Page 1 Guide de l’utilisateur - Administrateur...
Page 3: Table Des Matières
08 Réglage Gondolage (FS-520/FS-607) ..................3-36 05 Régl. régularité densité......................3-37 Description de l'écran Utilitaires Tableau des paramètres de l'écran Utilitaires................4-3 Liste des fonctions de la Configuration Utilisateur..............4-9 Liste des fonctions des Fonctions administrateur..............4-14 bizhub PRO C5501 Table des matières-1...
Page 4 05 Réglages expert \ 02 Réglages effacement................6-19 6.2.13 05 Réglages expert \ 03 Réglages imprimante \ 01 Tempo synchro écriture ......... 6-21 6.2.14 05 Réglages expert \ 03 Réglages imprimante \ 02 Centrage écriture ........... 6-22 Table des matières-2 bizhub PRO C5501...
Page 5 Définir les données Suivi compte ....................8-5 8.2.1 Ajouter des données Suivi compte ....................8-5 8.2.2 Éditer les données Suivi compte....................... 8-9 Configuration Télécommande/Configuration Historique Tâches..........8-15 Configuration de la fonction Scan transmission setting (Émission données image) ..... 8-18 bizhub PRO C5501 Table des matières-3...
Page 6 Envoyer le fichier de configuration Machine................8-22 Afficher l'historique des tâches....................8-28 8.6.1 Activer/désactiver l'historique des tâches..................8-28 8.6.2 Afficher la liste de l'historique des tâches ..................8-30 Annexe Index Table des matières-4 bizhub PRO C5501...
Page 7: Introduction
Introduction...
Page 9 Cette section décrit la présentation générale de ce document. Marques de commerce KONICA MINOLTA, le logo KONICA MINOLTA, et "L'essentiel de l'image" sont des marques déposées ou des marques commerciales de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. bizhub PRO est une marque déposée de KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Page 10: Composition Du Guide De L'utilisateur
Guide de l'utilisateur bizhub PRO C5501 – Référence de l’administrateur POD (ce manuel) Ce guide fournit des informations détaillées sur la gestion de la machine et sur la manière d'en personnaliser les fonctions pour les besoins de votre activité...
Page 11: Description Des Paramètres De L'écran Machine
Après avoir effectué les réglages du mode Configuration papier, appuyez sur [Fermer] pour quitter le mode Configuration papier. Tous les autres réglages sont indisponibles en mode Réglage papier. Remarque L'écran Utilitaires se rapporte à tout écran qui s'affiche lorsque l'on appuie sur [Utilitaire/Compteur]. bizhub PRO C5501...
Page 12 Touche [Contrôleur] : Affiche l'écran du menu des réglages Contrôleur. Spécifiez les réglages concernant le contrôleur d'imprimante en option. Pour les détails, voir le Guide de l'utilisateur joint au Contrôleur Image. Appuyez sur l'onglet [Machine] pour quitter le mode de paramétrage du contrôleur. bizhub PRO C5501...
Page 13: Structure De Configuration De L'écran Utilitaires
Administrateur machine. Veuillez contacter votre technicien S.A.V. pour configurer votre mot de passe. [Fermer] et [Quitter] sur l'écran Utilitaires Appuyez sur [Fermer] pour retourner à l'écran précédent. Appuyez sur [Quitter] pour retourner à l'écran affiché avant d'appuyer sur [Utilitaire/Compteur] sur le panneau de contrôle. bizhub PRO C5501...
Page 14 Introduction bizhub PRO C5501...
Page 15: Papier
Papier...
Page 17: Description De La Configuration Papier
Copie et depuis l'écran Machine. Réglage procédé Généralement, ce réglage n'est pas disponible. Veuillez contacter votre technicien S.A.V. pour plus de détails. Le réglage global du réglage procédé pour tous les magasins est spécifié dans les Fonctions administrateur. bizhub PRO C5501...
Page 18: Caractéristiques Type Papier
Laser couleur Le papier spécial couleur sert à la copie en couleur et permet d'éviter l'affadissement des couleurs sur un papier de qualité supérieure. Sélectionnez [Laser couleur] pour les magasins contenant du papier servant à l'impression couleur. bizhub PRO C5501...
Page 19 La vitesse de copie diminue. La vitesse de copie passera de 65 cpm à 32 cpm (sur papier A4 en mode Recto). Le papier couché d'une certaine marque ne peut pas être utilisé avec l'environnement d'installation. Contactez votre technicien S.A.V. bizhub PRO C5501...
Page 20 Papier bizhub PRO C5501...
Page 21: Enregistrer Le Type Papier/Grammage
Appuyez sur [Utilitaire/Compteur] sur le panneau de contrôle. L'écran du Menu des utilitaires s'affiche. Appuyez sur [02 Fonctions utilisateur], [01 Configuration système], et enfin [03 Configuration magasins]. Appuyez sur [01 Bibliothèque support]. L'écran du menu Configuration papier s'affiche. bizhub PRO C5501...
Page 22 – Appuyez sur [Type de papier] pour afficher l'écran Type de support. – Sélectionnez le type de papier souhaité et appuyez sur [Valider] pour finaliser le réglage. Voir page 2-4 pour les détails des types de papier. bizhub PRO C5501...
Page 23 Entrez la valeur de réglage comme suit. Appuyez sur [Recto] ou [Verso] sur l'écran Calage pour recto et verso pour sélectionner la face imprimée. Sélectionnez l'élément à régler (Restitution verticale, Restitution horizontale, Décalage vertical, Décalage horizontal et Synchronisation) bizhub PRO C5501...
Page 24 Spécifiez si le papier doit être perforé ou non. – Sélectionnez [Perforé] ou [Non]. Spécifiez si du papier spécial couleur doit ou non être utilisé. – Sélectionnez [Non blanc] ou [Blanc]. Spécifiez le réglage Ventilation. – Sélectionnez [Auto], [Oui-Fort], [Oui-Faible], ou [Non]. 2-10 bizhub PRO C5501...
Page 25 La mire de réglage n'est accessible que depuis Papier sur l'écran Copie ou l'écran Machine. Papier dans Fonctions utilisateur n'offre pas cette fonction. Veuillez contacter votre technicien S.A.V. pour plus de détails. Le paramètre Ventilation ne sera activé que si vous sélectionner le magasin 4 du Magasin Grande Capacité LU-202. bizhub PRO C5501 2-11...
Page 26: Supprimer Une Configuration Papier
Appuyez sur [Utilitaire/Compteur] sur le panneau de contrôle. L'écran du Menu des utilitaires s'affiche. Appuyez sur [02 Fonctions utilisateur], [01 Configuration système], et enfin [03 Configuration magasins]. Appuyez sur [01 Bibliothèque support]. L'écran Config. papier s'affiche. 2-12 bizhub PRO C5501...
Page 27 Appuyez sur [Oui] pour la supprimer, ou sur [Non] pour la conserver. – Revenez à l'écran Entrer valeurs. Pour supprimer plusieurs types de papier, répétez les étapes 4 à 6. Appuyez sur [Fermer] sur l'écran Papier. – Appuyez sur [Quitter] pour retourner à l'écran Copie. bizhub PRO C5501 2-13...
Page 28 Papier 2-14 bizhub PRO C5501...
Page 29: Réglages
Réglages...
Page 31: Réglages Machine
Appuyez sur [01 Réglage machine], [01 Réglages imprimante] et ensuite sur [01 Tempo synchro écriture]. L'écran Réglage tempo synchronisation écriture s'affiche. Appuyez sur l'onglet [Copie]. L'écran Copie s'affiche. Sélectionnez Papier A3 w/11" e 17" w, et appuyez sur [Départ]. La machine éjecte un jeu. bizhub PRO C5501...
Page 32 Plage de réglage : -60 à +60, 1 pas = 0,1 mm Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501...
Page 33: Réglages Imprimante \ 02 Centrage Écriture
Pliez en deux la mire imprimée dans le sens de l'introduction et mesurez la distance entre les lignes sur les deux faces. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran du Réglage centrage réapparaît. bizhub PRO C5501...
Page 34 Plage de réglage : -40 à +40, 1 pas = 0,1 mm Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501...
Page 35: Réglages Imprimante \ 03 Restitution Verticale
L'écran Réglage restitution verticale en écriture s'affiche. Appuyez sur la touche de la rubrique désirée. Appuyez sur l'onglet [Copie]. L'écran Copie s'affiche. Sélectionnez Papier A3 w/11" e 17" w, et appuyez sur [Départ]. La machine éjecte un jeu. bizhub PRO C5501...
Page 36 Plage de réglage : -100 à +100, 1 pas = 0,01% Répétez les étapes de réglage de 3 à 9 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501...
Page 37: Réglages Imprimante \ 04 Restitution Horizontale
Appuyez sur la touche de la rubrique désirée. Appuyez sur l'onglet [Copie]. L'écran Copie s'affiche. Sélectionnez Papier A3 w/11" e 17" w et appuyez sur [Départ]. La machine éjecte le jeu. Mesurez la restitution qui en résulte perpendiculairement au sens de l'introduction du papier. bizhub PRO C5501...
Page 38 Plage de réglage : -100 à +100, 1 pas = 0,01% Répétez les étapes de réglage de 3 à 9 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-10 bizhub PRO C5501...
Page 39: Réglage Scanner \ 01 Tempo Synchro Lecture
[Départ]. Vérifiez l'écart d'alignement en comparant l'original et la copie. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglage tempo synchronisation lecture réapparaît. bizhub PRO C5501 3-11...
Page 40 Plage de réglage : -10 à +20, 1 pas = 0,1 mm Répétez les étapes de réglage de 3 à 7 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-12 bizhub PRO C5501...
Page 41: Réglages Scanner \ 02 Centrage Original
[Départ]. La machine éjecte un jeu. Vérifiez l'écart d'alignement en comparant l'original et la copie. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran du Réglage centrage écriture lecture réapparaît. bizhub PRO C5501 3-13...
Page 42 Plage de réglage : -30 à +30, 1 pas = 0,1 mm Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-14 bizhub PRO C5501...
Page 43: Réglages Scanner \ 03 Restitution Verticale
Vérifiez la restitution dans le sens d'introduction du papier en comparant l'original et la sortie imprimée. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglage Restitution verticale en lecture réapparaît. bizhub PRO C5501 3-15...
Page 44 Plage de réglage : -40 à +40, 1 pas = 0,05% Répétez les étapes de réglage de 3 à 7 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-16 bizhub PRO C5501...
Page 45: Stabilité Qualité Image
Appuyez sur [Réglage] sur l'écran Machine. L'écran du menu Réglage s'affiche. Appuyez sur [02 Stabilité qualité image]. L'écran Stabilité image s'affiche. Sélectionnez [Vitesse] ou [Stabilité] pour un travail de copie ou d'impression. Appuyez sur [Valider] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501 3-17...
Page 46: Effectuer Réglage
Appuyez sur [Réglage] sur l'écran Machine. L'écran du menu Réglage s'affiche. Appuyez sur [03 Effectuer réglage]. L'écran Effectuer réglage s'affiche. Appuyez sur la touche appropriée pour exécuter l'opération de réglage. Appuyez sur [Valider] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-18 bizhub PRO C5501...
Page 47: Réglages Finition (Fs-520/Fs-607)
Chargez le papier du format désiré à régler dans un magasin, appuyez sur Pliage&Piqûre et sur [Départ] sur le panneau de contrôle. La machine éjecte un jeu. Vérifiez l'erreur d'alignement du pliage central et la position des agrafes sur les feuilles imprimées. bizhub PRO C5501 3-19...
Page 48 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre format de papier, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-20 bizhub PRO C5501...
Page 49: Réglage Butée Pliage En 2 (Fs-607 Uniquement)
Contrôlez le désaxement éventuel (a) au bord des feuilles introduites. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglages butée pliage en deux réapparaît. Avec les touches fléchées haut/bas, affichez la touche de format voulue et appuyez dessus. bizhub PRO C5501 3-21...
Page 50 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre format, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-22 bizhub PRO C5501...
Page 51: Réglage Perforation \ 01 Position Verticale (Fs-520/Fs-607)
Vérifier la valeur de l'erreur d'alignement (a) entre la ligne de pliage en deux et la position de perforation. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglage position verticale s'affiche à nouveau. Avec les touches fléchées haut/bas, affichez la touche de format voulue et appuyez dessus. bizhub PRO C5501 3-23...
Page 52 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre format, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-24 bizhub PRO C5501...
Page 53: Réglage Perforation \ 02 Position Horizontale (Fs-520/Fs-607)
Chargez le papier dans le magasin souhaité (magasin de la machine ou magasin du chargeur papier) à régler, spécifiez Perforation et appuyez sur [Départ] sur le panneau de contrôle. La machine éjecte un jeu. Vérifiez la distance (a) entre le bord de la feuille éjectée et le centre des trous. bizhub PRO C5501 3-25...
Page 54 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre magasin, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-26 bizhub PRO C5501...
Page 55: Réglage Perforation \ 03 Réglage Synchronisation (Fs-520/Fs-607)
La machine éjecte un jeu. Vérifiez si la position de perforation est de travers sur la feuille éjectée. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglage synchronisation réapparaît. bizhub PRO C5501 3-27...
Page 56 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre format, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-28 bizhub PRO C5501...
Page 57: Réglage Perforation \ 04 Capteur Dét. Bord Feuille (Fs-520/Fs-607)
Appuyez sur [04 Réglages finition], [03 Réglage perforation] et ensuite sur [04 Capteur dét. bord feuille]. L'écran Réglage capteur détection bord feuille s'affiche. Appuyez sur [Départ]. Le résultat du réglage s'affiche. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501 3-29...
Page 58: Réglage Pliage En 3 (Fs-607 Uniquement)
Vérifiez les positions de pliage de la feuille éjectée. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglages Pliage en 3 s'affiche à nouveau. Appuyez sur la touche du format désiré. 3-30 bizhub PRO C5501...
Page 59 Répétez les étapes 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre format, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501 3-31...
Page 60: Espacement Entre Agrafes (Fs-607 Uniquement)
Sélectionnez la méthode de pliage à régler et appuyez ensuite sur [Départ] sur le panneau de contrôle. La machine éjecte un jeu. Vérifiez l'espacement entre les agrafes. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Réglage]. L'écran Réglage espacement entre les 2 agrafes s'affiche à nouveau. 3-32 bizhub PRO C5501...
Page 61 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Si vous devez régler un autre pliage, répétez les étapes 3 à 9. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501 3-33...
Page 62: Détect. Format Bac Insert. (Fs-520/Fs-607)
Appuyez sur [Suivant] pour afficher l'écran de réglage du format du bac d'insertion inférieur. Chargez du papier A4 w ou 8,5" e 11" w dans le magasin inférieur du chargeur papier et appuyez ensuite sur [Départ]. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-34 bizhub PRO C5501...
Page 63: Limite Quantité Sortie (Fs-520/Fs-607)
Pliage & piqûre 81-105 g/m : 2 à 20 feuilles Pliage en 2 64-105 g/m : 1 à 3 feuilles Pliage en 3 64-80 g/m : 1 à 3 feuilles Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. bizhub PRO C5501 3-35...
Page 64: Réglage Gondolage (Fs-520/Fs-607)
L'écran du menu Réglage s'affiche. Appuyez sur [04 Réglages finition] et sur [08 Réglage Gondolage]. L'écran Réglage Gondolage va s'afficher. Sélectionnez la taille de tuilage en fonction de la condition actuelle. Appuyez sur [Valider] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-36 bizhub PRO C5501...
Page 65: Régl. Régularité Densité
également être utilisée pour saisir la valeur. – Appuyez sur [Annuler J (ou M/C/N)] pour annuler toutes les valeurs de réglage pour cette couleur. Appuyez sur [Invalide] de la couleur à ajuster pour la changer et la régler sur [Effet]. bizhub PRO C5501 3-37...
Page 66 Si seule la mire test de la couleur ajustée est souhaitée, sélectionnez [Monocouleur] ou [Noir] sur l'écran Copie et changez la quantité d'impression pour la régler sur 1 avant d'appuyer sur [Départ]. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglage. 3-38 bizhub PRO C5501...
Page 67: Description De L'écran Utilitaires
Description de l'écran Utilitaires...
Page 69: Tableau Des Paramètres De L'écran Utilitaires
[2] Bip sonore arrêt travail [10] Temps de réponse touche [11] Config. [01] Applica- touches tions raccourci [02] Réglage qualité (Copie) [03] Réglage qualité (Scanner) [04] Touches ré- glage qualité [12] Périphérique de service bizhub PRO C5501...
Page 70 [02] Heures de Marche/arrêt [03] Jours de travail/de congé [04] Pause déjeuner [05] Code mise sous tension [04] Autorisation/ [01] Program- [01] Mode Interdiction mes utilisateur copieur [02] Mode scanner [02] Sélection interdiction [03] Mode scanner bizhub PRO C5501...
Page 71 [03] Effacement bords chargeur [03] Réglage Im- [01] Réglage primante tempo synchro- nisation écriture [02] Réglage centrage écriture [03] Restitution verticale [04] Restitution horizontale [05] Effacement bord avant [06] Boucle rou- leau synchro. [07] Boucle dé- part magasin bizhub PRO C5501...
Page 72 & verso [02] Capteur densité toner [03] Quantité toner/expositio [07] Réglages [01] Réglage qualité décalage gamma imprimante. [02] Décalage gamma impr. auto [03] Capteur gamma impri- mante [04] Stabilité qualité image [05] Modifica- tion Trame [08] effectuer réglage bizhub PRO C5501...
Page 73 [07] Configura- tion copieur [08] Configura- tion scanner [09] Appel [01] Administra- Archange teur [10] Configura- [01] Code tion sécurité identification admin. [02] Code ver- rouillage DD [03] Écraser données image [04] Sécurité renforcée [04] Réglage écran tactile bizhub PRO C5501...
Page 74 Les réglages atteints en sélectionnant [03 Fonctions administrateur] > [01 Configuration système] > [05 Réglages Expert] > [08 Effectuer réglage] sont exactement les mêmes que ceux qui s'affichent sur l'écran Machine en sélectionnant [Réglage] > [03 Effectuer réglage]. bizhub PRO C5501...
Page 75: Liste Des Fonctions De La Configuration Utilisateur
Sélectionnez l'écran par défaut à afficher lors de la mise sous tension. Machine/Liste Travaux/Copie 06 Taux de restitution Fixe/Six types Permet de modifier les taux zoom prédéfinis et d'enregistrer les taux Prédéfini/Trois types zoom fréquemment utilisés. Fixe/Six types Prédéfini/Trois types bizhub PRO C5501...
Page 76 Spécifiez les valeurs initiales pour les fonctions de numérisation lorsque la configuration de base de la machine est restaurée, par exemple lors- qu'on appuie sur la touche [Auto] sur le panneau de contrôle. Mode scanner (Original/Couleur/Zoom/Espace colorimétrie/Réglages Qualité./Format numérisation/Résolution/Recto/R°V°/Serveur par défaut) 4-10 bizhub PRO C5501...
Page 77 Cadrage original Spécifiez les conditions à appliquer à [Cadrage original]. Oui/APS/AMS/Sauf vitre (1:1) Effacement bords chargeur 3 mm Réglez pour effacer les bords lors de la copie en mode chargeur (ADF). Non/1 mm/2 mm/3 mm/4 mm/5 mm bizhub PRO C5501 4-11...
Page 78 03 Renf. texte en inversion Normal Spécifiez le niveau d'amélioration du texte inversé à l'impression. Fort+/Normal/Faible+ 04 Masquage du flou Spécifiez s'il faut utiliser cette fonction pour éviter le flou provoqué par l'amélioration des traits fins. Non/Oui 4-12 bizhub PRO C5501...
Page 79 Plage de réglage : 0 Permet de réglage la densité irrégulière des images imprimées. Plage régl. : -32~+31 08 Modification code Modifiez un code utilisateur enregistré par l'utilisateur en guise d'identifi- cation utilisateur. Saisissez le nouveau code bizhub PRO C5501 4-13...
Page 80: Liste Des Fonctions Des Fonctions Administrateur
ADF. chargeur : 3 mm • Cadrage original : Oui – APS/AMS Seulement/Sauf vitre (1:1) • Configuration effacement : Auto/Foncé+/Foncé/Normal/Clair/Clair+ • Effacement des bords avec chargeur : Néant/1 mm/2 mm/3 mm/4 mm/5 mm 4-14 bizhub PRO C5501...
Page 81 Réglage densité recto et verso • Capteur densité toner • Quantité toner/exposition 07 Réglages Qualité Permet d'améliorer l'image. • Réglage décalage gamma imprimante • Décalage gamma impr. auto • Capteur gamma imprimante • Stabilité qualité image • Modification trame bizhub PRO C5501 4-15...
Page 82 Permet d'enregistrer un maximum de 5 modèles que l'on peut utiliser comme titre lors de l'envoi de données numérisées. 03 Saisie texte e-mail Permet d'enregistrer un maximum de 5 modèles que l'on peut utiliser comme corps de texte lors de l'envoi de données numérisées. 4-16 bizhub PRO C5501...
Page 83 Affichage messages temporaire 3 secondes Sélectionnez Affichage messages tempo pour accéder à la fenêtre d'affi- chage de l'écran tactile. 3 secondes/5 secondes Décalage des travaux Réglez la machine pour qu'elle décale les copies/sorties imprimées de différents travaux. Oui/Non bizhub PRO C5501 4-17...
Page 84 Non/1 mm/2 mm/3 mm/4 mm/5 mm Rotation APS/AMS Quand les magasins ne contiennent que du papier de format différent du format original, tournez l'image de l'original et réglez-la en fonction du format du papier chargé. Toujours activé/APS/AMS/APS/AMS/Réduire 4-18 bizhub PRO C5501...
Page 85 Modifiez le code lors de l'accès à des données archivées sur le disque dur. 03 Écraser données image Spécifiez si les données images doivent être écrasées. Oui/Non 04 Sécurité renforcée Activez le mode de sécurité renforcée. Oui/Non bizhub PRO C5501 4-19...
Page 86 Description de l'écran Utilitaires 4-20 bizhub PRO C5501...
Page 87: Menu Des Utilitaires
Menu des utilitaires...
Page 89: Aperçu Des Rubriques De Configuration
Ce chapitre décrit le paramètre Utilitaires. Comment afficher l'écran du menu Fonctions utilisateur Appuyez sur [Utilitaire/Compteur] sur le panneau de contrôle. L'écran du Menu des utilitaires s'affiche. Appuyez sur [Fonctions utilisateur]. L'écran du menu Fonctions utilisateur s'affiche. bizhub PRO C5501...
Page 90 Comment utiliser les touches de niveau [Fermer], et [Quitter] Appuyez sur [Fermer] pour retourner à l'écran précédent. Appuyez sur la touche de niveau désirée du côté gauche de l'écran pour afficher l'écran correspondant. Appuyez sur [Quitter] pour retourner à l'écran Copie. bizhub PRO C5501...
Page 91: Configuration Système
Appuyez sur la touche de la langue voulue pour la sélectionner. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501...
Page 92: 02 Choix De L'unité
Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5.2.3 03 Configuration magasins \ 01 Bibliothèque support Voir "2 Papier" pour la description et les instructions relatives au papier. bizhub PRO C5501...
Page 93: Configuration Magasins \ 02 Sélection Auto Magasins
(+) et (,). Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration magasins réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501...
Page 94: Configuration Magasins \ 03 Basculement Auto Magasins
Appuyez sur [Oui] si l'ATS est utilisé, et [Non] s'il ne n'est pas. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration magasins réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501...
Page 95: Configuration Magasins \ 04 Sélection Auto Papier
Pour changer l'unité de grammage affichée, appuyez sur [Changement unité]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration magasins réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501...
Page 96: Configuration Magasins \ 05 Déshumidification Magasin
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration magasins réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-10 bizhub PRO C5501...
Page 97: Fonction Réinitialisation \ 01 Conditions De Départ
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonction réinitialisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-11...
Page 98: Fonction Réinitialisation \ 02 Autres Paramètres
Reliure original fin travail Sélectionnez pour réinitialiser ou sauvegarder le paramètre de reliure original défini sur l'écran Original et le paramètre de position de reliure défini sur l'écran Finition après la fin de chaque travail de copie. 5-12 bizhub PRO C5501...
Page 99 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonction réinitialisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-13...
Page 100: Écran Par Défaut
Choisissez l'écran par défaut voulu pour le mettre en évidence. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-14 bizhub PRO C5501...
Page 101: Taux De Restitution
à droite des touches. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-15...
Page 102: Économie D'énergie
Si la fonction Économie d'énergie est désactivée, sélectionnez [---min.]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-16 bizhub PRO C5501...
Page 103 Si le laps de temps sélectionné pour Économie d'énergie est inférieur au temps défini pour Veille, le laps de temps avant la Veille sera réglé de manière forcée sur le même laps de temps que le mode Économie d'énergie. La Veille ne s'activera pas. bizhub PRO C5501 5-17...
Page 104: Date Et Heure
Utilisez le clavier de l'écran tactile pour taper le décalage horaire entre l'heure universelle et l'heure locale dans la zone de réglage de la machine. (p. ex. tapez "-0600" pour six heures plus tard que l'heure universelle.) – Appuyez sur [Valider] pour retourner à l'écran Date et heure. 5-18 bizhub PRO C5501...
Page 105 Menu des utilitaires Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-19...
Page 106: Signaux Sonores
Appuyez sur [Non] pour le mettre en évidence. Le signal sonore sera désactivé. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. 5-20 bizhub PRO C5501...
Page 107 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu des signaux sonores réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-21...
Page 108: Temps De Réponse Touche
Choisissez la durée voulue pour la mettre en évidence. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-22 bizhub PRO C5501...
Page 109: Config. Touches Raccourci
Pour définir les touches de raccourci à afficher sous [Réglage qualité] de l'écran Copie, appuyez sur [02 Réglage qualité (Copie)] pour afficher l'écran Config. touches raccourci (Qualité). – Appuyez sur les touches appropriées pour sélectionner jusqu'à 3 raccourcis pour [Réglage qualité]. bizhub PRO C5501 5-23...
Page 110 [04 Touches réglage qualité] pour afficher l'écran de réglage des raccourcis (Qualité) – Sélectionnez [Affichage raccourcis] ou [Affichage réglage densité]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. L'écran du menu Config. touches raccourci réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-24 bizhub PRO C5501...
Page 111: Périphérique De Service
Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. Remarque Si vous désirez utiliser le port de service du périphérique, contactez le S.A.V. bizhub PRO C5501 5-25...
Page 112: 02 Configuration Initiale
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-26 bizhub PRO C5501...
Page 113: Mode Scanner
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration système réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-27...
Page 114: Configuration Commune
épais en impression noir et blanc (mode Noir). Remarque La touche Papier Épais Mode Noir ne s'affiche pas normalement. Si le réglage est disponible, veuillez contacter votre technicien S.A.V. 5-28 bizhub PRO C5501...
Page 115 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonction réinitialisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-29...
Page 116: 04 Configuration Copieur
Magasin par défaut sans APS Réglez la sélection automatique du magasin si APS Magasin est annulé. APS/Magasin 1/Magasin 2 /Magasin 3/Magasin 4 Interdire numér. mag ouvert Stoppe l'arrêt de la numérisation en cas de retrait du Activé/Désactivé magasin. 5-30 bizhub PRO C5501...
Page 117 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonction réinitialisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-31...
Page 118: Configuration Scanner
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonction réinitialisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-32 bizhub PRO C5501...
Page 119: Configuration Imprimante
Appuyez sur [06 Configuration imprimante], et enfin [01 Renforc. bord texte gris]. Choisissez la touche voulue pour la sélectionner. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration imprimante réapparaît. bizhub PRO C5501 5-33...
Page 120 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration imprimante réapparaît. Appuyez sur [06 Configuration imprimante], et enfin [03 Renf. texte en inversion]. 5-34 bizhub PRO C5501...
Page 121 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration imprimante réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-35...
Page 122: Configuration Qualité
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration qualité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-36 bizhub PRO C5501...
Page 123: Trame Par Défaut (Mode Scanner)
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration qualité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-37...
Page 124: Décalage Densité
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration qualité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-38 bizhub PRO C5501...
Page 125: Réglage Acs
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration qualité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-39...
Page 126: Régl. R´egularité Densité
également être utilisée pour saisir la valeur. – Appuyez sur [Annuler J (ou M/C/N)] pour annuler toutes les valeurs de réglage pour cette couleur. Appuyez sur [Invalide] de la couleur à ajuster pour la changer et la régler sur [Effet]. 5-40 bizhub PRO C5501...
Page 127 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration qualité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 5-41...
Page 128: Modification Code
Retapez le nouveau code utilisateur dans [Confirmation]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran Menu fonctions utilisateur réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 5-42 bizhub PRO C5501...
Page 129 Veillez à procéder à l'identification utilisateur avant d'accéder à l'écran Fonctions utilisateur. Il n'est pas possible de changer le mot de passe utilisateur sans avoir procédé à l'identification utilisateur ou si l'utilisateur connecté est différent de celui qui souhaite changer son mot de passe. bizhub PRO C5501 5-43...
Page 130 Menu des utilitaires 5-44 bizhub PRO C5501...
Page 131: Fonctions Administrateur
Fonctions administrateur...
Page 133: Aperçu Des Fonctions Administrateur
Administrateur valide. Contactez votre technicien S.A.V. pour définir le mot de passe. Accéder à l'écran Fonctions administrateur Appuyez sur [Utilitaire/Compteur] sur le panneau de contrôle. L'écran du Menu des utilitaires s'affiche. Appuyez sur [03 Fonctions administrateur]. bizhub PRO C5501...
Page 134 Comment utiliser les touches de niveau [Fermer], et [Quitter] Appuyez sur [Fermer] pour retourner à l'écran précédent. Appuyez sur la touche de niveau désirée du côté gauche de l'écran pour afficher l'écran correspondant. Appuyez sur [Quitter] pour retourner à l'écran Copie. bizhub PRO C5501...
Page 135: Configuration Système
Appuyez sur [01 Configuration système] et ensuite sur [01 Économie d'énergie]. L'écran Économie d'énergie s'affiche. Détails L'opération suivante équivaut à sélectionner [Fonctions utilisateur \ 01 Configuration système \ 07 Économie d'énergie]. Pour de plus amples informations, voir page 5-16. bizhub PRO C5501...
Page 136: Date Et Heure
Appuyez sur [01 Configuration système] et ensuite sur [02 Date et heure]. L'écran Configuration date et heure s'affiche. Détails L'opération suivante équivaut à sélectionner [Fonctions utilisateur \ 01 Configuration système \ 08 Date et heure]. Pour de plus amples informations, voir page 5-18. bizhub PRO C5501...
Page 137: Programmateur Hebdo. \ 01 Activ./Désact. Programmateur
M/A principal et secondaire. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Programmateur hebdomadaire réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501...
Page 138: Programmateur Hebdo. \ 02 Heures De Marche/Arrêt
Mettez en évidence le ou les jours de la semaine à configurer. Vous pouvez en sélectionner plus d'un à la fois. – Entrez l'heure de marche et l'heure d'arrêt sur le clavier de l'écran tactile et appuyez sur Valid après chaque entrée. – Appuyez sur [Valider] pour restaurer l'écran du réglage Activation/Désactivation programmateur. bizhub PRO C5501...
Page 139 07) à l'aide du clavier de l'écran tactile et appuyez sur Valid. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Programmateur hebdomadaire réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501...
Page 140: Programmateur Hebdo. \ 03 Jours De Travail/Congé
[Marche] ou [Arrêt] pour le jour désiré, en bas de l'écran. Si vous appuyez sur une touche déjà en évidence, elle ne changera pas. – Si vous procédez au moindre changement dans la zone d'application par bloc, l'écran de confirmation de modification du programmateur va s'afficher. 6-10 bizhub PRO C5501...
Page 141 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Programmateur hebdomadaire réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-11...
Page 142: Programmateur Hebdo. \ 04 Pause Déjeuner
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Programmateur hebdomadaire réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-12 bizhub PRO C5501...
Page 143: Programmateur Hebdo. \ 05 Code Mise Sous Tension
Si le code est réglé sur 0000, on peut interrompre le programmateur simplement en appuyant sur [Éco énergie] sur le panneau de contrôle, puis une seconde fois. Dans ce cas, il vous sera demandé de saisir la durée d'utilisation (un laps de temps pour mettre la machine sous tension). bizhub PRO C5501 6-13...
Page 144: Autorisation/Interdiction \ 01 Programmes Utilisateur
Le fait d'appuyer sur la touche verrouillée va supprimer la marque de verrouillage et la déverrouiller. Le fait d'appuyer sur une touche non libellée ne va pas verrouiller la touche et ne va pas afficher la marque de verrouillage. 6-14 bizhub PRO C5501...
Page 145 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Programmes utilisateur réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-15...
Page 146: Autorisation/Interdiction \ 02 Sélection Interdiction
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonction réinitialisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-16 bizhub PRO C5501...
Page 147: Autorisation/Interdiction \ 03 Mode Scanner
Sélectionnez en appuyant sur [Autorisation] ou [Interdiction] pour chaque élément. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Autorisation/interdiction réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-17...
Page 148: Réglages Expert \ 01 Réglage Niveau Aes
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Réglages effacement réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-18 bizhub PRO C5501...
Page 149: Réglages Expert \ 02 Réglages Effacement
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], et enfin [02 Réglages effacement]. L'écran du menu Réglages effacement s'affiche. Appuyez sur [01 Cadrage original]. – Appuyez sur la touche voulue pour la mettre en évidence. bizhub PRO C5501 6-19...
Page 150 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Réglages effacement réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-20 bizhub PRO C5501...
Page 151: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 01 Tempo Synchro Écriture
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], [03 Réglages imprimante], et enfin [01 Tempo synchro écriture]. L'écran Réglage tempo synchronisation écriture s'affiche. Détails Voir page 3-3 pour le détail des opérations suivantes. bizhub PRO C5501 6-21...
Page 152: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 02 Centrage Écriture
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], [03 Réglages imprimante], et enfin [02 Centrage écriture]. L'écran du Réglage centrage écriture s'affiche. Détails Voir page 3-5 pour le détail des opérations suivantes. 6-22 bizhub PRO C5501...
Page 153: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 03 Restitution Verticale
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], [03 Réglages imprimante], et enfin [03 Restitution verticale]. L'écran Réglage restitution verticale en écriture s'affiche. Détails Voir page 3-7 pour le détail des opérations suivantes. bizhub PRO C5501 6-23...
Page 154: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 04 Restitution Horizontale
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], [03 Réglages imprimante], et enfin [04 Restitution horizontale]. L'écran Réglage restitution horizontale en écriture s'affiche. Détails Voir page 3-9 pour le détail des opérations suivantes. 6-24 bizhub PRO C5501...
Page 155: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 05 Effacement Bord Avant
Sélectionnez Papier A3 w/11" e 17" w, et appuyez sur [Départ]. La machine éjecte un jeu. Mesurez la temporisation redépart écriture ainsi obtenue. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Utilitaire]. L'écran Effacement bord avant réapparaît. bizhub PRO C5501 6-25...
Page 156 Répétez les étapes de réglage de 3 à 7 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages imprimante. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-26 bizhub PRO C5501...
Page 157: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 06 Boucle Rouleau Synchro
Sélectionnez Papier A3 w/11" e 17" w, et appuyez sur [Départ]. La machine éjecte un jeu. Vérifiez la mire. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Utilitaire]. L'écran Réglage boucle rouleau synchro réapparaît. bizhub PRO C5501 6-27...
Page 158 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages imprimante. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-28 bizhub PRO C5501...
Page 159: Réglages Expert \ 03 Réglages Imprimante \ 07 Boucle Départ Magasin
Sélectionnez Papier A3 w/11" e 17" w, et appuyez sur [Départ]. La machine éjecte un jeu. Vérifiez la mire. Si vous ne pouvez pas obtenir le résultat voulu, appuyez sur l'onglet [Utilitaire]. L'écran Réglage boucle départ magasin réapparaît. bizhub PRO C5501 6-29...
Page 160 Répétez les étapes de réglage de 3 à 8 jusqu'à ce que le résultat désiré soit obtenu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages imprimante. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-30 bizhub PRO C5501...
Page 161: Réglages Expert \ 04 Réglages Finition
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], et enfin [04 Réglages finition]. L'écran Réglages finition s'affiche. Détails Voir page 3-19 pour le détail des opérations suivantes. bizhub PRO C5501 6-31...
Page 162: Réglages Expert \ 05 Réglages Scanner
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], [05 Réglages expert], et enfin [05 Réglages Scanner]. L'écran Réglages Scanner s'affiche. Détails Voir page 3-11 pour le détail des opérations suivantes. 6-32 bizhub PRO C5501...
Page 163: Réglages Expert \ 06 Réglages Procédé \ 01 Densité Recto & Verso
Sur le clavier de l'écran tactile, tapez la valeur de réglage souhaitée et appuyez ensuite sur [<<ENREG]. Plage de réglage : -3 à +3 Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages procédé. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-33...
Page 164: Réglages Expert \ 06 Réglages Procédé \ 02 Capteur Densité Toner
Appuyez sur [Départ] pour afficher la valeur du capteur densité toner. – Pour abandonner le densimètre, appuyez sur [Arrêt]. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages procédé. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-34 bizhub PRO C5501...
Page 165: Réglages Expert \ 06 Réglages Procédé \ 03 Quantité Toner/Exposition
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Réglages procédé réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-35...
Page 166: Réglages Expert \ 07 Réglages Qualité \ 01 Décalage Gamma Imprimante
Appuyez sur l'onglet [Copie]. L'écran Copie s'affiche. Sélectionnez papier A4 v/8,5" e 11" v, et appuyez sur [Départ] sur le panneau de contrôle. La machine éjecte un jeu. L'écran Régl. décalage gamma imprimante s'affiche à nouveau. 6-36 bizhub PRO C5501...
Page 167 Répétez les étapes de réglage 3 à 6 jusqu'à ce que vous obteniez le résultat voulu. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages procédé. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-37...
Page 168: Réglages Expert \ 07 Réglages Qualité \ 02 Décalage Gamma Impr. Auto
Appuyez sur l'onglet [Copie]. L'écran Copie s'affiche. Sélectionnez papier A4 v/8,5" e 11" v, et appuyez sur [Départ] sur le panneau de contrôle. La machine imprime une mire. L'écran Réglage décalage gamma imprimante auto s'affiche à nouveau. 6-38 bizhub PRO C5501...
Page 169 Appuyez sur [Oui] pour restaurer le réglage à sa valeur d'usine, ou appuyez sur [Non] pour annuler. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages qualité. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-39...
Page 170: Réglages Expert \ 07 Réglages Qualité \ 03 Capteur Gamma Imprimante
Sélectionnez papier A4 v/8,5" e 11" v, et appuyez sur [Départ] sur le panneau de contrôle. La machine imprime une mire. L'écran Réglage décalage gamma imprimante auto s'affiche à nouveau. Appuyez sur l'élément désiré pour le sélectionner. 6-40 bizhub PRO C5501...
Page 171 Appuyez sur [Oui] pour restaurer le réglage à sa valeur d'usine, ou appuyez sur [Non] pour annuler. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Réglages qualité. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-41...
Page 172: Réglages Expert \ 07 Réglages Qualité \ 04 Stabilité Qualité Image
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, écran du menu Réglages qualité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-42 bizhub PRO C5501...
Page 173: Réglages Expert \ 07 Réglages Qualité \ 05 Modification Trame
Si vous avez changé le type de trame, appuyez sur [Quitter] sur l'écran Réglages qualité pour afficher l'écran Copie. Le réglage automatique gamma est exécuté. Une fois que le réglage gamma est achevé, procédez au Réglage décalage gamma imprimante pour l'écran qui a été modifié depuis l'écran Fonctions administrateur. bizhub PRO C5501 6-43...
Page 174: Réglages Expert \ 08 Effectuer Réglage
Appuyez sur la touche appropriée pour sélectionner l'opération de réglage. Appuyez sur [Valider] pour terminer l'opération. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Réglages effacement réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-44 bizhub PRO C5501...
Page 175: Liste Des Compteurs
Pour suspendre l'impression, appuyez sur [Arrêt]. Appuyez sur l'onglet [Utilitaire] pour revenir à l'écran Impression liste. Appuyez sur Retour pour restaurer l'écran du menu Fonctions administrateur. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-45...
Page 176: Paramétrage Formats
PI-502 de manière à éviter que des formats similaires ou proches ne soient détectés à leur place. Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [01 Configuration système], et enfin [07 Paramétrage formats]. L'écran du menu Paramétrage formats s'affiche. 6-46 bizhub PRO C5501...
Page 177 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Paramétrage formats réapparaît. Appuyez sur [03 Détection mini vitre]. – Appuyez sur le format désiré pour le sélectionner. bizhub PRO C5501 6-47...
Page 178 Appuyez sur [05 Priorité chargeur/vitre]. – Appuyez sur le format désiré pour le sélectionner. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Paramétrage formats réapparaît. 6-48 bizhub PRO C5501...
Page 179 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Paramétrage formats réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-49...
Page 180: Enregist. Administrateur
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Fonctions administrateur réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-50 bizhub PRO C5501...
Page 181: Adresse Numérisation
Pour ajouter l'adresse e-mail de destination : appuyez sur [E-mail] et ensuite sur [Ajout] pour afficher l'écran de saisie de l'adresse du destinataire. Appuyez sur [Adresse] et affichez l'écran de saisie. Répétez cette opération pour [Nom] et [Nom bizhub PRO C5501 6-51...
Page 182 Appuyez sur [Modifier] pour afficher l'écran de saisie de l'adresse de destination. Sélectionnez l'élément à modifier parmi [Adresse], [Nom] et [Nom recherche] changez-le dans l'écran de saisie. Réglez l'utilisation quotidienne en appuyant sur [Oui] ou [Non]. Appuyez sur [Valider] pour rétablir l'écran Enregis/Modifier Adresse de destination. 6-52 bizhub PRO C5501...
Page 183 Appuyez sur [Nom de la boîte] et affichez l'écran de saisie. Répétez cette opération pour [Nom] et [Nom recherche]. Réglez l'utilisation quotidienne en appuyant sur [Oui] ou [Non]. Appuyez sur [Valider] pour rétablir l'écran Enregis/Modifier Adresse de destination. bizhub PRO C5501 6-53...
Page 184 Nom de rappel à supprimer et cliquez dessus pour le mettre en évidence. Appuyez sur [Suppression]. L'écran instantané de confirmation de la suppression s'affiche. Appuyez sur [Oui]. Pour annuler la suppression, appuyez sur [Non]. Appuyez sur [Valider] pour rétablir l'écran Enregis/Modifier Adresse de destination. 6-54 bizhub PRO C5501...
Page 185 Pour modifier l'adresse FTP de destination : appuyez sur [FTP]. Actionnez la touche de recherche, [Autres], [Favori] ou les touches fléchées (+) et (,) pour afficher le Nom de rappel à modifier et cliquez dessus pour le mettre en évidence. bizhub PRO C5501 6-55...
Page 186 Appuyez sur [Valider] pour rétablir l'écran Enregis/Modifier Adresse de destination. Ajouter, modifier ou supprimer l'adresse de destination SMB. – Pour ajouter l'adresse SMB de destination : appuyez sur [SMB] et ensuite sur [Ajout] pour afficher l'écran de saisie de l'adresse de destination. 6-56 bizhub PRO C5501...
Page 187 Sélectionnez l'élément à modifier parmi [Nom], [Nom recherche], [Adresse serveur], [Chemin fichier], [ID utilisateur] et [Code d'accès] et modifiez-le dans l'écran de saisie. Réglez l'utilisation quotidienne en appuyant sur [Oui] ou [Non]. Appuyez sur [Valider] pour rétablir l'écran Enregis/Modifier Adresse de destination. bizhub PRO C5501 6-57...
Page 188 [Autres], [Favori] ou sur les touches fléchées (+) et (,) pour afficher le Nom de rappel à modifier et cliquez dessus pour le mettre en évidence. Vous pouvez en sélectionner plus d'un à la fois. 6-58 bizhub PRO C5501...
Page 189 Appuyez sur [E-mail], [Disque dur], [FTP], or [SMB] pour sélectionner l'élément à modifier et procédez aux changements appropriés sur l'écran concerné. Appuyez sur [Liste] pour voir les adresses e-mail, le Disque dur, le FTP et le SMB sélectionnés. Appuyez sur [Valider] pour retourner à l'écran Liste Destinations. bizhub PRO C5501 6-59...
Page 190 Appuyez sur [Supprimer]. L'écran instantané de confirmation de la suppression s'affiche. Appuyez sur [Oui]. Pour annuler la suppression, appuyez sur [Non]. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Adresse numérisation. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-60 bizhub PRO C5501...
Page 191: Saisie Titre E-Mail
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Adresse numérisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-61...
Page 192: Saisie Texte E-Mail
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Adresse numérisation réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-62 bizhub PRO C5501...
Page 193: Ident. Utilisateur/Compte
[Avertir] : le message "Crédit copie dépassé" s'affiche dès que la limite de crédit est atteinte et le travail suivant peut être exécuté. Détails Il est recommandé de distribuer une identification pour l'utilisateur et le compte, sinon l'autre partie ne peut pas recevoir d'identification si seulement une partie s'en fait attribuer. bizhub PRO C5501 6-63...
Page 194 Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Identification Utilisateur/Suivi compte réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-64 bizhub PRO C5501...
Page 195: Configuration Utilisateur \ 01 Paramétrage Gestion
Appuyez sur [04 Ident. utilisateur/Comptes], [02 Configuration utilisateur], et enfin [01 Paramétrage gestion]. L'écran Paramétrage gestion s'affiche. Appuyez sur [Affichée] ou [Pas affichée] à droite de "Liste utilisateurs". Appuyez sur [Paramètres initiaux] pour afficher l'écran Configuration limites paramètres initiaux. bizhub PRO C5501 6-65...
Page 196 Dans l'un ou l'autre cas, l'écran Paramétrage gestion réapparaît. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran Configuration Utilisateur réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-66 bizhub PRO C5501...
Page 197: Configuration Utilisateur \ 02 Gestion Utilisateur
Pour modifier les réglages utilisateur : appuyez sur [Suivant] ou sur [Précédent] pour afficher le nom d'utilisateur à modifier et cliquez dessus pour le mettre en évidence. Appuyez sur [Modifier] pour afficher l'écran Enregistrement nouvel utilisateur. bizhub PRO C5501 6-67...
Page 198 Appuyez sur [Adresse e-mail] pour afficher l'écran de saisie de l'adresse de réponse. Sélectionnez une adresse appropriée ou enregistrez une nouvelle adresse et appuyez sur [Valider]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. 6-68 bizhub PRO C5501...
Page 199 Appuyez sur [Copie], [Scanner] ou sur [Imprimante] dans "Accès à" pour spécifier les fonctions activées pour l'utilisateur. Appuyez sur [Adresse e-mail] pour afficher l'écran de saisie de l'adresse de réponse. Sélectionnez une adresse appropriée ou enregistrez une nouvelle adresse et appuyez sur [Valider]. bizhub PRO C5501 6-69...
Page 200 [Suivant] ou sur [Précédent] pour afficher le nom d'utilisateur à supprimer et cliquez dessus pour le mettre en évidence. Appuyez sur [Supprimer] pour afficher le menu instantané de confirmation de suppression. Appuyez sur [Oui] pour supprimer ou sur [Non] pour annuler. 6-70 bizhub PRO C5501...
Page 201 Appuyez sur [Copie], [Scanner] ou sur [Imprimante] dans "Accès à" pour spécifier les fonctions activées pour tous les utilisateurs. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Fonctions administrateur. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-71...
Page 202: Configuration Utilisateur \ 03 Compteur Utilisateur
à zéro et cliquez dessus pour le mettre en évidence. Appuyez sur [Public] pour remettre à zéro le compteur de l'utilisateur public. L'écran Liste des compteurs s'affiche. Appuyez sur [Supprimer] pour afficher le menu instantané de confirmation de suppression. 6-72 bizhub PRO C5501...
Page 203 [Ràz générale] pour afficher le menu instantané de confirmation de remise à zéro de tous les compteurs. Appuyez sur [Oui] pour remettre à zéro ou sur [Non] pour annuler. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Configuration Utilisateur. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-73...
Page 204: Configuration Compte \ 01 Gestion Compte
Appuyez sur [Nom compte] pour afficher l'écran de saisie. Entrez le nom du compte et appuyez sur [Valider]. Vous pouvez saisir huit lettres pour le nom de compte. Pour de plus amples détails sur la saisie de textes dans l'écran de saisie, consulter l'annexe. 6-74 bizhub PRO C5501...
Page 205 Appuyez sur [Crédit] pour afficher le clavier de saisie de la limite supérieure. Appuyez sur [Copie], [Scanner] ou sur [Imprimante] dans "Accès à" pour spécifier les fonctions activées pour le compte. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. bizhub PRO C5501 6-75...
Page 206 Vous pouvez saisir vingt lettres pour le nom de compte. Pour de plus amples détails sur la saisie de textes dans l'écran de saisie, consulter l'annexe. Appuyez sur [Couleur] ou sur [Noir] dans "Autorisation" pour sélectionner le type d'opération d'impression activé pour le compte. 6-76 bizhub PRO C5501...
Page 207 [Suivant] ou sur [Précédent] pour afficher le nom de compte à supprimer et cliquez dessus pour le mettre en évidence. Appuyez sur [Supprimer] pour afficher le menu instantané de confirmation de suppression. Appuyez sur [Oui] pour supprimer ou sur [Non] pour annuler. bizhub PRO C5501 6-77...
Page 208 Appuyez sur [Copie], [Scanner] ou sur [Imprimante] dans "Accès à" pour spécifier les fonctions activées pour tous les utilisateurs. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Fonctions administrateur. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-78 bizhub PRO C5501...
Page 209: Configuration Compte \ 02 Compteur Compte
Appuyez sur [04 Ident. utilisateur/Comptes], [03 Configuration compte], et enfin [02 Compteur compte]. L'écran Liste des comptes s'affiche. Suivez les instructions ci-dessus pour remettre le compteur à zéro. – Pour remettre individuellement les compteurs à zéro : bizhub PRO C5501 6-79...
Page 210 Appuyez sur [RàZ général] pour afficher le menu instantané de confirmation de la remise à zéro de tous les compteurs. Appuyez sur [Oui] pour remettre à zéro ou sur [Non] pour annuler. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Configuration compte. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-80 bizhub PRO C5501...
Page 211: Sans Authentification
Appuyez sur [Autorisation] ou [Interdiction] sous "Impression" et sous "Scan tiré". Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran Ident. utilisateur/Compte réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-81...
Page 212: 05 Configuration Réseau
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration réseau réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-82 bizhub PRO C5501...
Page 213: Paramétrage E-Mail
Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Configuration réseau réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-83...
Page 214: Configuration Commune
épais en impression noir et blanc (mode Noir). Remarque La touche Papier Épais Mode Noir ne s'affiche pas normalement. Si le réglage est disponible, veuillez contacter votre technicien S.A.V. 6-84 bizhub PRO C5501...
Page 215 Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [06 Configuration commune]. L'écran Configuration commune s'affiche. Détails L'opération suivante revient à sélectionner [Fonctions utilisateur \ 03 Configuration commune]. Pour de plus amples informations, voir page 5-28. bizhub PRO C5501 6-85...
Page 216: Configuration Copie
Magasin par défaut sans APS Réglez la sélection automatique du magasin si APS Magasin est annulé. APS/Magasin 1/Magasin 2 /Magasin 3/Magasin 4 Interdire numér. mag. ouvert Stoppe l'arrêt de la numérisation en cas de retrait du Activé/Désactivé magasin. 6-86 bizhub PRO C5501...
Page 217 Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [07 Configuration copieur]. L'écran Configuration copieur s'affiche. Détails L'opération suivante revient à sélectionner [Fonctions utilisateur \ 04 Configuration copieur]. Pour de plus amples informations, voir page 5-30. bizhub PRO C5501 6-87...
Page 218: Configuration Scanner
Appliquez la procédure décrite page 6-3 pour afficher l'écran du menu Fonctions administrateur. Appuyez sur [08 Configuration scanner]. L'écran Configuration scanner s'affiche. Détails L'opération suivante revient à sélectionner [Fonctions utilisateur \ 05 Configuration scanner]. Pour de plus amples informations, voir page 5-32. 6-88 bizhub PRO C5501...
Page 219: Appel Archange
Appuyez sur [09 Appel Archange], et enfin [01 Administrateur]. L'écran Appel Administrateur s'affiche. Appuyez sur [Départ]. Appuyez sur [Retour] pour restaurer l'écran du menu Appel Archange. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-89...
Page 220: 10 Configuration Sécurité
Entrez le nouveau code d'accès. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration sécurité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-90 bizhub PRO C5501...
Page 221: Code Verrouillage Dd
Appuyez sur [Confirmation] pour entrer le même nouveau mot de passe, et appuyez sur [Valider]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration sécurité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. bizhub PRO C5501 6-91...
Page 222: Écraser Données Image
Appuyez sur [Oui] ou [Non]. Appuyez sur [Valider] pour valider le réglage. – Pour abandonner la modification, appuyez sur [Annuler]. Dans l'un ou l'autre cas, le menu Configuration sécurité réapparaît. Si d'autres changements sont requis, appuyez sur la touche voulue. 6-92 bizhub PRO C5501...
Page 223: Sécurité Renforcée
Appuyez sur [Oui] pour valider le réglage. La machine sera mise hors tension puis remise sous tension. – Appuyez sur [Non] pour annuler le réglage. Appuyez sur [Annuler] en bas à droite de l'écran pour rétablir l'écran du menu Fonctions Administrateur. bizhub PRO C5501 6-93...
Page 224 Fonctions administrateur 6-94 bizhub PRO C5501...
Page 225: Réglage Écran Tactile
Réglage écran tactile...
Page 227 Appuyez sur [04 Réglage écran tactile]. L'écran Réglage écran tactile s'affiche. Appuyez sur le symbole "+" dans le coin supérieur droit, puis dans le coin inférieur gauche de l'écran. Les coordonnées actuelles seront affichées dans la zone de message de l'écran. bizhub PRO C5501...
Page 228 Appuyez [0] sur le clavier du panneau de contrôle pour achever le réglage. – Pour annuler la modification, appuyez sur la touche [1] du clavier du panneau de contrôle. Dans l'un ou l'autre cas, l'écran du menu Utilitaires réapparaît. bizhub PRO C5501...
Page 229: Configuration Des Utilitaires Web
Configuration des Utilitaires...
Page 231: Présentation Des Utilitaires Web
Remarque Pour effacer les champs texte, cliquez sur [Reset]. Pour annuler l'ajout de nouvelles données de suivi de comptes, cliquez sur [Retour] ou sur tout autre élément du menu Machine Manager Setting pour ouvrir la fenêtre désirée. bizhub PRO C5501...
Page 232 Activez le navigateur Web, puis sélectionnez [Ouvrir] dans le menu Fichier. Entrez l'URL (http:// [adresse IP ou nom d'hôte de la machine]), puis cliquez sur [Valider]. La page d'accueil Web Utilities s'affiche. Remarque La fenêtre Utilitaires Web peut être modifiée sans préavis. bizhub PRO C5501...
Page 233: Définir Les Données Suivi Compte
Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. L'écran Machine Manager Setting s'affiche. Cliquez sur [Volume Track setting]. Le menu Volume Track Setting s'affiche. bizhub PRO C5501...
Page 234 Upper Limit Setting : Couleur 99999999 maximum Noir 99999999 maximum Ne concerne que Individual Management – Management System : Total Management/Individual Management – Output Permission : Prohibit Color/Prohibit Black – Useable Function : Prohibit Copy/Prohibit Scanner/Prohibit Printer bizhub PRO C5501...
Page 235 Il est possible d'enregistrer 1 000 comptes au maximum. Si la limite ci-dessus est dépassée, un message d'erreur s'affichera. Un message d'erreur peut également apparaître quand la saisie des données n'a pas été achevée car une opération était en cours sur la machine. Cliquez sur [Apply] quand la machine est disponible. bizhub PRO C5501...
Page 236 Remarque Pour effacer les champs texte, cliquez sur [Reset]. Pour annuler l'ajout de nouvelles données de suivi de comptes, cliquez sur [Retour] ou sur tout autre élément du menu Machine Manager Setting pour ouvrir la fenêtre désirée. bizhub PRO C5501...
Page 237: Éditer Les Données Suivi Compte
Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. L'écran Machine Manager Setting s'affiche. Cliquez sur [Volume Track setting]. Le menu Volume Track Setting s'affiche. Cliquez sur [Volume Track data list]. La fenêtre Volume Track data list s'affiche. bizhub PRO C5501...
Page 238 Cochez la ou les cases pour sélectionner les données de Gestion activité du compteur à remettre à zéro. Si vous voulez remettre à zéro tous les compteurs, cliquez sur [Select All]. – Cliquez sur le bouton circulaire intitulé "Copy/Printer Count reset" ou "Scan Count reset". 8-10 bizhub PRO C5501...
Page 239 Cliquez sur [Apply] pour remettre immédiatement à zéro les compteurs. Le message "Setting was changed" va s'afficher. – Cliquez sur [Back] pour revenir à la liste des données Suivi compte ou sur tout élément du menu pour accéder à la fenêtre désirée. bizhub PRO C5501 8-11...
Page 240 Cliquez sur [Apply] pour supprimer immédiatement les données. Le message "Setting was deleted" va s'afficher. – Cliquez sur [Back] pour revenir à la fenêtre Volume Track data list ou sur tout élément du menu pour accéder à la fenêtre désirée. 8-12 bizhub PRO C5501...
Page 241 Configuration des Utilitaires Web Enregistrer les compteurs. – Cliquez sur [Save this table as a file]. – Cliquez sur [Save]. bizhub PRO C5501 8-13...
Page 242 Dans ce cas, répétez la procédure quand la machine est inactive. Cliquez sur [Back] dans la fenêtre du navigateur pour retourner à l'écran Account Track Data List et recommencer. Exemple : Liste des données de gestion d'activité archivée comme fichier "Utilisateur public" sera enregistré sous le nom "PUBLIC" sur la dernière ligne. 8-14 bizhub PRO C5501...
Page 243: Configuration Télécommande/Configuration Historique Tâches
La boîte de dialogue pour entrer le mot de passe réseau s'affiche. Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. L'écran Machine Manager Setting s'affiche. bizhub PRO C5501 8-15...
Page 244 Le menu Remote Panel Setting / Job History Setting va s'afficher. Procéder aux réglages pour Télécommande. Spécifiez l'adresse IP du PC à utiliser pour la fonction Télécommande. Jusqu'à 3 adresses peuvent être saisies. Pour finaliser la saisie sans effectuer d'autre réglage, passez à l'étape 8. 8-16 bizhub PRO C5501...
Page 245 Pour finaliser la saisie sans effectuer d'autre réglage, passez à l'étape 8. Cliquez sur [Registration]. Les données nouvellement entrées sont immédiatement enregistrées dans la machine. Cliquez sur [Administrator Setup menu] pour revenir au menu Machine Manager Setting. bizhub PRO C5501 8-17...
Page 246: Configuration De La Fonction Scan Transmission Setting (Émission Données Image)
Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. Le menu Administrator Setting s'affiche. Cliquez sur [Scan transmission setting]. La fenêtre Scan Transmission setting s'affiche. 8-18 bizhub PRO C5501...
Page 247 Configuration des Utilitaires Web Enregistrer l'E-mail, HDD, FTP, et SMB, selon les besoins. Cliquez sur [Registration] pour terminer la saisie. Les données enregistrées s'affichent. Cliquez sur [Back] pour revenir à la fenêtre Scan transmission setting. bizhub PRO C5501 8-19...
Page 248 Affichez la liste des entrées de l'élément souhaité comme décrit à l'étape 7. Cliquez sur le nom d'entrée à modifier. La fenêtre de modification de l'élément sélectionné va s'afficher. Modifiez les données comme vous le souhaitez et cliquez ensuite sur [Registration]. 8-20 bizhub PRO C5501...
Page 249 La fenêtre de suppression de l'élément sélectionné va s'afficher. Confirmez la suppression du nom enregistré et cliquez ensuite sur [Yes]. Cliquez sur [Back] pour retourner à la fenêtre Entry List. Cliquez sur [Back] pour revenir à la fenêtre Scan transmission setting. bizhub PRO C5501 8-21...
Page 250: Envoyer Le Fichier De Configuration Machine
(données Account Track) paper_setting.txt (données Paper setting) ip_email.txt (données E-mail de Scan Transmission Setting) ip_hdd.txt (données Disque dur de Scan Transmission Setting) ip_ftp.txt (données FTP de Scan Transmission Setting) ip_smb.txt (données SMB de Scan Transmission Setting) 8-22 bizhub PRO C5501...
Page 251 Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. L'écran Machine Manager Setting s'affiche. Cliquez sur [Setting Data Import/Export]. La fenêtre Setting Data Import/export (Import/Export données de configuration) s'affiche. bizhub PRO C5501 8-23...
Page 252 Configuration des Utilitaires Web Exportez le fichier de configuration machine. Sélectionnez le type de fichier souhaité dans la zone de liste déroulante et cliquez ensuite sur [Export….] La boîte de dialogue File Download va s'afficher. Cliquez sur [Save]. 8-24 bizhub PRO C5501...
Page 253 également de créer un nouveau fichier de configuration en fonction des caractéristiques de chaque type de fichier. Pour plus de détails, voir page 8-27. Importez le fichier de configuration machine. Cliquez sur [Browse…] pour désigner le fichier de configuration machine à importer et cliquez ensuite sur [Import]. bizhub PRO C5501 8-25...
Page 254 Une ligne ne peut excéder 300 octets. La taille du fichier ne peut pas excéder 100 000 octets. La ligne commençant par "#" doit être lue comme un commentaire. Ex. : Fichier de configuration machine de données de Gestion d'activité 8-26 bizhub PRO C5501...
Page 255 FILEPATH ne peut pas excéder 96 octets. LOGINNAME ne peut pas excéder 47 octets. PASSWORD ne peut pas excéder 14 octets. REFERENCE ne peut pas excéder 24 octets. Dans chaque colonne, marquez DAILY USE par "1" ou DAILY NOT USE par "0". bizhub PRO C5501 8-27...
Page 256: Afficher L'historique Des Tâches
Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. L'écran Machine Manager Setting s'affiche. Cliquez sur [Remote Panel Setting / Job History Setting]. Le menu Remote Panel Setting / Job History Setting va s'afficher. 8-28 bizhub PRO C5501...
Page 257 Cliquez sur [Registration] puis éteindre/rallumer l'interrupteur principal. Lorsque vous actionnez l'interrupteur principal pour éteindre puis rallumer la machine, assurez-vous d'attendre 10 secondes ou plus entre les deux manœuvres, sinon il est possible que la machine ne fonctionne pas correctement. bizhub PRO C5501 8-29...
Page 258: Afficher La Liste De L'historique Des Tâches
Tapez "admin" dans le champ User Name, et le code d'accès à 8 chiffres dans le champ Password, puis cliquez sur [OK]. L'écran Machine Manager Setting s'affiche. Cliquez sur [Job History List]. Le menu Job History List s'affiche. 8-30 bizhub PRO C5501...
Page 259 [Previous] : fait défiler les 100 tâches précédentes. [Next] : fait défiler les 100 tâches suivantes. Les éléments fournis sur la liste de l'historique des tâches peuvent être modifiés. Pour plus de détails, contactez votre S.A.V. bizhub PRO C5501 8-31...
Page 260 Configuration des Utilitaires Web 8-32 bizhub PRO C5501...
Page 261: Annexe
Annexe...
Page 263 Ci-après sont décrites les étapes de base pour saisir des caractères sur l'écran de saisie de caractères. Appuyez sur la touche correspondante pour saisir le caractères voulu. Appuyez sur [Valider]. L'écran de saisie se ferme. Les caractères saisis s'affichent dans la colonne correspondante. bizhub PRO C5501...
Page 264 Annexe bizhub PRO C5501...
Page 265 Index...
Page 267 6-46 Format Configuration des Utilitaires Web Format CSV 8-14 6-19 Configuration effacement 5-32 6-88 Format de fichier SMB par défaut 6-65 Configuration gestion 5-32 6-88 Format fichier (E-mail) 5-26 Configuration initiale 5-32 6-88 Format fichier FTP bizhub PRO C5501 10-3...
Page 268 Sélection automatique du type de papier 5-36 Paramétrage qualité image 5-20 Signaux sonores Poids 3-17 6-42 Stabilité qualité image 3-25 Position horizontale Supprimer une Configuration papier 2-12 Position verticale 3-23 Programmateur 6-12 Programmation de la pause déjeuner 6-14 Programmes utilisateurs 10-4 bizhub PRO C5501...
Page 269 Index Tableau des paramètres 5-15 Taux de restitution Tempo interdiction impression 5-30 6-86 5-22 Temps de réponse touches Type de papier Type papier prioritaire 5-28 6-84 Utilisateur 6-67 Ventilation bizhub PRO C5501 10-5...
Page 270 Index 10-6 bizhub PRO C5501...

Konica Minolta bizhub PRO C5501 Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub PRO C5501

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub PRO C5501

Table des Matières