Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Belt Sander
Ponceuse à courroie
Lijadora de Banda
9403
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la
herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
1
003358
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita 9403

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Belt Sander Ponceuse à courroie Lijadora de Banda 9403 003358 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
  • Page 7: Règles De Sécurité Générales

    FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Modèle 9403 Dimension de la courroie 100 mm x 610 mm (4" x 24") Vitesse de courroie 500 m (1 640 pieds) /min. Longueur totale 353 mm (13-7/8") Poids net 5,7 kg (12,6 lbs) • Étant donné l'évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications contenues dans ce manuel sont sujettes à...
  • Page 8 Méfiez-vous d'un démarrage accidentel. Avant 20. Prenez soin de bien entretenir les outils. Les de brancher l'outil, assurez-vous que son outils de coupe doivent être toujours bien interrupteur position d'arrêt. affûtés et propres. Des outils bien entretenus, transportant l'outil avec le doigt sur l'interrupteur dont les arêtes sont bien tranchantes, sont moins susceptibles de coincer et plus faciles à...
  • Page 9: Règles De Sécurité Particulières

    Tableau 1. Gabarit minimum du cordon Volts Longueur totale du cordon en pieds Intensit é nominale 120 V 25 pi 50 pi 100 pi 150 pi Calibre am é ricain des fils Plus de Pas plus de Non recommand é 000173 USB007-3 appropriée.
  • Page 10: Description Du Fonctionnement

    DESCRIPTION DU Tirez sur le levier pour le dégager complètement et FONCTIONNEMENT installez la courroie sur les rouleaux, puis remettez le levier sur sa position initiale. ATTENTION: Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension ATTENTION: • et débranché avant de l'ajuster ou de vérifier son Lorsque vous installez la courroie, assurez-vous •...
  • Page 11: Entretien

    être effectués dans un centre de service • de la pièce à poncer lorsque vous mettez l'outil Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, sous ou hors tension. Sinon, il risque d'en résulter exclusivement avec des pièces de rechange Makita.
  • Page 12: Accessoires

    ACCESSOIRES GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA Politique de garantie ATTENTION: Chaque outil Makita est inspecté rigoureusement et Ces accessoires ou pièces complémentaires sont • testé avant sa sortie d’usine. Nous garantissons qu’il recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita sera exempt de défaut de fabrication et de vice de spécifié...

Table des Matières