Informations Sur Les Marques De Commerce - Toshiba 50HMX96 Guide D'utilisation

HMX96_FR.book Page 3 Friday, April 28, 2006 4:03 PM
AVIS IMPORTANT SUR LE « REDÉMARRAGE DE
L'AMPOULE CHAUDE »
Lorsque le téléviseur a été mis sous tension assez
longtemps pour que l'ampoule devienne chaude, l'image
peut prendre plusieurs minutes avant de s'afficher à l'écran
dans les situations suivantes :
• Lorsque la fonction Redémarrage Rapide a été
réglée à ARRÊT et que le téléviseur est mis hors
tension et qu'il est remis sous tension après quelques
minutes ; ou
• Lorsque le téléviseur subit une courte panne de
courant, une surtension, ou d'autres pannes de
courant semblables, de telle façon que le téléviseur
subit une coupure de courant et une remise sous
tension en l'espace de quelques minutes.
Cette particularité est propre à la technologie de la
lampe DLP ™ du téléviseur et NE constitue PAS un signe
de mauvais fonctionnement.
Dans un tel cas, le voyant jaune DÉL sur le panneau avant
du téléviseur clignotera (et le voyant bleu DÉL sera allumé)
jusqu'à ce que le téléviseur finisse de redémarrer l'ampoule
et que l'image normale apparaisse. Si les deux voyants à
DÉL clignotent, il faut mettre le téléviseur hors tension et
ensuite sous tension pour faire redémarrer la lampe.
Informations sur les marques de
commerce
• Ce produit intègre la technologie de protection des droits d'auteur
qui est protégée par les brevets américains et les autres droits de
propriété intellectuelle. L'utilisation de cette technologie de
protection des droits d'auteur doit être autorisé par Macrovision et,
sauf autorisation de Macrovision, est destiné à des applications
pour le foyer et à d'autres usages limités seulement. L'ingénierie
inverse ou le désassemblage est interdit.
• WOW, TruSurround, SRS et l symbole sont des marques
déposées de SRS Labs, Inc.
WOW et TruSurround technologies sont incorporées sous licence
de SRS Labs, Inc.
• *Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Les termes Dolby, Pro Logic et le symbole du double D sont des
marques de commerce déposées de Dolby Laboratories.
™
• CableCARD est une marque déposée de Cable Television
Laboratoires, Inc.
• HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des
marques de commerce ou des marques déposées de HDMI
Licensing LLC.
™
• Digital Light Processing , DLP
marques de commerce de Texas Instruments.
• Aux Etats Unis TV GUIDE et d'autres marques relatives sont des
marques déposées de Gemstar-TV Guide International, Inc. et/ou
d'une de ses sociétés affiliées. Au Canada TV Guide est une
marque déposée de Transcontinental Inc., utilisée sous licence de
Gemstar-TV GUIDE International, Inc. Le système TV Guide
On Screen ™ est fabriqués sous licence de Gemstar-TV Guide
International, Inc. et/ou d'une de ses sociétés affiliées. Le système
« TV Guide On Screen ™ » est protégé par au moins un des brevets
américains (USA) de Gemstar-TV Guide International, Inc. et/ou de
ses sociétés affililiées : 4 908 713 ; 6 498 895 ; 6 850 693 ;
6 396 546 ; 5 940 073 ; 6 239 794.
• GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL INC. ET/OU SES AFFILIÉS
CONCERNÉS NE SONT PAS, DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT,
RESPONSABLES DE L'EXACTITUDE OU DE LA DISPONIBILITÉ DE
L'INFORMATION RELATIVE AUX HORAIRES DES ÉMISSIONS OU
D'AUTRES DONNÉES FOURNIES DANS LE SYSTÈME TV GUIDE
™ ™
et le médaillon DLP sont des
ON SCREEN ET NE PEUVENT PAS GARANTIR LA DISPONIBILITÉ
DU SERVICE DANS VOTRE RÉGION. GEMSTAR-TV GUIDE
INTERNATIONAL, INC. ET/OU SES AFFICLIÉS CONCERNÉS NE
PEUVENT EN AUCUNE FAÇON ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE
TOUT DOMMAGE RELIÉ À L'EXACTITUDE OU À LA
DISPONIBILITÉ DE L'INFORMATION RELATIVE AUX HORAIRES
DES ÉMISSIONS OU D'AUTRES DONNÉES FOURNIES DANS LE
SYSTÈME TV GUIDE ON SCREEN.
3
HMX96 (E/F) Web 213:276