est équipée d'une prise électrique à trois broches (mise à la terre) pour votre protection contre les
risques d'électrocution et doit être branchée directement dans une prise à trois broches correctement mise à
la terre. Ne jamais couper ou retirer la broche de mise à la terre de cette prise.
• N'utilisez que des rallonges avec une fiche de mise à la terre à 3 broches, conçues pour la puissance de
l'équipement, et approuvées pour une utilisation en extérieur avec un marquage «W-A».
• Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plongez aucune partie du cordon d'alimentation, d'une
rallonge ou de toute prise dans l'eau ou un autre liquide.
• Débranchez le produit de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laisser refroidir
avant de mettre ou de retirer des pièces.
• Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord d'une table ou toucher des surfaces chaudes.
• N'utilisez pas d'appareil à gaz de cuisine extérieur à d'autres fins que celles prévues.
• Ne pas faire fonctionner un appareil de cuisson au gaz extérieur avec un cordon, une prise ou un cordon
endommagé dysfonctionnements ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Contactez le
fabricant pour réparation.
Dimensions d'ouverture pour barbecue intégré
L'installation doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence de
codes locaux, avec le Code national du gaz combustible, ANS Z223.1 /
NFPA 54, Stockage et manipulation des gaz de pétrole liquéfiés, ANS /
NFPA 58; ou Code d'installation du gaz naturel et du propane,
CSA B149.1; Stockage et manutention du propane, CSA B149.2; ou la
norme pour Véhicules récréatifs, ANS A119.2 / NFPA 1192; Code des
véhicules récréatifs, Série CSA Z240 RV, selon le cas
MODÈLE L H P
BARBECUE 40" 65900 38.5" (978mm) 11.13" (283mm) 22.5" (572mm)
BARBECUE 33" 65904 31.5" (800mm) 11.13" (283mm) 22.5" (572mm)
EXTERIEUR DDFT PRISE ÉLECTRIQUE
RECOMMANDÉ - LOCALISER SUR LE MÊME CÔTÉ
DE LA SUPPORT DE ROTISSERIE.
BOÎTE D'ISOLATION
PEUT ÊTRE REQUIS
OUVERTURE ÉLECTRIQUE
OUVERTURE DE L'ENTRÉE DE GAZ
H
MINIMUM 20 PO CARRÉ (130 CM CARRÉ)
DE VENTILATION REQUISE SUR
CHAQUE FIN DE CABINET.
5"
5"
127mm
127mm
MAXIMUM
MAXIMUM
MINIMUM 10 PO CARRÉ (65 CM CARRÉ)
DE VENTILATION REQUISE SUR
CHAQUE FIN DE CABINET.
MAXIMUM
www.newageproducts.com
!
!
AVERTISSEMENT
AVERSTISSEMENTS
L'armoire, les panneaux latéraux et
Une bonbonne ne peut pas
le comptoir doit être fabriqué de
être stocké sous le gril à gaz.
matériaux non-combustible
Seulment les bonbonnes
en service devraient
Note à l'installateur:
Un appareil intégré à utiliser avec
un système d'alimentation en gaz de
pétrole liquéfié à distance où
l'installateur construit le propane
enceinte de cylindre. L'installateur doit
fournir des instructions détaillées et
des diagrammes conformes aux
clauses 4.6.1 à 4.6.5 de la Code ANS
Z223.1.
2"
51mm
36"
Tous les appareils encastrés doivent
4"
915mm
être rigides tuyau, tuyau semi-rigide
102mm
RECOMMADÉ
ou un connecteur se conformer à la
norme pour les connecteurs pour les
D
appareils à gaz, ANS Z21.24. CSA 6.10,
ou standard pour les connecteurs pour
W
l'extérieur. Appareils à gaz et maisons
préfabriquées, ANS Z21.75. CSA 6.27,
pour connecter le Appareil à la
télécommande autonome système
d'alimentation en gaz.
L'appareil, une fois installé, doit
être mis à la terre conformément
aux codes locaux ou, en l'ab-
!
sence de codes locaux, au Code
1"
national de l'électricité, ANS /
25.4mm
ATTENTION NFPA 70, ou au Code canadien
de l'électricité, CSA C22.1.
65