Page 1
Montage- und Gebrauchsanleitung Instrucciones de instalación y de uso Installation and operating instructions Manual de instalação e serviço คำอธิ บ ายชี ้ แ จงในการประกอบ ติ ด ตั ้ ง และคำชี ้ แ จง วิ ธ ี ใช้ Notice de montage et d’utilisation Montage- en gebruikshandleiding Instrukcja montażu i użytkowania Namestitev in uporaba...
Table des matières Table des matières Consignes de sécurité Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et Consignes de sécurité ....... . 12 non professionnelle.
La gaine du câble d’alimentation doit pénétrer au moins de 40 mm dans l’appareil. Remarque sur l’installation La société BOSCH vous félicite pour l’achat de son appareil. Vous avez acheté un produit de qualité élevée qui vous apportera beaucoup • L’installation d’appareils pas prêts au branchement doit être de plaisir.
Données techniques Données techniques TR2000 12 B TR2000 18 B TR2000 21 B TR2000 24 B TR2000R 18B TR2000R 21B TR2000R 24B Puissance nominale [kW] 13,2 Tension nominale [V] 400 V 3~ 400 V 3~ 400 V 3~ 400 V 3~ 400 V 3~ 400 V 3~ 400 V 3~ Protection par fusible [A] Section minimum du conducteur élec- trique [mm ] **...
N’utilisez aucun détergent abrasif ou récurant. AVIS : AVIS : Remarque (ne s’applique pas aux modèles TR2000 12B...) Remarque : l’appareil ne nécessite normalement pas de détartrage. Néanmoins, si l’eau de votre région est extrêmement dure et si vous pré- Robinet d’eau chaude légèrement ouvert, le chauffe-eau fonctionne levez fréquemment de l’eau très chaude, l’appareil risque de s’entartrer.
En cas de panne que faire ? Si votre appareil ne fonctionne pas tel que désiré, la cause est souvent En cas de panne que faire ? minime. Veuillez contrôler si la panne peut être éliminée d’elle-même en se basant sur les conseils suivants. Vous pouvez de la sorte éviter une AVERTISSEMENT : intervention du service après-vente et donc économiser des frais.