Toyota SIENNA 2016 Manuel Du Propriétaire page 217

Terminologie relative au remorquage
PNBC (poids nominal brut combiné)
■
Le poids brut combiné maximal
permis. Le poids brut combiné
correspond à la somme du
poids total du véhicule (y com-
pris les occupants, le charge-
ment et tout autre équipement
facultatif installé sur le véhi-
cule), et du poids de la remor-
que (y compris le chargement
dans la remorque).
PNBV (poids nominal brut du véhicule)
■
Le poids brut maximal permis
pour le véhicule. Le poids brut
du véhicule
poids total du véhicule. Si l'on
tracte une remorque, il corres-
pond à la somme du poids du
véhicule (y compris les occu-
pants, le chargement et tout
autre équipement facultatif ins-
tallé sur le véhicule) et du poids
au timon.
PTME (poids technique maximal sous essieu)
■
Le poids technique maximal
sous essieu permis. Le poids
brut sur essieu correspond à la
charge placée
essieu (avant et arrière).
correspond au
sur chaque
4-1. Avant de conduire
PTME à l'avant
PTME à l'arrière
215
4