Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub C554
Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub C554
- Page 3 Important ! En raison des modifications apportées à la spécification de l'interface utilisateur, les images de l'interface utilisateur illustrées dans les guides de l'utilisateur peuvent différer légèrement des descriptions qui en sont faites. Les boutons "Annul", "OK", "Ferm.", "Oui" et "Non" ont été remplacés par des icônes et le texte de leur description peut encore contenir les mots "Annul", "OK", "Ferm.", "Oui"...
- Page 5 Face arrière ............................2-5 Intérieur .............................. 2-6 Vérification du nom et de la fonction de chaque composant optionnel Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454)........3-3 Recto..............................3-7 Face arrière ............................3-9 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C364/C284/C224) ......................
- Page 6 Installation du Pilote carte IC (pilote USB) (Windows Vista) ............8-11 Installation du Pilote carte IC (pilote USB) (Windows XP)..............8-12 Installation du PlugIn Data Administrator pour l'unité d'authentification par carte IC AU-201 ..8-12 8.4.3 Enregistrement des informations concernant l'authentification utilisateur ........8-13 Table des matières-2 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 7 Vérification du nom et de la fonction de chaque pièce de cette machine (bizhub C554/C454)
- Page 9 Vérification du nom et de la fonction de chaque pièce de cette machine (bizhub C554/C454) Recto N° Description Introduit et numérise automatiquement les originaux Chargeur de document double par pages. Cette unité numérise un original recto-ver- numérisation so simplement en exigeant que le papier soit introduit une seule fois dans la machine sans inversion.
- Page 10 économie d'énergie, et la LED de la tou- che Alimentation devient orange. Voyant d'état (voyant d'avertissement Indique l'état de cette machine en clignotant ou en ou d'arrêt) s'allumant. Clignotant orange : Avertissement Allumé orange : La machine s'est arrêtée. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 11: Face Arrière
Connecter à ce port lorsque cette machine est utilisée Port USB (type B) USB 2.0/1.1 comme imprimante USB. Connecter à ce port lorsque cette machine est utilisée Connecteur réseau (10Base-T/ comme imprimante réseau ou comme scanner réseau. 100Base-TX/1000Base-T) bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 12: Intérieur
Utilisée pour créer une image imprimée. Unité tambour Utilisée pour enlever l'Unité tambour. Languette de déblocage Nettoyeur fil de charge Utilisé pour nettoyer le Fil de charge électrostatique lorsqu'une erreur d'image se produit. Utilisé pour récupérer les toners usagés. Réservoir de toner usagé bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 13 Guide d'ouverture et de fermeture arrière d'un original. Ouvrir ce guide pour dégager un bourrage papier ou pour nettoyer la Vitre de numéri- sation (arrière). Utilisée pour nettoyer la face arrière d'un original lors Vitre de numérisation (arrière) de l'utilisation de l'ADF. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 14 C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 15 Vérification du nom et de la fonction de chaque pièce de cette machine (bizhub C364/C284/C224)
- Page 17 20 feuilles de cartes postales (4 e 6 (Carte A6)), planches d'étiquettes ou papier à onglets et 10 feuilles d'enveloppes ou de papier bannière. Clignote en orange lorsqu'un magasin va manquer de Témoin Manque papier papier, et s'allume en continu lorsque le papier est épuisé. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 18 économie d'énergie, et la LED de la tou- che Alimentation devient orange. Voyant d'état (voyant d'avertissement Indique l'état de cette machine en clignotant ou en ou d'arrêt) s'allumant. Clignotant orange : Avertissement Allumé orange : La machine s'est arrêtée. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 19 Connecter à ce port lorsque cette machine est utilisée Port USB (type B) USB 2.0/1.1 comme imprimante USB. Connecter à ce port lorsque cette machine est utilisée Connecteur réseau (10Base-T/ comme imprimante réseau ou comme scanner réseau. 100Base-TX/1000Base-T) bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 20 Réservoir de toner usagé Utilisé pour nettoyer la surface de la Vitre de la tête Nettoyeur tête d'impression d'impression lors du remplacement de l'Unité tambour. Actionner cet interrupteur pour mettre la machine en Interrupteur principal marche ou l'arrêter. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 21 Utilisée pour numériser une image d'original lors de Vitre de numérisation l'utilisation de l'ADF. Charger l'original le long de cette réglette. Cette réglet- Réglette Original te est aussi utilisée pour mesurer le format de l'original chargé. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 22 C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 23: Vérification Du Nom Et De La Fonction De Chaque Composant Optionnel
Vérification du nom et de la fonction de chaque composant optionnel... - Page 25 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) Vérification du nom et de la fonction de chaque composant optionnel Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 26 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) N° Description Unité principale Numérise l'original dans la section numérisation et im- prime une image numérisée dans la section imprimante. Cette unité est désignée sous le terme "machine", "unité principale" ou "C554/C454" dans le manuel.
- Page 27 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) N° Description Utilisé pour installer cette machine sur le sol. Bureau DK-510 Cette unité est désignée sous le terme Bureau dans le manuel. • Cette option risque de ne pas être disponible selon la zone commerciale.
- Page 28 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) N° Description Récupère les pages imprimées. Bac de sortie OT-506 Unité de finition FS-533 Installez cette unité sur le bac de sortie de cette machine. Trie, assemble et agrafe le papier imprimé avant de l'éjecter.
- Page 29 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) Recto L'illustration ci-dessus montre l'unité principale équipée du Bac de sortie OT-506 et du Meuble d'alimentation papier PC-410. N° Description Bac de sortie Récupère les pages imprimées. Clignote en orange lorsqu'un magasin va manquer de Témoin Manque papier...
- Page 30 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) N° Description Ouvrez cette porte pour éliminer un bourrage papier Porte inférieure droite dans l'unité de transport du Magasin 3 ou du Magasin 4. Levier de déblocage de la porte infé- Utilisé...
- Page 31 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C554/C454) Face arrière L'illustration ci-dessous présente l'unité principale équipée du Meuble d'alimentation papier PC-210, du Kit fax FK-511 et du Boîtier d'alimentation MK-734. N° Description Utilisé pour mettre en marche ou arrêter le déshumidi-...
- Page 32 Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C364/C284/C224) Vérification de la liste des composants optionnels (bizhub C364/C284/C224) 3-10 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 33 Bureau DK-705 Utilisé pour installer cette machine sur le sol. Cette unité est désignée sous le terme Bureau dans le manuel. • Cette option risque de ne pas être disponible selon la zone commerciale. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-11...
- Page 34 Bluetooth. Pour plus de détails sur les claviers externes, contac- tez votre S.A.V. Cette unité est requise pour l'installation du Contrô- Kit d'interface vidéo VI-506 leur image IC-414 sur bizhub C364 ou bizhub C284. 3-12 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 35 DK-510, le Meuble d'alimentation papier PC-410, le Meuble d'alimentation papier PC-110 ou le Meuble d'alimentation papier PC-210 doit être installé sur cette machine. Boîtier d'alimentation MK-734 Met en marche/arrête le déshumidificateur/chauffage. Requis pour l'installation de l'Unité d'authentification Kit de montage MK-735 AU-201. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-13...
- Page 36 Tournez cette molette pour enlever le papier à l'origine du bourrage papier dans le Chargeur ADF. L'illustration ci-dessus montre l'unité principale équipée du Meuble d'alimentation papier PC-210 ou du Meuble d'alimentation papier PC-110 et du Chargeur automatique recto-verso DF-624. 3-14 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 37 Levier de déblocage de la porte infé- Utilisé pour verrouiller la Porte inférieure droite. rieure droite Magasin 3 Permet de charger au maximum 500 feuilles. Ce magasin peut contenir jusqu'à 150 feuilles d'Épais 1, d'Epais 1+, d'Épais 2 et d'Épais 3. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-15...
- Page 38 Meuble simple/double d'alimenta- tion papier, le MGC (intégré) ou le Bureau. Utilisée pour connecter un cordon téléphonique. Prise combiné téléphonique Connectez le cordon à ce connecteur seulement pour (TEL PORT1) utiliser une ligne téléphonique. 3-16 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 39 Prise combiné téléphonique (TEL PORT2) Permet de connecter un poste d'abonné. Prise téléphonique 2 (LINE PORT2) Prise téléphonique 1 (LINE PORT1) Permet de connecter un poste d'abonné. Connectez le cordon à ce connecteur seulement pour utiliser une ligne téléphonique. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-17...
- Page 40 Unité de finition FS-535, Piqueuse à cheval SD-512, Kit de perforation PK-521 Unité de finition FS-535, Piqueuse à cheval SD-512, Kit de perforation PK-521 N° Description Bac de sortie 2 Récupère les pages imprimées. Récupère les pages imprimées. Bac de sortie 1 3-18 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 41 Levier de guidage [SD4] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. Levier de guidage [SD5] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. Ce capot s'ouvre automatiquement à la sortie du Capot de sortie papier. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-19...
- Page 42 Séparateur du travail JS-602 Séparateur du travail JS-602 N° Description Bac de sortie Récupère les pages imprimées. Ouvrez cette porte pour dégager un bourrage papier. Couvercle du séparateur du travail 3-20 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 43 éliminer les confettis de perforation. Levier de guidage [FN6] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. Levier de guidage [FN7] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. Levier de guidage [FN8] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-21...
- Page 44 Z. Levier de guidage [FN3] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. Tournez cette molette pour enlever le papier à l'origine Molette de dégagement de bourrage [FN4] du bourrage dans l'unité pliage en Z. 3-22 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 45: Nom Et Fonction De Chaque Pièce
Lors du chargement du papier à couverture, faites glis- ser ce guide pour le faire correspondre au format du papier. Pour dégager un bourrage papier, levez ce levier et fai- Levier de déblocage de l'unité tes glisser l'unité supérieure vers la gauche. supérieure bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-23... -
Page 46: Unité D'insertion
Si vous appuyez sur cette touche durant le fonctionne- ment, cette unité s'arrête. Lampe 4 trous Indique que 4 trous est sélectionné. Indique que Pliage en 3 est sélectionné. Lampe pliage en trois Indique que Agrafage 2 points est sélectionné. Lampe agrafage en 2 points 3-24 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 47: Finition En Utilisant L'unité D'insertion
% Les réglages de perforation sont disponibles en combinaison avec l'option d'agrafage en coin ou en deux points. Appuyez sur la touche Marche/arrêt. % En cas d'actionnement de la touche Marche/Arrêt en cours d'opération, celle-ci sera interrompue. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-25... - Page 48 Utilisé pour débloquer et déplacer l'unité de finition et l'unité principale afin d'éliminer un bourrage papier. Bac de sortie Récupère les pages imprimées. Extension plateau Tirez ce magasin pour manipuler du papier de plus de 8-1/2 e 11 (A4) de long w. 3-26 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 49 Séparateur du travail JS-506 Séparateur du travail JS-506 N° Description Bac de sortie 1 Récupère les pages imprimées. Récupère les pages imprimées. Bac de sortie 2 bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-27...
- Page 50 Unité de finition FS-534, Piqueuse à cheval SD-511, Kit de perforation PK-520 Unité de finition FS-534, Piqueuse à cheval SD-511, Kit de perforation PK-520 3-28 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 51 Déplacez cette unité vers l'avant pour dégager un bourrage papier. Levier de guidage [FS2] Tournez ce levier pour dégager un bourrage. Molette de dégagement de bourrage Tournez cette molette pour enlever le papier à l'origine [FS1] du bourrage dans l'unité de finition. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-29...
- Page 52 Poignée [SD5] Tournez cette poignée pour dégager un bourrage papier. Poignée [SD4] Tournez cette poignée pour dégager un bourrage papier. Utilisé pour récupérer les pages imprimées via la fonc- Bac de sortie Pliage tion pliage/reliure. 3-30 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 53 Témoin Manque papier Clignote en orange lorsqu'un magasin va manquer de papier, et s'allume en continu lorsque le papier est épuisé. Appuyez sur cette touche pour déconnecter le Unité Levier de déblocage grande capacité de l'unité principale. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 3-31...
- Page 54 Unité grande capacité LU-301/LU-204 3.10 3-32 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 55: Vérifier Les Types De Papier Disponibles
Vérifier les types de papier disponibles... - Page 57 Magasin 2 : 150 feuilles Meuble d'alimentation papier PC-110 : 150 feuilles Meuble d'alimentation papier PC-210 : 150 feuilles Meuble d'alimentation papier PC-410 : 1 000 feuilles Unité grande capacité LU-301 : 1550 feuilles Unité grande capacité LU-204 : 1250 feuilles bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 58 11 e 17 ou A3 dans le sens w. Lorsque vous chargez un transparent dans le magasin, placez-les dans le sens v. Les transparents ne peuvent être imprimés qu'en noir. Le Kit de montage MK-730 est nécessaire pour imprimer sur le papier bannière. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 59: Vérification Des Spécifications De Cette Machine
Vérification des spécifications de cette machine... -
Page 61: Le Type De Cette Machine
à 90 g/m Papier spécial recto (15-15/16 lb à (500 feuilles) (500 feuilles) (150 feuilles) 23-15/16 lb (60 g/m à 90 g/m Épais 1 (24-3/16 lb à (150 feuilles) (150 feuilles) (20 feuilles) 31-15/16 lb (91 g/m à 120 g/m bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 62 8-1/8 e 13-1/4 w, et 8 e 13 w. Chacun de ces formats peut être sélectionné. Pour plus de détails, contacter le S.A.V. Papier bannière Largeur : 8-1/4 à 11-11/16 pouces (210 mm à 297 mm) Longueur : 18 à 47-1/4 pouces (457,3 mm à 1200 mm) bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 63: Spécifications Mécaniques
Élément Caractéristiques Alimentation bizhub C554/C454 AC 120 V, 16 A, 60 Hz (AC 220 V à 240 V, 9,0 A, 50/60 Hz) bizhub C364/C284/C224 AC 120 V, 12 A, 60 Hz (AC 220 V à 240 V, 8,0 A, 50/60 Hz) Consommation électrique... -
Page 64: Environnement D'exploitation
Marche (température ambiante : 23°C (73,4°F)) bizhub C554 Couleurs : 25 s ou moins Noir : 23 s ou moins bizhub C454 25 sec. -
Page 65: Fonction Copie
Pour papier 12-1/4 e 18 pouces (311,1 mm e 457,2 mm) : 11-15/16 e 17-11/16 pouces (302,6 mm e 448,7 mm) Vitesse de copie Couleurs bizhub C554 (En impression lettre (Recto/Recto- Papier ordinaire : 55 feuilles/min (Lorsque le papier (8-1/2 e 11 v) ou A4 v Verso) est alimenté... -
Page 66: Fonctions De Numérisation
PC (DPWS) Fonctions spéciales Originaux mixtes, Papier fin, Original plié en Z, Original bannière, Dépous- siérer, Retrait original vierge, Position de reliure, Effacement, Effacement centre, Original livre, Séparation livre, Direction original, Marge perdue, Tampon/Composition, Date/Heure, Tête/Pied de page, Netteté bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 67 Windows Vista Ultimate (SP2 ou ultérieur) Windows Vista Business (SP2 ou ultérieur) Windows Vista Enterprise (SP2 ou ultérieur) Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Enterprise Windows 7 Ultimate Supporte l'environnement 32-bit (x86) ou 64-bit (x64). bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 68: Fonctions Imprimante
HG Gothic B HG P Gothic B <Émulation Postscript 3> Polices européennes 137 Japonais HG Mincho L HG Gothic B Ordinateur compatible IBM PC et sa machine compatible Macintosh (PowerPC, Intel Processor : Mac OS X 10.4/10.5/10.6/10.7 seulement) 5-10 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 69 Windows Serveur 2008 Entreprise Windows Serveur 2008 R2 Standard Windows Serveur 2008 R2 Entreprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professionnel Windows 7 Entreprise Windows 7 Ultimate Prend en charge l'environnement 32-bit (e86) ou 64-bit (e64). bizhub C554/C454/C364/C284/C224 5-11...
- Page 70 Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Enterprise Windows 7 Ultimate Supporte l'environnement 32-bit (e86) ou 64-bit (e64). Pilote PostScript Mac OS 9.2 ou ultérieur PPD (PS-PPD) Mac OS X 10.2.8/10.3/10.4/10.5/10.6/10.7 5-12 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 71: Fonction Réseau
Autodétection Réglages Sauvegardée dans la mémoire non volatile Requiert le Kit d'interface locale EK-607. Lors de l'utilisation de Lotus Domino Server et du réglage de la condition de recherche sur "OU", la fonction ne marchera pas correctement. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 5-13... - Page 72 5-14 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 73: Vérifier Les Spécifications Des Composants Optionnels
Vérifier les spécifications des composants optionnels... -
Page 75: Fonction Fax (Kit Fax Fk-511)
Format d'enregistrement 11-11/16 pouces e 16-9/16 pouces (297 mm e 420 mm) maximal (format 11 e 17 (A3)) Un original de 39-3/8 pouces (1000 mm) ou plus est imprimé sur la base du réglage de la page de séparation. bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 76: Chargeur Automatique Recto-Verso Df
80 feuilles/min (En numérisation au format Letter (8-1/2 e 11 v) ou A4 v) Alimentation Fournie par la machine Consommation électrique 60 W ou moins max. Dimensions Largeur 24-1/16 pouces (611 mm) e Profondeur 19-13/16 pouces (503 mm) e Hauteur 5-9/16 pouces (142 mm) Poids Approx. 26-7/16 lb (12 kg) bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 77: Meuble D'alimentation Papier Pc
Consommation électrique 15 W ou moins max. Dimensions Largeur 24-3/16 pouces (615 mm) e Profondeur 25-11/16 pouces (652 mm) e Hauteur 11-9/16 pouces (294 mm) Poids Approx. 52-15/16 lb (24 kg) Configuration de l'unité Magasin papier, 2 niveaux bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 78: Unité Grande Capacité Lu
Épais 2 : 1550 feuilles, Épais 3 : 1300 feuilles Alimentation Fournie par la machine Consommation électrique 22 W ou moins max. Dimensions Largeur 14-7/16 pouces (367 mm) e Profondeur 20-13/16 pouces (528 mm) e Hauteur 15-15/16 pouces (405 mm) Poids Approx. 39-11/16 lb (18 kg) bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 79: Unité De Finition Fs
à 59 g/m )), Papier ordinaire (15-15/16 lb à 23-15/16 lb (60 à 90 g/m )), Papier recyclé (15-15/16 lb à 23-15/16 lb (60 à 90 g/m )), Épais (24-3/16 lb à 55-5/8 lb (91 g/m à 209 g/m bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 80 23-15/16 lb (60 à 90 g/m w, A5 w ou feuilles plus Épais (24-3/16 lb à 79-13/16 lb (91 g/m à 300 g/m feuilles Transparent, carte postale (4 e 6 (Carte A6)), en- veloppe, planche d'étiquettes, papier à en-tête, spécifié papier à onglets bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 81 Dimensions Largeur : 28-1/2 pouces (724 mm) (Lorsque le magasin est sorti : 34-11/16 pouces (881 mm)) e Largeur : 27-15/16 pouces (709,5 mm) e Hauteur : 40-3/8 pouces (1025 mm) Poids Approx. 140 lb (63,5 kg) bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 82: Piqueuse À Cheval Sd
(330 mm) Pliage en 3 Une feuille pliée 50 jeux 2 feuilles pliées 40 jeux 3 feuilles pliées 30 jeux Dimensions Largeur 9-7/16 pouces (239 mm) e Profondeur 22-13/16 pouces (579 mm) e Hauteur 21 pouces (534 mm) 6-10 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 83: Kit De Perforation Pk
21-1/4 lb Autre que 8-1/2 e 11 w, A3 w 50 feuilles (80 g/m Dimensions Largeur 13-7/16 pouces (341 mm) e Profondeur 21-1/8 pouces (537 mm) e Hauteur 5-7/8 pouces (149 mm) Poids Approx. 3-7/8 lb (1,75 kg) bizhub C554/C454/C364/C284/C224 6-11... -
Page 84: Unité De Pliage En Z Zu
200 feuilles pour chaque de papier magasin Alimentation Fournie par l'Unité de finition FS-535. Dimensions Largeur 20-1/8 pouces (511 mm) e Profondeur 25 pouces (635 mm) e Hauteur 8-11/16 pouces (220 mm) Poids Approx. 23-1/8 lb (10,5 kg) 6-12 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 85 Épais (24-3/16 lb à 11-13/16 lb (91 g/m à 300 g/m )), Trans- 20 feuilles parent, Carte postale (4 e 6 (Carte A6)), Enveloppe, Planches d'étiquettes, Papier à en-tête, Papier index Papier rouleau spécifié Hauteur de charge : 1-3/8 pouces (35 mm) bizhub C554/C454/C364/C284/C224 6-13...
- Page 86 )) : 15 feuilles Exemple de nombres de feuilles agrafées : Épais (55-5/8 lb (209 g/m 2 feuilles + Papier ordinaire (23-15/16 lb (90 g/m )) 48 feuilles Valeur de décalage 13/16 pouces (20 mm) Alimentation Fournie par la machine 6-14 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 87 Largeur 8-1/4 pouces (210 mm) e Profondeur 21-7/8 pouces (556 mm) e Hauteur 21-9/16 pouces (547 mm) Poids Approx. 52-15/16 lb (24 kg) Consommables Agrafes SK-602 Pour EH-280 (N° Produit 505 fabriqué par MAX) (5000 agrafes incluses) e 1 unité Alimentation Fournie par l'Unité de finition FS-534. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 6-15...
- Page 88 11 e 17 w, 8-1/2 e 14 w, 8-1/2 e 11 w/v, 7-1/4 e 10-1/2 v, A3 w à A4 w, 16K v, 8K w Largeur : 8-1/4 à 11-11/16 pouces (210 mm à 297 mm), Longueur : 7-3/16 à 17 pouces (182 mm à 431,8 mm) 6-16 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 89 Largeur 18-5/8 pouces (472,5 mm) e Profondeur 23 pouces (583,5 mm) e Hauteur 7-11/16 pouces (194,7 mm) Poids Approx. 26-7/16 lb (12 kg) Consommables Agrafes SK-602 Pour EH-590 (N° Produit 505 fabriqué par MAX) (5000 agrafes incluses) e 1 unité bizhub C554/C454/C364/C284/C224 6-17...
- Page 90 (60 g/m à 90 g/m Épais (24-3/16 lb à 11-13/16 lb (91 g/m à 300 g/m Non spécifié transparent, carte postale (4 e 6 (Carte A6)), enveloppe, planches d'étiquettes Hauteur de charge : 7/8 pouces (22,5 mm) 6-18 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 91 Quantité de décalage : 1-3/16 pouces (30 mm) Alimentation Fournie par la machine Consommation électrique 24 W ou moins max. Dimensions Largeur 19-3/8 pouces (491,9 mm) e Profondeur 18-1/2 pouces (469,5 mm) e Hauteur 8-15/16 pouces (226,5 mm) Poids Environ 3-5/16 lb (1,5 kg) bizhub C554/C454/C364/C284/C224 6-19...
- Page 92 (SP1 ou ultérieur) Windows 7 intègre en standard .NET Framework né- cessaire à l'utilisation de PageScope Data Administrator. Interface Compatible avec USB 2.0. Systèmes d'exploitation Pour les systèmes d'exploitation pris en charge, voir le fichier Lisez-moi. compatibles 6-20 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 93 (SP1 ou ultérieur) Windows 7 intègre en standard .NET Framework né- cessaire à l'utilisation de PageScope Data Administrator. Interface Compatible avec USB 1.1. Systèmes d'exploitation Pour les systèmes d'exploitation pris en charge, voir le fichier Lisez-moi. compatibles bizhub C554/C454/C364/C284/C224 6-21...
- Page 94 6-22 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 95: Utilisation De L'unité D'authentification (Type Biométrique)
Utilisation de l'Unité d'authentification (type biométrique) - Page 97 Si cette machine offre la fonction d'authentification utilisateur, vous pouvez vous connecter à la machine ou exécuter un travail d'impression à l'aide de la fonction d'authentification biométrique. Pour info Pour plus de détails sur l'authentification utilisateur, voir le [Guide de l'utilisateur : Web Management Tool]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 98: État De L'unité D'authentification
L'unité d'authentification n'est pas reconnue Son Bip État Un bip court La numérisation est terminée, le test de numérisa- tion a réussi ou l'authentification est terminée Deux bips courts répétés trois fois Échec de la numérisation Deux bips courts Échec d'Authentification bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 99: Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction (Pour L'administrateur)
% Si vous voulez associer les réglages de suivi volume, appuyez sur [Utilitaires] - [Réglages Administrateur] - [Identification Utilisateur/Compte Département] - [Réglages Généraux], et réglez [Synchroniser Authentificat. Utilisateur&Compte Départem] sur [Activer synchronis.]. Si l'identification utilisateur et la gestion de compte doivent être gérés séparément, réglez sur [Ne pas Synchroniser]. Tapez sur [Valider]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 100 [Authentification 1 pour plusieurs]: Placez simplement votre doigt pour vous connecter. • [Authentification 1 pour 1]: entrez le nom de l'utilisateur et positionnez son doigt pour la connexion. [Authentification 1 pour plusieurs] est spécifié par défaut. Tapez sur [Fermer]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 101: Enregistrement Des Informations Concernant L'authentification Utilisateur
Avant de lancer cette procédure, connectez l'unité d'authentification à cette machine. Tapez sur [Utilitaires] - [Réglages Administrateur] - [Identification Utilisateur/Compte Département] - [Système d'Authentification] - [Enregistrement Utilisateur]. Sélectionnez un numéro d'enregistrement désiré, puis tapez sur [Modifier]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 102 Placez votre doigt sur l'unité d'authentification pour en numériser l'empreinte. % Placez votre doigt immobile de manière à ce que la pulpe du doigt soit en contact avec le creux et la saillie de la zone de numérisation. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 103 Ne rien placer d'autre que le doigt dans la zone de lecture pendant l'opération de numérisation. Cela risque d'entraîner un dysfonctionnement. Ne pas déconnecter le câble USB de l'unité d'authentification durant la numérisation. Sinon, le système pourrait devenir instable. Tapez sur [Fermer] pour terminer l'enregistrement des informations utilisateur. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 104: Connexion À Cette Machine
L'authentification démarre. En cas de réussite de l'authentification, vous pouvez vous connecter sur cette machine. Conseils En cas d'échec répété de l'authentification, il se peut que les empreintes digitales ne soient pas correctement enregistrées. Faites une nouvelle tentative de numérisation des empreintes digitales. 7-10 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 105: Utilisation De Data Administrator (Pour L'administrateur)
Dans l'onglet [Pilote], cliquez sur [Mettre à jour le pilote ...]. Dans l'écran permettant de sélectionner la méthode de recherche du pilote, cliquez sur [Rechercher un pilote sur mon ordinateur]. Cliquez sur [Parcourir...]. Sélectionnez le fichier BioDriver (Pilote USB) sur l'ordinateur, puis cliquez sur [OK]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 7-11... -
Page 106: Installation De Biodriver (Pilote Usb) (Windows Vista)
Sélectionnez le fichier BioDriver (Pilote USB) sur l'ordinateur, puis cliquez sur [OK]. Cliquez sur [Suivant], et poursuivez la procédure en suivant les instructions affichées à l'écran. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur [Fermer]. Puis installez PlugIn Data Administrator pour l'unité d'authentification biométrique AU-102. Voir page 7-13. 7-12 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 107: Installation De Biodriver (Pilote Usb) (Windows Xp)
Sélectionnez [J'accepte les termes du contrat de licence], puis cliquez sur [Suivant]. Cliquer sur [Installer]. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur [Fermer]. Cela constitue l'étape finale de l'installation du PlugIn Data Administrator pour l'unité d'authentification biométrique AU-102 et la fin de la configuration. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 7-13... - Page 108 % Au besoin, sélectionnez un nom d'utilisateur, et cliquez sur [Éditer] pour changer les informations enregistrées. Cliquez sur [Écriture]. % Data Administrator prend en charge la fonction de copie par lots. Au besoin, vous pouvez écrire en même temps sur plusieurs périphériques les informations d'authentification enregistrées. 7-14 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 109 10 secondes avant de le rallumer. Ne pas respecter cette procédure peut entraîner un échec de l'opération. Connectez l'unité d'authentification au Port USB de cette machine. REMARQUE Pour connecter ou déconnecter le câble USB, tenez celui-ci par le connecteur. Sinon, la machine pourrait être endommagée ou une panne pourrait se produire. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 7-15...
- Page 110 Utilisation de Data Administrator (pour l'administrateur) 7-16 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 111: Utiliser L'unité D'authentification (Type Carte Ic)
Utiliser l'Unité d'authentification (type carte IC) - Page 113 Le Kit de mise à jour UK-204 ou l'i-Option LK-101 v3 est requis pour l'utilisation de l'Unité d'authentification (type carte IC). Pour info Pour plus de détails sur l'authentification utilisateur, voir le [Guide de l'utilisateur : Web Management Tool]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 114 Tapez sur [Utilitaires] - [Réglages Administrateur] - [Réglage Réseau] - [Réglages IWS]. Sélectionnez [MARCHE], puis tapez sur [Valider]. % Redémarrez cette machine en suivant les instructions à l'écran. Tapez sur [Utilitaires] - [Réglages Administrateur] - [Identification Utilisateur/Compte Département] - [Réglages Généraux] - [Identification utilisateur]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 115 Administrateur] - [Identification Utilisateur/Compte Département] - [Réglages Généraux], et réglez [Synchroniser Authentificat. Utilisateur&Compte Départem] sur [Activer synchronis.]. Si l'identification utilisateur et la gestion de compte doivent être gérés séparément, réglez sur [Ne pas Synchroniser]. Tapez sur [Valider]. Sélectionnez [Oui], puis tapez sur [Valider]. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 116 Au besoin, tapez sur [Régl.déconnexion] pour configurer les réglages de déconnexion automatique. % Sélectionnez s'il faut déconnecter automatiquement une fois que la numérisation de l'original est achevée (par défaut : [Ne pas déconnecter]. Tapez sur [Fermer] pour quitter la configuration de l'authentification de cette machine. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 117 [Système d'Authentification] - [Enregistrement Utilisateur]. Sélectionnez un numéro d'enregistrement désiré, puis tapez sur [Modifier]. Entrez le nom d'utilisateur et le code, puis tapez sur [Enregistrer Info. Auth.]. % Pour interdire des fonctions accessibles aux utilisateurs, sélectionnez Fonctions autorisées. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 118 Passez ou placez la carte IC au-dessus ou sur l'unité d'authentification, puis tapez sur [Valider]. REMARQUE Pendant la numérisation, ne laissez pas la carte IC à moins de 1-9/16 pouces (40 mm) du lecteur de cartes. Lorsque [Enregistrement terminé] apparaît, tapez sur [Fermer] pour terminer l'enregistrement des informations utilisateur. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
- Page 119 L'authentification démarre. En cas de réussite de l'authentification, vous pouvez vous connecter sur cette machine. Conseils En cas d'échec répété de l'authentification, il se peut que les informations de la carte IC ne soient pas correctement enregistrées. Réenregistrez une nouvelle fois les informations de la carte IC. bizhub C554/C454/C364/C284/C224...
-
Page 120: Installation Du Pilote De Carte Ic (Pilote Usb) (Windows 7)
Dans l'onglet [Pilote], cliquez sur [Mettre à jour le pilote ...]. Dans l'écran permettant de sélectionner la méthode de recherche du pilote, cliquez sur [Rechercher un pilote sur mon ordinateur]. Cliquez sur [Parcourir...]. Sélectionnez le fichier IC CardDriver (Pilote USB) sur l'ordinateur, puis cliquez sur [OK]. 8-10 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... -
Page 121: Installation Du Pilote Carte Ic (Pilote Usb) (Windows Vista)
% Si le dialogue de vérification de l'éditeur [Sécurité Windows] apparaît, cliquez sur [Installez ce pilote quand même]. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur [Fermer]. Puis installez PlugIn Data Administrator pour l'unité d'authentification par carte IC AU-201. Voir page 8-12. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 8-11... -
Page 122: Installation Du Pilote Carte Ic (Pilote Usb) (Windows Xp)
Sélectionnez [J'accepte les termes du contrat de licence], puis cliquez sur [Suivant]. Cliquer sur [Installer]. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur [Terminer]. Cela constitue l'étape finale de l'installation du PlugIn Data Administrator pour l'unité d'authentification par carte IC AU-201 et la fin de la configuration. 8-12 bizhub C554/C454/C364/C284/C224... - Page 123 être endommagée ou une panne pourrait se produire. Redémarrer cette machine. REMARQUE Au redémarrage de cette machine, éteignez l'Interrupteur principal puis attendez au moins 10 secondes avant de le rallumer. Ne pas respecter cette procédure peut entraîner un échec de l'opération. bizhub C554/C454/C364/C284/C224 8-13...
- Page 124 Utilisation de Data Administrator (pour l'administrateur) Connectez l'unité d'authentification au Port USB de cette machine. REMARQUE Pour connecter ou déconnecter le câble USB, tenez celui-ci par le connecteur. Sinon, la machine pourrait être endommagée ou une panne pourrait se produire. 8-14 bizhub C554/C454/C364/C284/C224...