VTech CS6929 Guide D'utilisation page 42

Aucune pile
Aucune ligne
Aucun message
Aucun anc. mess.
Non disponible
Numero repete
Hors de portee OU
aucune alim au
socle
Tel
Mettre sur
hargeur
Mode silence HF
Mode silence EF
Mem enr pleine
Le combiné sur le socle
du téléphone ou le
chargeur n'a pas de pile.
Acune connexion de
ligne téléphonique.
Vous n'avez aucun
nouveau message.
vous n'avez aucn
ancien message dans la
mémoire du répondeur.
Vous n'avez aucuns
anciens messages à
effacer.
Quelqu'un d'autre
utilise le répertoire, le
répertoire de l'afficheur
ou le répondeur. La ligne
cellulaire n'est pas en
cours d'utilisation.
L'entrée que vous tentez
de sauvegarder est déjà
dans le répertoire.
Le socle du téléphone a
perdu l'alimentation, ou
le combiné est hors de
portée.
Le combiné est en cours
d'appel.
La pile est très faible.
Déposez le combiné sur
le socle du téléphone ou
le chargeur.
Le mode silencieux est
déactivé.
Le mode silencieux est
activé.
Le répondeur n'a
plus d'espace
d'enregistrement.
Le répertoire
téléphonique est
plein. Vous ne pourrez
sauvegarder une
nouvelle entrée avant
d'en effacer quelques-
unes.
Mem. enr faible
Initial ecouhe
Initialisation...
Sonn H/F
H-P
Pour init
combine...
...voir guide
App impossible
Guide vocal a...
Reg reponeur?
XX app manques
XX nouv mess
** Tele-signal **
36
Le répondeur ne dispose
que de trois minutes
d'enregistrement
résiduel.
L'initialisation du
combiné a échouée.
Le combiné s'initialise
avec le socle.
La sonnerie est
temporairement hors
fonction pendant un
appel.
Le haut-parleur mains
libres du combiné est
activé.
Sera affiché à l'écran du
combiné non initialisé.
Le combiné est hors de
portée pendant un appel.
Appel téléphonique
échoué (la ligne
téléphonique est en
cours d'utilisation).
Appel interphone
échoué (deux combinés
sont déjà en cours
d'utilisation).
Une manière alternative
d'effectuer les réglages
de base de votre
ordinateur.
Des nouveaux appels
se trouvent dans le
répertoire de l'afficheur.
Il y a des nouveaux
messages dans la
mémoire du répondeur.
Tous les combinés
reçoivent un télé-signal.