Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40

Liens rapides

AF-S Micro NIKKOR
60mm f/2.8
Nano Crystal Coat
使用説明書
User's Manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Anvädarhandbok
Руководство пользователя
Gebruikshandleiding
Manuale d'uso
ED
(P. 2–13)
(PP. 14–27)
(S. 28–39)
(P. 40–51)
(PP. 52–63)
(S. 64–75)
(CTP. 76–87)
(P. 88–99)
(PP. 100–111)
(P. 112–127)
(P. 128–139)
(P. 140–151)
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nikon AF-S Micro NIKKOR60mm f/2.8 G ED

  • Page 40: Ne Démontez Pas Le Matériel

    Si l’appareil ou l’objectif est cassé suite à une chute ou un autre accident, apportez le produit dans un centre de service agréé Nikon pour le faire vérifier après avoir débranché le produit et/ou retiré l'accumulateur ou les piles.
  • Page 41 1. Nomenclature ( ): Page de référence 1 Repère de montage du parasoleil (p.47) 8 Parasoleil (p.47) 2 Bague de mise au point (p.44) 9 Repère de fixation du parasoleil (p.47) 3 Échelle des distances 0 Repère de réglage du parasoleil (p.47) 4 Commutateur de mode de mise au point (p.44) ! Échelle des rapports de reproduction (p.44) 5 Repère de montage...
  • Page 42: Appareils Utilisables Et Fonctions Disponibles

    Consultez le manuel d’utilisation de l’appareil pour obtenir les détails. Mode d’exposition Appareil Autofocus Reflex numériques Nikon (format Nikon FX/DX) F6, F5, F100, série F80, série F75, série F65 Pronea 600i, Pronea S* Série F4, F90X, série F90, série F70 —...
  • Page 43: Principales Caractéristiques

    • Veillez à ne pas salir ni endommager les contacts électroniques. • Lorsqu’il est monté sur les reflex numériques Nikon (format Nikon DX) tels la séries D300 et D7000, le champ angulaire de l’objectif devient 26°30’ et la focale équivalente en 24 × 36 mm est d’environ 90 mm.
  • Page 44: Mise Au Point

    Mise au point Reflex numériques Nikon (format Autofocus avec manuelle Nikon FX/DX), F6, F5, série F4, priorité manuelle (assistance à la mise F100, F90X, série F90, série F80, au point disponible) série F75, série F70, série F65,...
  • Page 45: Mise Au Point À Un Rapport Prédéterminé

    6. Mise au point à un rapport prédéterminé Le rapport de reproduction est le rapport entre la dimension de l’image enregistrée sur le film et la dimension réelle du sujet. Si par exemple l’image de visée représente le cinquiéme du sujet, on dit que le rapport de reproduction est de 1:5.
  • Page 46: Facteur D'exposition

    8. Facteur d’exposition La valeur f d’ouverture d’un objectif indique la luminosité de l’image résultant de l’objectif réglé sur une distance de prise de vue “infinie”. Plus le taux de reproduction est élevé, plus la luminosité de l’image diminue. La luminosité réelle de l’image est ce qu’on appelle le “la valeur f efficace d’ouverture”, et la valeur de correction d’exposition pour le changement de la valeur f efficace d’ouverture est appelée “facteur d’exposition”.
  • Page 47: Utilisation D'un Parasoleil À Baïonnette Hb

    11. Utilisation d’un parasoleil à baïonnette HB-42 Fixation du parasoleil Alignez le repère de fixation Repère de fixation du ) situé sur le parasoleil (l’un parasoleil Repère de réglage du des deux repères) avec le parasoleil repère de montage situé sur Repère de montage l’objectif, puis tournez le du parasoleil...
  • Page 48: Verres De Visée Recommandés

    13. Verres de visée recommandés Divers verres de visée sont disponibles pour certains appareils photo reflex Nikon qui s’adaptent à toutes les conditions de prise de vue. Les verres recommandés avec cet objectif sont listés ci-dessous : Verre EC-B G2 J...
  • Page 49: Entretien De L'objectif

    14. Entretien de l’objectif • Nettoyez la surface de l’objectif avec un pinceau soufflant. Pour enlever les poussières ou les traces, utilisez de préférence un tissu de coton doux, ou un tissu optique, légèrement humidifié avec de l’alcool éthylique (éthanol). Essuyez en effectuant un mouvement circulaire en partant du centre.
  • Page 50: Caractéristiques

    Informations de Communiquée au boîtier de l'appareil distance : photo Mise au point : Système de mise au point interne (IF) Nikon (utilisant un moteur silencieux SMW), manuelle par bague de mise au point séparée Échelle des Graduée en mètres et pieds de 0,185 m à...
  • Page 51 Plage des f/2,8 à f/32 ouvertures : Mesure de Via méthode pleine ouverture l’exposition : Diamètre de 62 mm (P = 0,75 mm) fixation pour accessoires : Dimensions : Env. 73 mm diam. x 89 mm (extension à partir de la monture d’objectif située sur l’appareil photo) Poids : Env.
  • Page 152 撮影距離∞時に設定できる範囲 Aperture range when the lens is set at “infi nity” Blendenöffnungsbereich bei der Objektiveinstellung auf “unendlich”. Plage d’ouverture lorsque l’objectif est réglé sur “infi ni”. Gama de abertura cuando el objetivo se ajusta a “infi nito” Bländarintervall när linsen är inställd på ”oändligt” 開放...
  • Page 153 カメラの表示パネル / ファインダー内での表示(∞時で F 値設定) カメラ表示パネル / ファインダー内での表示(至近時で F 値設定) ※ 撮影距離至近時で設定できる最大 F 値 (f/57) は、露出値の設定のス テップ幅により違います。図は、ステップ幅が 1/3 段のときです。 Display on camera’s LCD panel/viewfi nder (f-number at “infi nity”) Display on camera’s LCD panel/viewfi nder (f-number at closest shooting distance) * The largest f-number (f/57) will vary according to the camera’s exposure value increment.

Table des Matières