Table des Matières
  • Wichtige Hinweise
  • Mounting Instructions
  • Safety Instructions
  • Electrical Installation
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Montage-Instructies
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Elektrische Installatie
  • Antes del Montaje
  • Indicaciones de Montaje
  • Advertencias de Seguridad
  • Instalación Eléctrica
  • Indicazioni Importanti
  • Indicazioni Per L'installazione
  • Installazione Elettrica
  • Indicações Importantes
  • Instalação Elétrica
  • Vigtige Henvisninger
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Tärkeitä Ohjeita
  • Viktig Informasjon
  • Før Montering
  • Viktig Information
  • Olulised Nõuanded
  • Ważne Informacje
  • Instalacja Elektryczna
  • Важные Замечания
  • Důležité Pokyny
  • Dôležité Upozornenia
  • Fontos Tudnivalók
  • Važne Napomene
  • Pomembni Napotki
  • Varnostna Opozorila
  • Električna Napeljava
  • Важни Указания
  • Преди Монтажа
  • Svarīgi NorāDījumi
  • Svarbūs Nurodymai
  • Önemli Bilgiler
  • Montaj Bilgileri
  • Elektrik Tesisatı
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

DuraSystem
Montageanleitung
Mounting instructions
Notice de montage
Montagehandleiding
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Instruções de montagem
Monteringsvejledning
Asennusohje
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
Paigaldusjuhend
Instrukcja montażu
Инструкция по монтажу
Montážní návod
Návod na montáž
Szerelési útmutató
Upute za montažu
Instrucţiuni de instalare
Navodila za montažo
Ръководство за монтаж
Montāžas instrukcija
Montavimo instrukcija
Montaj kılavuzu
安装说明
설치 설명서
取り付け説明書
# WD1012 000 000
# WD1012 000 080
®
WC-Element, Geruchsabsaugung manuell
Toilet frame with manual odour extraction
Bâti-support pour WC, système d'aspiration d'odeurs par commande manuelle
Wc-element, handmatige afzuiging luchtjes
Elemento de inodoro, aspiración de olor manual
Modulo di installazione per WC, aspirazione degli odori manuale
Elemento de WC, aspiração manual de odor
WC-element, manuel lugtudsugning
WC-elementti, manuaalinen hajunpoisto
WC element, manuell luktavsug
WC-element,manuell spolning, luktabsorbering
WC-element, manuaalse lõhna äratõmbega
Stelaż WC, usuwanie zapachów ręczne
Монтажный элемент для унитаза, с системой удаления запахов
WC prvek, manuální odsávání zápachu
Rám WC, odsávanie pachov manuálne
WC-elem, kézi szagelszívóval
WC element, ručno usisavanje mirisa
Element de WC, aspirarea manuală a mirosului
WC-element, ročno odsesavanje vonjav
WC-елемент, ръчна аспирация на миризми
Klozetpoda elements, manuāla smaku nosūkšana
Unitazo elementas, rankinė kvapų ištraukimo sistema
Klozet montaj sistemi, manuel koku emme
座便器元件,手动除味
화장실 구성, 수동 탈취 시스템
トイレ構成要素、手動臭い排出装置
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DURAVIT DuraSystem WD1012 000 000

  • Page 1 DuraSystem ® Montageanleitung WC-Element, Geruchsabsaugung manuell Mounting instructions Toilet frame with manual odour extraction Notice de montage Bâti-support pour WC, système d‘aspiration d‘odeurs par commande manuelle Montagehandleiding Wc-element, handmatige afzuiging luchtjes Instrucciones de montaje Elemento de inodoro, aspiración de olor manual Istruzioni di montaggio Modulo di installazione per WC, aspirazione degli odori manuale Instruções de montagem...
  • Page 3 Wichtige Hinweise Elektroinstallation Important information Electrical installation Remarques importantes Installation électrique Belangrijke aanwijzingen Elektrische installatie Información importante Instalación eléctrica Indicazioni importanti Installazione elettrica Indicações importantes Instalação eléctrica Vigtige henvisninger Elinstallation Tärkeitä ohjeita Sähköasennus Viktig informasjon Elektroinstallasjon Viktig information Elinstallation Olulised nõuanded Elektripaigaldus Ważne informacje Instalacja elektryczna...
  • Page 8: Remarques Importantes

    Remarques importantes Avant le montage La notice de montage fait partie du produit Duravit et doit être lue attentivement avant le montage. > Vérifier la capacité de charge du mur. > Tenir compte des fiches de préinstallation. Celles-ci Groupe cible et qualification peuvent être téléchargées sur Internet via le site...
  • Page 9: Installation Électrique

    Installation électrique Alimentation électrique 100-240 V, 50-60 Hz Puissance nominale max. 10 W Fusible = 16 A ≤ 30 mA ΔN DANGER Danger de mort par électrocution > Avant l’installation, débrancher les composants électriques du réseau électrique. 0-1700 > Vérifier si tous les composants sont hors tension. >...

Ce manuel est également adapté pour:

Durasystem wd1012 000 080

Table des Matières