Manuel Makita 9403

Explication de la vue d'ensemble

1. Bouton de verrouillage
2. Gâchette d'interrupteur
3. Levier
4. Bouton de réglage
5. Sac à poussière

6. Buse d'aspiration
7. Attache
8. Plaque d'acier
9. Plaque de carbone

10. Rondelle de sangle
11. Marque de limite
12. Capuchon de porte-balai
13. Tournevis

SPÉCIFICATIONS

Modèle 9403
Taille de la bande: 100 mm x 610 mm
Vitesse de la bande: 500 m/min
Longueur hors tout: 353 mm
Poids net: 5,7 kg
Classe de sécurité: /II

• En raison de notre programme continu de recherche et développement, les spécifications ci-présentes sont sujettes à modification sans préavis.
• Les spécifications peuvent varier d'un pays à l'autre.
• Poids selon EPTA-Procedure 01/2014
  ENE052-1

Utilisation prévue
L'outil est destiné au ponçage de grandes surfaces en bois, en plastique et en métal, ainsi que des surfaces peintes.
ENF002-2

Alimentation électrique
L'outil ne doit être connecté qu'à une alimentation électrique de même tension que celle indiquée sur la plaque signalétique, et ne peut être utilisé qu'avec une alimentation monophasée en courant alternatif. Il est à double isolation et peut, par conséquent, être utilisé à partir de prises sans fil de terre.
GEA010-2

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

• Assurez-vous toujours que l'outil est éteint et débranché avant de procéder à des réglages ou à des vérifications de son fonctionnement.

Action de l'interrupteur (Fig.1)

• Avant de brancher l'outil, vérifiez toujours que la gâchette d'interrupteur fonctionne correctement et revient en position "ARRÊT" (OFF) lorsqu'elle est relâchée.

Pour démarrer l'outil, il suffit de tirer la gâchette d'interrupteur. Relâchez la gâchette d'interrupteur pour arrêter.
Pour un fonctionnement continu, tirez la gâchette d'interrupteur, puis enfoncez le bouton de verrouillage.
Pour arrêter l'outil depuis la position verrouillée, tirez complètement la gâchette d'interrupteur, puis relâchez-la.

ASSEMBLAGE

• Assurez-vous toujours que l'outil est éteint et débranché avant d'effectuer toute intervention sur l'outil.

Installation ou retrait de la bande abrasive (Fig.2&3)
Tirez le levier à fond et installez la bande sur les rouleaux, puis ramenez le levier à sa position d'origine.

• Lors de l'installation de la bande, assurez-vous que la direction de la flèche au dos de la bande correspond à celle indiquée sur l'outil.

Réglage du suivi de la bande (Fig.4)
Pendant que la bande tourne, utilisez le bouton de réglage pour centrer le suivi de la bande. Ne pas le faire peut entraîner des bords de bande effilochés et l'usure du châssis de la ponceuse.

Sac à poussière (Fig.5&6)
Fixez le sac à poussière sur la buse d'aspiration. La buse d'aspiration est conique. Lors de la fixation du sac à poussière, poussez-le fermement sur la buse d'aspiration aussi loin que possible pour éviter qu'il ne se détache pendant le fonctionnement.
Lorsque le sac à poussière est à moitié plein, retirez-le de l'outil et retirez l'attache. Videz le sac à poussière de son contenu, en le tapotant légèrement pour enlever les particules adhérant à l'intérieur qui pourraient gêner la collecte ultérieure.

REMARQUE :

• Si vous connectez un aspirateur Makita à cet outil, des opérations plus efficaces et plus propres peuvent être réalisées.

Plaque de carbone (Fig.7)
Pour une plus grande efficacité de ponçage et pour aider la bande à rester plus froide, installez une plaque de carbone optionnelle sur la plaque d'acier lors du ponçage de bois dur ou d'acier.

Connexion à un aspirateur Makita
Des opérations de ponçage plus propres peuvent être effectuées en connectant la ponceuse à bande à un aspirateur Makita. Lors de la connexion à un aspirateur Makita, un tuyau optionnel de 28 mm de diamètre intérieur est nécessaire.

FONCTIONNEMENT

Opération de ponçage

• L'outil ne doit pas être en contact avec la surface de la pièce à travailler lorsque vous allumez ou éteignez l'outil. Sinon, un mauvais fini de ponçage ou un endommagement de la bande pourrait en résulter.

Tenez fermement l'outil à deux mains. Allumez l'outil et attendez qu'il atteigne sa pleine vitesse. Ensuite, placez délicatement l'outil sur la surface de la pièce à travailler. Maintenez la bande affleurante à la pièce à tout moment et déplacez l'outil d'avant en arrière. Ne forcez jamais l'outil. Le poids de l'outil applique une pression adéquate. Une pression excessive peut provoquer un calage, une surchauffe du moteur, une brûlure de la pièce à travailler et un éventuel recul.

ENTRETIEN

• Assurez-vous toujours que l'outil est éteint et débranché avant de tenter d'effectuer une inspection ou un entretien.
• N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de diluant, d'alcool ou similaire. Une décoloration, une déformation ou des fissures pourraient en résulter.

Remplacement des balais de charbon
Retirez et vérifiez régulièrement les balais de charbon. Remplacez-les lorsqu'ils sont usés jusqu'à la marque de limite. Maintenez les balais de charbon propres et libres de glisser dans les porte-balais. Les deux balais de charbon doivent être remplacés en même temps. N'utilisez que des balais de charbon identiques. (Fig. 8)
Utilisez un tournevis pour retirer les capuchons de porte-balais. Retirez les balais de charbon usés, insérez les nouveaux et fixez les capuchons de porte-balais. (Fig. 9)
Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, tout autre entretien ou réglage doivent être effectués par les Centres de Service Agréés Makita, en utilisant toujours des pièces de rechange Makita.

ACCESSOIRES EN OPTION

• Ces accessoires ou dispositifs sont recommandés pour une utilisation avec votre outil Makita spécifié dans ce manuel. L'utilisation de tout autre accessoire ou dispositif peut présenter un risque de blessure pour les personnes. N'utilisez l'accessoire ou le dispositif que dans le but indiqué.

Si vous avez besoin d'aide pour plus de détails concernant ces accessoires, adressez-vous à votre centre de service Makita local.

• Bandes abrasives
• Plaque de carbone
• Sac à poussière
• Tuyau de 28 mm de diamètre intérieur

REMARQUE :

• Certains articles de la liste peuvent être inclus dans l'emballage de l'outil en tant qu'accessoires standard. Ils peuvent varier d'un pays à l'autre.

Bruit
Le niveau sonore pondéré A typique déterminé selon EN62841-2-4 :
Niveau de pression acoustique (L_pA) : 89 dB (A)
Niveau de puissance acoustique (L_WA) : 97 dB (A) Incertitude (K) : 3 dB (A)
ENG907-1

REMARQUE :

• La ou les valeur(s) déclarée(s) d'émission sonore a/ont été mesurée(s) conformément à une méthode d'essai standard et peut/peuvent être utilisée(s) pour comparer un outil à un autre.
• La ou les valeur(s) déclarée(s) d'émission sonore peut/peuvent également être utilisée(s) pour une évaluation préliminaire de l'exposition.
  
• Portez une protection auditive.
• L'émission sonore lors de l'utilisation réelle de l'outil électrique peut différer de la ou des valeur(s) déclarée(s) en fonction des manières dont l'outil est utilisé, en particulier du type de pièce à travailler traitée.
• Assurez-vous d'identifier les mesures de sécurité pour protéger l'opérateur, basées sur une estimation de l'exposition dans les conditions réelles d'utilisation (en tenant compte de toutes les parties du cycle de fonctionnement telles que les moments où l'outil est éteint et où il tourne au ralenti en plus du temps de déclenchement).

Vibration
La valeur totale de vibration (somme vectorielle tri-axiale) déterminée selon EN62841-2-4 :
Mode de travail : ponçage de plaque métallique
Émission de vibrations (a_h) : 2,5 m/s² ou moins Incertitude (K) : 1,5 m/s²
ENG901-2

REMARQUE :

• La ou les valeur(s) totale(s) de vibration déclarée(s) a/ont été mesurée(s) conformément à une méthode d'essai standard et peut/peuvent être utilisée(s) pour comparer un outil à un autre.
• La ou les valeur(s) totale(s) de vibration déclarée(s) peut/peuvent également être utilisée(s) pour une évaluation préliminaire de l'exposition.
  
• L'émission de vibrations lors de l'utilisation réelle de l'outil électrique peut différer de la ou des valeur(s) déclarée(s) en fonction des manières dont l'outil est utilisé, en particulier du type de pièce à travailler traitée.
• Assurez-vous d'identifier les mesures de sécurité pour protéger l'opérateur, basées sur une estimation de l'exposition dans les conditions réelles d'utilisation (en tenant compte de toutes les parties du cycle de fonctionnement telles que les moments où l'outil est éteint et où il tourne au ralenti en plus du temps de déclenchement).

Avertissements généraux de sécurité pour les outils électriques

Lisez tous les avertissements de sécurité, les instructions, les illustrations et les spécifications fournis avec cet outil électrique. Le non-respect de toutes les instructions énumérées ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour référence future.
Le terme "outil électrique" dans les avertissements se réfère à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec fil) ou à votre outil électrique alimenté par batterie (sans fil).
GEB145-1

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR PONCEUSE À BANDE

1. Tenez l'outil électrique par les surfaces de préhension isolées, car la surface de ponçage peut entrer en contact avec son propre cordon. Couper un fil "sous tension" peut rendre les parties métalliques exposées de l'outil électrique "sous tension" et pourrait provoquer un choc électrique à l'opérateur.
2. Ventilez adéquatement votre zone de travail lorsque vous effectuez des opérations de ponçage.
3. Certains matériaux contiennent des produits chimiques pouvant être toxiques. Prenez des précautions pour éviter l'inhalation de poussière et le contact avec la peau. Suivez les fiches de données de sécurité du fournisseur de matériaux.
4. Utilisez toujours le masque anti-poussière/respirateur approprié pour le matériau et l'application avec lesquels vous travaillez.
5. Utilisez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection. Les lunettes de vue ordinaires ou les lunettes de soleil ne sont PAS des lunettes de sécurité.
6. Tenez fermement l'outil à deux mains.
7. Assurez-vous que la bande n'est pas en contact avec la pièce à travailler avant d'allumer l'interrupteur.
8. Gardez les mains éloignées des pièces en rotation.
9. Ne laissez pas l'outil fonctionner sans surveillance. N'utilisez l'outil que lorsqu'il est tenu à la main.
10. Cet outil n'a pas été rendu étanche, n'utilisez donc pas d'eau sur la surface de la pièce à travailler.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

NE laissez PAS le confort ou la familiarité avec le produit (acquise par une utilisation répétée) remplacer la stricte adhésion aux règles de sécurité du produit en question. UNE MAUVAISE UTILISATION ou le non-respect des règles de sécurité énoncées dans ce manuel d'instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Makita 9403

Les langues disponibles