Royal Catering RCPKG-3600-R Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
CONTACT
GRIDDLE RIBED
R C P KG - 3 6 0 0 - R
R C P KG - 2 2 0 0 - R
R C P KG - 1 8 0 0 - R
R C P K G - 3 6 0 0 - M
R C P K G - 2 2 0 0 - M
R C P K G - 1 8 0 0 - M
R C P K G - 3 6 0 0 - S
R C P K G - 2 2 0 0 - S
R C P K G - 1 8 0 0 - S
expondo.de
Table des Matières
Manuels Connexes pour Royal Catering RCPKG-3600-R
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCPKG-3600-R
-
Page 2: Table Des Matières
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO PRODUKTNAME KONTAKTGRILL GERIPPT PRODUCT NAME CONTACT GRIDDLE RIBED NAZWA PRODUKTU GRILL KONTAKTOWY RYFLOWANY NÁZEV VÝROBKU KONTAKTNÍ GRIL - VROUBKOVANÝ NOM DU PRODUIT MACHINE À PANINI RAINURÉE NOME DEL PRODOTTO PIASTRA PER PANINI RIGATA NOMBRE DEL PRODUCTO PLANCHA GRILL ACANALADA... - Page 3 ATTENTION! To ensure a long and failure-free operation of machines from Royal Catering, we recommend turning on the main switch only if the temperature control is set to 0. Using the main switch while the temperature control indicates any other value than 0 could limit the operating life of the main switch significantly.
-
Page 50: Détails Techniques
Description des Valeur des paramètres paramètres MACHINE À GRILL À GRILL À PANINI Nom du produit PANINI MIXTE PANINI PLAT RAINURÉE Modèle RCPKG-3600-R RCPKG-3600-M RCPKG-3600-S Tension nominale [V~] / 230/50 230/50 230/50 Fréquence [Hz] Puissance nominale [W] 3600 3600 3600 Plage de température [°C]... -
Page 51: Description Générale
Description des Valeur des paramètres paramètres MACHINE À GRILL À GRILL À PANINI Nom du produit PANINI MIXTE PANINI PLAT RAINURÉE Modèle RCPKG-1800-R RCPKG-1800-M RCPKG-1800-S Tension nominale [V~] / 230/50 230/50 230/50 Fréquence [Hz] Puissance nominale [W] 1800 1800 1800 Plage de température [°C] 50-300 50-300... -
Page 52: Consignes De Sécurité
Le produit est conforme aux normes de sécurité en vigueur. Respectez les consignes du manuel. Collecte séparée. ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et REMARQUE attirent l'attention sur des circonstances spécifiques (symboles d'avertissement généraux). ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension électrique ! ATTENTION ! Surfaces chaudes. -
Page 53: Sécurité Électrique
sécurité peut entraîner des chocs électriques, un incendie, des blessures graves ou la mort. Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit » figurant dans les descriptions et les consignes du manuel se rapportent à/au MACHINE À PANINI RAINURÉE, GRILL À... -
Page 54: Sécurité Des Personnes
prévoyant, observez les opérations et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l’appareil. N‘utilisez pas l‘appareil dans les zones à risque d‘explosion, par exemple à proximité de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement, l’appareil doit être mis hors tension immédiatement et la situation doit être rapportée à... -
Page 55: Utilisation Sécuritaire De L'appareil
Soyez attentif et faites preuve de bon sens lors que vous utilisez l’appareil. Un moment d‘inattention pendant le travail peut entraîner des blessures graves. Afin de prévenir la mise en marche accidentelle de l‘appareil, assurez-vous que celui-ci est éteint et que l‘interrupteur se trouve sur arrêt avant de procéder au branchement. -
Page 56: Conditions D'utilisation
Il est défendu de pousser, de déplacer ou de tourner l’appareil pendant son fonctionnement. Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance. Nettoyez régulièrement l‘appareil pour en prévenir l’encrassement. m) Cet appareil n‘est pas un jouet. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, à... -
Page 57: Description De L'appareil
Il est interdit d'utiliser l'appareil en fonctionnement continu pour la production massive d'aliments. L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour l’ensemble des dommages attribuables à un usage inapproprié. 3.1. Description de l'appareil RCPKG-3600-R | RCPKG-3600-M | RCPKG-3600-S RCPKG-2200-R | RCPKG-2200-M | RCPKG-2200-S... - Page 58 RCPKG-1800-R | RCPKG-1800-M | RCPKG-1800-S Vue arrière (s'applique à tous les modèles):...
-
Page 59: Préparation À L'utilisation
1 - Poignée 2 - Plaque chauffante supérieure 3 - Plaque chauffante inférieure 4 - Bac à graisse 5 - Bouton de réglage de la température 6 - Bouton ON/OFF 7 - Témoin lumineux de chauffage 8 - Pieds 9 - Borne de connexion d'égalisation 10 - Câble d'alimentation 11 - Bouton RÉINITIALISATION 3.2. -
Page 60: Utilisation De L'appareil
électrique correspond aux indications figurant sur la plaque signalétique du produit. Avant la première utilisation, l'appareil et l'ensemble de ses composants doivent être démontés et nettoyés. Borne de connexion d'égalisation Au dos de l'appareil se trouve une borne de connexion équipotentielle [9], qui doit être correctement connectée au système de connexion équipotentielle avant d'utiliser l'appareil. -
Page 61: Nettoyage Et Entretien
- laisser l'appareil refroidir et appuyer sur le bouton RESET [11] pour permettre à l'appareil de redémarrer. 3.4. Nettoyage et entretien Avant chaque nettoyage ou réglage, avant tout changement d’accessoire et lorsque vous ne comptez pas utiliser l'appareil pour une période prolongée, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir complètement.