Denon SC-M53 Mode D'emploi page 22

2
CONEXIONES
Conexión de los terminales del altavoz
* Lea las instrucciones de funcionamiento del amplificador cuidadosamente antes de realizar la conexión y asegúrese
de utilizarlo adecuadamente.
Asegúrese de desactivar la alimentación del
amplificador cuando realice la conexión del sistema
de altavoces.
• Utilice los cables incluidos para conectar los
terminales de entrada en la parte posterior de los
sistemas de altavoces (véase el diagrama) a los
terminales de salida de altavoz del amplificador.
• Conecte el sistema de altavoz para los terminales "L"
del amplificador del canal izquierdo, y el sistema para
el canal derecho a los terminales "R" del amplificador,
haciendo coincidir las polaridades (Marcas"+" y "–").
• Si se invierten las polaridades se producirá un sonido
anormal, sin fase o sin sonido bajo de graves.
Verifique también que los dos botones de terminal
estén bien asegurados.
Conexiones (Los terminales rojos en el lado
derecho son los terminales "+", los
negros en el lado izquierdo son los
terminales "–".)
Afloje los botones del terminal, introduzca los alambres
del núcleo de los cables, luego apriete los botones.
Terminal rojo
Conecte al lado "+" del amplificador.
(Núcleo simple )
Terminal
negro Conecte al lado "–" del amplificador.
(Núcleo rayado)
3
QUITAR LA RED DEL ALTAVOZ
* Es posible quitar la red en el frente de los sistemas de altavoces.
• Para quitarla, sujete ambos lados de la red y tire.
• Para montar, alinee los salientes de las cuatro esquinas de la red del altavoz con los agujeros de las cuatro esquinas
de la caja y presione.
ESPAÑOL
PRECAUCIONES:
• Tenga cuidado a la hora de interconectar los lados
positivo (rojo(+)) y negativo (negro(–)) y los
altavoces izquierdo y derecho de manera adecuada.
• Conecte el lado del cable de conexión incluido con
los cables de núcleo simple al terminal del altavoz
rojo.
• Para prevenir problemas de circuito, nunca
cortocircuite los cables de núcleo rayado y simple o
los cables de la derecha e izquierda.
22