Toyota SIENNA 2016 Manuel Du Propriétaire page 190

188
3-5. Ouverture et fermeture des glaces et du panneau de toit transparent
■
Les glaces assistées peuvent être actionnées lorsque
Le contacteur du moteur est en position "ON" (véhicules non dotés du sys-
tème Smart key) ou en mode IGNITION ON (véhicules dotés du système
Smart key).
■
Fonctionnement des glaces assistées après avoir coupé le moteur
Véhicules non dotés du système Smart key
Même après que le contacteur du moteur a été placé en position "ACC" ou
"LOCK", vous pouvez actionner les glaces assistées pendant environ 45
secondes. Cependant, une fois que l'une des deux portières avant est
ouverte, elles ne peuvent plus être actionnées.
Véhicules dotés du système Smart key
Même si le contacteur du moteur a été désactivé ou placé en mode ACCES-
SORY, vous pouvez actionner les glaces assistées pendant environ 45
secondes. Cependant, une fois que l'une des deux portières avant est
ouverte, elles ne peuvent plus être actionnées.
■
Fonction de protection anti-obstruction
Si un objet se coince entre la glace et son encadrement, le mouvement de la
glace s'interrompt et elle s'ouvre légèrement.
■
Lorsque la glace assistée ne se ferme pas normalement
Si la fonction de protection anti-obstruction ne fonctionne pas normalement et
qu'une glace ne peut pas être fermée, effectuez les opérations suivantes à
l'aide du contacteur de glace assistée de la portière concernée.
●
Une fois le véhicule arrêté, vous pouvez fermer la glace en maintenant le
contacteur de glace assistée enfoncé en position de fermeture express,
alors que le contacteur du moteur est placé en position "ON" (véhicules non
dotés du système Smart key) ou en mode IGNITION ON (véhicules dotés
du système Smart key).
●
S'il demeure impossible de fermer la glace, même en suivant la procédure
expliquée ci-dessus, initialisez la fonction en procédant comme suit.
Maintenez le contacteur de glace assistée enfoncé en position de ferme-
1
ture express. Continuez à maintenir le contacteur enfoncé pendant 4
secondes ou plus après la fermeture de la glace.
Maintenez le contacteur de glace assistée enfoncé en position d'ouver-
2
ture express. Continuez à maintenir le contacteur enfoncé pendant 1
seconde ou plus après l'ouverture complète de la glace.
Maintenez de nouveau le contacteur de glace assistée enfoncé en posi-
3
tion de fermeture express. Continuez à maintenir le contacteur enfoncé
pendant 1 seconde ou plus après la fermeture de la glace.
Si vous relâchez le contacteur pendant le déplacement de la glace, recom-
mencez l'opération depuis le début. Si la glace continue à se fermer, mais se
rouvre ensuite légèrement, même après avoir suivi correctement la procé-
dure ci-dessus, faites vérifier le véhicule par votre concessionnaire Toyota.