Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

NO Monteringsanvisning
Installation and user manual
GB
DE
Montageanleitung
FR
Manuel d'installation
Installations och bruksanvisning
SE
Käyttöohje
FI
Quadro Colorado Exclusive
Art.no: CC-QUAD2-1X0, CC-QUAD2-2X0, CC-QUAD2-3X0, CC-QUAD2-4X0
Test report No: RRF - 29 22 6101, 40 21 6009
Last updated: 31.01.2022
2
10
17
27
35
42
Low / High
!kg

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nordpeis Quadro Colorado Exclusive Low

  • Page 27 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: INDEX 1. Information gènerale Poids 1. Veuillez suivre les instructions d’utilisation du manuel Raccordement de la cheminée lorsque vous raccordez votre poêle/foyer à la Plaque de sol cheminée/au conduit. Si le raccordement se fait Dégâts minimes différemment des instructions, veuillez tenir compte Fissures Minces du rayonnement thermique du conduit de fumée par...
  • Page 28: Information Gènerale

    Une plaque de sol ignifugé doit être mis devant la cheminée si le sol est d’une matière combustible. Nordpeis se reserve le droit de modifier sans préavis les ca- ractéristiques techniques et dimensionnelles de ses produits. Dégâts minimes La cheminée peut subir des dommages mineurs lors du...
  • Page 29: L'apport D'air

    Les foyers de Nordpeis ont la combustion secondaire et du conduit. Le diamètre ne doit jamais etre inférieur sont non polluants. La combustion se produit en deux à...
  • Page 30: Distance À Matières Combustibles

    4. Distance à matières combustibles Allumer le feu pour la première fois Prenez soin de respecter les distances de sécurité Quand le foyer est assemblé et toutes les instructions indiquées (FIG 2). ont été observées, le feu peut être allumé. Pour raccorder le conduit de fumée métallique vers le Placez les bûches en bois soigneusement dans la haut, nous vous renvoyons aux indications d’installation...
  • Page 31: Entretien

    à l’environnement de s’assurer que le verre La date de remplacement dépend de l’utilisation qui est réfractaire n’est pas recyclé avec du verre ordinaire. faite du produit. Nordpeis garantit ces pièces un an. Une fois la garantie passée, vous pouvez acheter des Recyclage de l’emballage pièces de rechange.
  • Page 32 juste après l’addition des buchettes pour avoir des Avertissement : Afin d’éviter tout risque de flammes appropriées dans la chambre de combustion blessures, attention aux surfaces qui peuvent afin que les gaz soient brûlés. Ouvrir la commande devenir chaudes en cours de fonctionnement de d’allumage où...
  • Page 33: Conseils En Cas De Problèmes De Combustion

    Conseils en cas de problèmes de combustion Problème Explication Solution Pas de tirage La cheminée est bloquée. Contacter un cheminée ramoneur pour plus d’informations ou nettoyer la cheminée, le déflecteur et chambre de com- La sortie des fumées est emplie de suie ou de la bustion.
  • Page 34 Problème Explication Solution Tirage trop fort Le déflecteur est mal placé. Contrôler le positionnement du déflecteur - voir les instruc- tions d’assemblage. Le bois est trés sec Baisser l’apport d’air. Les joints d’étanchéité autour de la porte sont Échangez les joints d’étanchéité, contacter votre conces- usés et totalement plat.
  • Page 52 =Brennbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/ Brennbares Material FIG 2 b Combustible material /Matières combustibles >150 >150...
  • Page 53 FIG 3 CC-QUAD2-010 x1 5 mm 21-40339-060 - x4 FIG 3 a CC-QUAD2-01A x1 CC-QUAD2-01A x1 A I R A I R A I R CC-QUAD2-010 x1 CC-QUAD2-010 x1...
  • Page 54 NO: Før du begynner monteringen, FIG 3 b forbered gulv: fri for smuss og kontroller at gulv er helt i vater og tilstøtende vegg er helt i lodd. GB: Prior to installation prepare floor: remove dust, check level of the floor and adjacent wall.
  • Page 55 FIG 4 a 22-QUAD2-030 x3 21-50001-018 x6 21-30004-012 x6 10 mm FIG 5 21-30005-070 x1 21-00004-001 x2 21-30005-020 x1 21-50008-110 x3 17 mm...
  • Page 56 FIG 6 17 mm CC-QUA02-030 FIG 7...
  • Page 57 FIG 7 a 17 mm FIG 8 10 mm 21-30004-012 x4 22-QUAD2-040 x2 21-50001-018 x4...
  • Page 58 FIG 9 10 mm 22-QUAD2-050 x2 21-30004-012 x2 21-50001-018 x2 Bakre røykrørstilkobling / Bakre rökrörsanslutning FIG 10 Rear flue connection / Savupiippuliitäntä takana Hinterer Rauchgasabschluss / Raccordement du conduit par l’arrière CC-QUAD2-04L CC-QUAD2-04R...
  • Page 59 FIG 10 a 21-30004-012 x2 10 mm 21-50001-018 x2 FIG 10 b 10 mm 21-30004-012 x2 21-50001-018 x2...
  • Page 60 FIG 11 10 mm 22-QUAD2-050 21-30004-012 x2 21-50001-018 x2 FIG 11 a 10 mm 21-30004-012 x4 21-50001-018 x4...
  • Page 61 FIG 12 FIG 12 a 14 mm...
  • Page 62 FIG 12 b 14 mm FIG 13 5 mm 5 mm...
  • Page 63 FIG 14 FIG 15 10 mm 21-30001-614 x4 4 mm 22-QUAD2-060 x2...
  • Page 64 FIG 16 CC-QUAD2-05S x1 21-50001-018 x2 21-30004-035 x2 CO-ODE02-030 10 mm FIG 17 2-3 mm 2-3 mm 0 mm 0 mm...
  • Page 65 FIG 18 21-50000-022 x1 (*) Low 62mm (*) High 53mm FIG 3 - 21 FIG 25 - 26 FIG 3 - 18 FIG 22 - 26...
  • Page 66 FIG 19 10 mm 21-30004-012 x2 21-50001-018 x2 FIG 20 21-30001-635 x3 21-50001-018 x3 5 mm 22-QUADR-500 x3...
  • Page 67 FIG 21 2-3 mm 2-3 mm FIG 22...
  • Page 68 FIG 22 a 10 mm 21-30004-012 x2 21-50001-018 x2 FIG 23 21-30001-635 x3 21-50001-018 x3 22-QUADR-500 x3 5 mm...
  • Page 69 FIG 23 a 21-30004-012 x3 21-50001-018 x3 22-QUAD2-070 x1 FIG 24 2-3 mm 2-3 mm...
  • Page 70 Øvre røykrørstilkobling / Övre rökrörsanslutning FIG 25 Savupiippuliitäntä kannessa / Top flue connection Oberer Rauchgasabschluss / Raccordement du conduit par le haut Bakre røykrørstilkobling / Bakre rökrörsanslutning FIG 26 Rear flue connection / Savupiippuliitäntä takana Hinterer Rauchgasabschluss / Raccordement du conduit par l’arrière...
  • Page 71 PLASSERING AV SERIENUMMER / POSITION OF THE SERIAL NUMBER FIG 27 PLACERING AV SERIENUMMER / SARJANUMERON SIJAINTI POSITION DU NUMÉRO DE SÉRIE / POSITION DER SERIENNUMMER FIG 28...
  • Page 72 FIG 28 a 4 mm FIG 28 b...
  • Page 73 FIG 28 c FIG 28 d...
  • Page 74 FIG 28 d FIG 29 2.5 mm...
  • Page 77 Permanent pilot flame power requirement Pilot flame power requirement (if applicable) pilot Contact details Name and address of the supplier: Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 11, N-3420 LIERSKOGEN, Norway...

Table des Matières