Page 1
GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG KERAMISCHE KOOKPLAAT CERAMIC HOB TABLE DE CUISSON CÉRAMIQUE KERAMIKKOCHFELD KCV154WIT...
Page 27
SOMMAIRE Votre plaque de cuisson Introduction Description Utilisation Casseroles Lancer la cuisson Réglages de cuisson Entretien Nettoyage Diagnostic des pannes Généralités Tableau de dépannage Installation Dimensions Mise en place Spécifications techniques Aspects environnementaux Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage FR 3...
VOTRE PLAQUE DE CUISSON Introduction Cette plaque de cuisson est destinée aux véritables amateurs de cuisine. Elle est équipée d'éléments « cuisine légère ». Il s’agit d’éléments radiants qui chauffent très rapidement et très efficacement, ce qui est un avantage majeur en ce qui concerne le temps de chauffage. Ces éléments assurent en outre une excellente répartition de la chaleur.
VOTRE PLAQUE DE CUISSON Description 1. Zone de cuisson avant gauche Ø 14 cm / 1200 W 2. Zone de cuisson arrière gauche Ø 18 cm / 1800 W 3. Zone de cuisson arrière droite Ø 14 cm / 1200 W 4.
UTILISATION Lisez les consignes de sécurité séparées avant toute utilisation de l'appareil ! Casseroles Placez toujours une casserole au centre d'une zone de cuisson. Casseroles adaptées à la cuisson sur une plaque vitrocéramique La cuisson sur une plaque vitrocéramique nécessite une qualité de casserole spécifique. •...
FONCTIONNEMENT Lancer la cuisson Allumer et éteindre l’appareil 1. Placez une casserole sur une zone de cuisson. 2. Appuyez sur le bouton de commande et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à la position désirée. Reportez-vous à la section des réglages de cuisson pour sélectionner le mode adapté.
Page 32
FONCTIONNEMENT Utilisez le réglage moyen (3) pour : • saisir de la viande, • cuisiner du poisson, • cuire des omelettes, • frire des pommes de terre cuites à l'eau, • frire des aliments en bain d'huile. Utilisez le réglage élevé (4) pour : •...
ENTRETIEN Nettoyage Nous vous recommandons de nettoyer l’appareil après chaque utilisation. Vous éviterez alors que les aliments trop cuits qui ont débordé endommagent la surface en verre. Nettoyage quotidien 1. Utilisez un linge humide et un détergent doux (produit vaisselle) pour nettoyer l’appareil. 2.
Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, cela ne veut pas nécessairement dire qu’il est défectueux. Essayez tout d'abord de résoudre le problème vous-même. Pour ce faire, vérifiez les points suivants ou consultez le site « www.etna.nl/www.etna.be » pour plus d’informations. Symptôme Cause possible Solution Une légère odeur est...
INSTALLATION Veuillez lire les consignes de sécurité fournies séparément avant d’utiliser l’appareil ! Dimensions Cet appareil doit être raccordé à une alimentation multiphase. Consultez les instructions pour l’installation fournies séparément ! Mise en place • Installez la plaque sur une surface horizontale plane et stable. •...
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Cet appareil est conforme à toutes les directives européennes applicables. Modèle KCV154WIT Céramique Branchement 220-240 V 50/60 Hz Nombre de phases Prise Perilex Puissance maximale des zones de cuisson et diamètres en cm Avant gauche 1,2 kW (Ø 14 cm) Arrière gauche...
Page 37
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Conseils pour une utilisation non énergivore des plaques de cuisson • Utilisez toujours une casserole de taille adéquate pour la quantité d'aliments que vous allez cuire. • Utilisez uniquement une quantité d'eau suffisante pour couvrir les légumes. • Sélectionnez la taille de la zone de cuisson qui correspond à...
ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Des matériaux durables ont été utilisés pour fabriquer cet appareil. Veillez à éliminer cet équipement de manière responsable à la fin de son cycle de service. Pour toute information à ce sujet, contactez les autorités compétentes de votre pays.
Page 52
De gebruiksaanwijzing is ook te vinden op onze website: The instructions for use can also be found on our website: La notice d’utilisation est également disponible sur notre site web : Die Bedienungsanleitung finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.etna.nl www.etna.be *805051* 805051...