Table des Matières
Publicité
Copier vers l'enregistreur
DVD ou le magnétoscope
Vous pouvez copier de l'enregistreur DVD vers le mag-
nétoscope ou du magnétoscope vers l'enregistreur DVD.
Appuyez sur la touche MENU et sélectionnez Copier.
Liste de Titres
Copie de l'enregistreur DVD
vers le magnétoscope
Sélectionnez DVD --> VCR pour
1
copier de l'enregistreur DVD vers
le magnétoscope.
• Vérifiez l'espace disponible du disque.
Si vous souhaitez copier une liste
2
de copie, choisissez Editer liste de
copie.
• Pour copier à partir de Editer la liste de copie,
vous devez créer une liste de copie. Pour créer
et sélectionner une nouvelle liste de copies (Cf.
pages 88~89).
• Si vous souhaitez copier directement, choisis-
sez Copie directe.
DVD-RAM(VR)
Liste de Titres
Nouvelle liste à copier
Editer liste à copier
Liste Lecture
Copier directement
Gestion. Disque
Copier
Programme
Paramétrer
DÉPLA.
OK
78 - Français
DVD-RAM DVD-RW
DVD-R
DVD-RAM DVD-RW
VR mode
DVD-->VCR
REVENIR
SORTIE
DVD-RAM(VR)
01/JAN/2004 12:00
1 Scène
01/JAN/2004 12:00
DÉPLA.
OK
Sélectionnez la liste de copie que
3
vous souhaitez copier
à l'aide des touches
❿
touche
Pour copier la liste de lecture, sélec-
tionnez "Copier".
DVD-RAM(VR)
01/JAN/2004 12:00
1 Scène
01/JAN/2004 12:00
DÉPLA.
OK
Copie directe de l'enreg-
istreur de DVD vers le
magnétoscope
Insérez le disque DVD que vous voulez copier.
1
Insérez une cassette VHS.
2
Appuyez sur la touche VCR du panneau avant
3
ou de la télécommande.
4
Appuyez sur le bouton STOP pour arrêter l'en-
registrement
Si le format audio est réglé sur DVD DTS, le
son ne sera pas enregistré sur une bande VHS.
Remarque
Editer liste à copier
No.
Titre
Longu.Édit.
00:00:44
01/JAN/2004
REVENIR
SORTIE
❷
puis appuyez sur la
Editer liste à copier
No.
Titre
Longu. Édit.
01/JAN/2004 1
Lecture
00:00:44
Renommer
Éditer Scéne
Copier
Supprimer
REVENIR
SORTIE
DVD-RAM DVD-RW
DVD-R
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
