Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Blaupunkt COACH CRC 41
Sommaire des Matières pour Blaupunkt COACH CRC 41
- Page 1 Radio / CD COACH CRC 41 Mode d’emploi...
- Page 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Por favor, abrir Favor abrir Hier openslaan a.u.b. Öppna Åpne Avaa tästä Lütfen katl∂ sayfay∂ aç∂ n∂ z.
-
Page 4: Elements De Commande
ELEMENTS DE COMMANDE 1 Touche FMT, ; Touche GEO, sélection du niveau de mémoire pour régler la balance et le fader, rétablir les réglages de son et de lancement de la fonction répartition sonore TravelStore < Touche SRC, 2 Récepteur à infrarouge pour télé- sélection de la source Cassette, commande IR (option) radio et changeur CD (si branché) -
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Remarques importantes ..47 Type de programme (PTY) ..... 56 Réduction des aigus en cas Sécurité routière ......47 de perturbations (HICUT) ....58 Connexion d’appareils Permettre le défilement de textes ... 58 supplémentaires (option) ....47 Commuter le syntoniseur .... -
Page 6: Remarques Importantes
REMARQUES IMPORTANTES • Changeur CD Remarques importantes pour la lecteur de CD. Avant de mettre votre appareil en mar- che, lisez attentivement le présent mode • Télécommande IR d’emploi et familiarisez-vous avec l’ap- pour commander à distance les pareil. Conservez le mode d’emploi à fonctions les plus importantes. -
Page 7: Code Antivol
CODE ANTIVOL CODE antivol Désactiver Pour désactiver le code, procédez de Votre appareil est protégé contre le vol la même façon. Pour éviter que toute par un code de quatre chiffres. Ce code personne non autorisée désactive le doit toujours être entré si l’appareil a été code, l’appareil vous demande ensuite débranché. -
Page 8: Voyant Du Code
ALLUMER / ETEINDRE CODE ANTIVOL Voyant du code Allumer / Eteindre Si l’appareil est éteint, la touche 4 peut Plusieurs possibilités vous sont offertes clignoter. pour allumer et éteindre l’appareil. Les derniers réglages utilisés sont activés Activer / Désactiver le voyant dès que vous allumez. -
Page 9: Allumer En Insérant Une Cassette
ALLUMER / ETEINDRE Régler la durée de déconnexion Allumer via le microphone Pressez la touche MENU ?. L’autoradio s’allume automatiquement dès que vous mettez le microphone 1 > Pressez la touche (conducteur) en marche. Et l’autoradio autant de fois que nécessaire jus- s’éteint automatiquement dès que vous qu’à... -
Page 10: Réglage Du Volume
VOLUME Réglage du volume Transmission d’appels téléphoniques Le volume du système est réglable de 0 (volume désactivé) à 66 (volume Si votre appareil est relié à un téléphone maximal). mobile, son volume sonore s’atténue à l’arrivée d’un appel téléphonique ou Pour augmenter le volume du sys- lorsque vous «... -
Page 11: Activer / Désactiver Le Bip De Validation
VOLUME Activer / Désactiver le bip de Réglage sonore validation Régler les graves Un bip sonore retentit en réaction à cer- Pour régler les graves, pressez la taines actions, par exemple en pressant touche AUDIO = une touche pendant quelques secon- «... -
Page 12: Régler La Répartition Sonore
REPARTITION SONORE Régler l’intensité du loudness Régler la répartition sonore L’intensité du loudness peut être réglée Régler la balance de 1 à 6. Pour répartir le son vers la gauche/ Pressez la touche MENU ?. la droite, pressez la touche GEO ;. >... -
Page 13: Mode Radio
REPARTITION SONORE MODE RADIO Remise à zéro du son et de la Mode Radio répartition sonore Cet appareil est équipé d’un récepteur RDS. Presque toutes les stations FM Vous avez la possibilité de remettre à qui peuvent être captées émettent un zéro les valeurs relatives au son et à... -
Page 14: Choisir La Gamme D'ondes / Le Niveau De Mémoire
MODE RADIO Activer / Désactiver RDS Choisir le niveau de mémoire FM Pour profiter des fonctions « con- Pour changer de niveau de mé- moire, pressez la touche FMT 1. fort » RDS, soit AF et REG, pres- sez la touche RDS 5. Choisir le niveau de mémoire PO Les fonctions «... -
Page 15: Mémoriser Une Station
MODE RADIO ment en FM) ou l’une des gammes Réglez le niveau de sensibilité de d’ondes PO ou GO. votre choix en pressant la touche >. Choisissez la station. Pressez la touche MENU ?. Pressez pendant plus d’1 seconde la touche de station 1 - 5 @ sur Recherche manuelle de stations laquelle la station sera mémorisée. - Page 16 MODE RADIO > pour CULTURE VOYAGES JAZZ Pressez la touche SPORT INFOS POP ROCK lancer la recherche. CLASSIQUE La station suivante est réglée qui offre La fonction PTY vous permet de choisir le type de programme choisi. directement des stations offrant un cer- Note: tain type de programme.
-
Page 17: Réduction Des Aigus En Cas De Perturbations (Hicut)
MODE RADIO Réduction des aigus en cas de Commuter le syntoniseur perturbations (HICUT) Cet appareil est équipé d’un syntoniseur multibande. Le syntoniseur peut être La fonction HICUT améliore la qualité de adapté aux spécificités de la région d’uti- réception en cas de mauvaise récep- lisation. -
Page 18: Réception D'informations Routières
INFORMATIONS ROUTIERES MODE CASSETTE Réception d’informations Mode Cassette routières Lecture de cassettes Activer / Désactiver la priorité Si vous n’avez pas encore inséré de aux informations routières cassette, Pressez la touche TRAFFIC A. introduisez la cassette, la bande Les informations routières sont diffu- étant dirigée vers la droite, dans le sées en priorité... -
Page 19: Ejection De La Cassette
MODE CASSETTE MODE CHANGEUR CD Recul rapide Mode Changer CD (option) Pressez la touche FR 9 (Fast En tant qu’option, le changeur CDC A08 Rewind) jusqu’à ce qu’elle s’en- T (24 volts) peut être relié au connec- clenche. teur ISO (logement C3). «... -
Page 20: Recherche Rapide (Audible)
MODE CHANGEUR CD Recherche rapide (audible) Lecture répétée de plage ou de CD (REPEAT) Pour une recherche rapide en arrière ou en avant, Pour répéter la plage actuelle, pressez la touche 3 (RPT) @ pen- maintenez l’une des touches > enfoncées jusqu’à ce que la re- dant un bref instant. -
Page 21: Balayage De Toutes Les Plages De Tous Les Cd (Scan)
MODE CHANGEUR CD Stopper MIX Une fois le réglage effectué, pres- sez la touche MENU ? deux fois Pour stopper la lecture aléatoire de suite. des plages, pressez la touche 4 (MIX) @ jusqu’à ce que « MIX Note: OFF » apparaisse sur l’afficheur La durée de balayage réglée vaut tant B et que MIX s’éteigne. -
Page 22: Télécommande À Infrarouge Rc 10 P
TELECOMMANDE IR Télécommande à infrarouge Fonctions de la télécommande RC 10 P (option) Mode Radio Touche Fonction La télécommande à infrarouge vous permet de piloter les fonctions les plus ON Q Allumer / Eteindre l’ap- importantes de l’appareil. pareil Mute - Atténuation du Récepteur pour la volume (presser pen- télécommande... - Page 23 TELECOMMANDE IR Mode Cassette Mode Changeur CD Touche Fonction Touche Fonction ON Q ON Q Allumer / Eteindre l’ap- Allumer / Eteindre l’ap- pareil pareil Mute - Atténuation du Mute - Atténuation du volume sonore (pres- volume (presser pen- ser) dant un bref instant) SRC I SRC I...
-
Page 24: Sources Audio Externes
SOURCES AUDIO SORTIE TANDEM EXTERNES Sources audio externes Sortie Tandem A la place du changeur CD, CDC-A 08 T, L’autoradio offre une sortie Tandem vous avez également la possibilité de (logement C1) pour la connexion de brancher une autre source audio ex- l’amplificateur d’autobus CCA 41. -
Page 25: Caractéristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Tension de service 24 volts Amplificateur Puissance de sortie: Puissance sinusoïdale 2 x 20 watts, 4 ohms Sortie Ligne: 2 x 2,0 volts eff Sortie Tandem: 2 x 2,0 volts eff. Entrée Aux: 2 x 2,0 volts eff Syntoniseur Gamme de fréquences européenne: 87,5 - 108 MHz... -
Page 26: Iso Connector
ISO-ANSCHLUSS ISO Connector SPEAKER/AMPLIFIER CONNECTOR LINE OUT RIGHT (VAR) LINE OUT GND (VAR) SPEAKER RIGHT (+) SPEAKER RIGHT (-) SPEAKER LEFT (+) SPEAKER LEFT (-) LINE OUT LEFT (VAR) LINE OUT GND (VAR) CCA CONNECTOR RADIO OUT LEFT (FIX) RADIO OUT RIGHT (FIX) RADIO/TAPE GND TAPE OUT LEFT (FIX) TAPE OUT RIGHT (FIX) - Page 27 Blaupunkt GmbH 08/01 TRO K7/VKD 8 622 402 475...