Table des Matières
Publicité
EREIGNIS SCHLAFEN GEHEN
GOING TO SLEEP EVENT
4
ÉVÉNEMENT COUCHER
10
1
° C
22
00
:
MODE
PROG
OK
ESC
MODE
PROG
OK
ESC
Das Thermostat wechselt in das AUFWACHEN Ereignis für den nächsten Tag (TU Dienstag) - Bitte wiederholen Sie
die Schritte 3 - 11 für alle anderen Wochentage entsprechend Ihren Vorstellungen.
The thermostat will proceed to set up the time for WAKE UP event for the next day of the week (TU TUESDAY) -
please repeat the setting from step 3 - 11 for all other days.
Le thermostat passe à l'événement RÉVEIL pour le jour suivant (TU mardi) - Répétez les étapes 3 jusqu'à 11 pour
tous les autres jours de la semaine conformément à vos souhaits.
WERKSEINSTELLUNGEN
DEFAULT SETTINGS
PARAMÈTRES PAR DÉFAUT
Um das Thermostat auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, muss dieses zunächst gesperrt
Button für ca. 10 Sekunden, bis die Thermostatanzeige AUS geht und neu startet. Ihr Thermostat ist nun zurückgesetzt.
To return the thermostat to the factory settings wait for the thermostat to be in the lock
seconds) until the thermostat screen goes OFF and restarts. The thermostat is now reset.
Pour réinitialiser le thermostat avec les paramètres de défaut, celui-ci doit d'abord être verrouillé
la appuyée pendant 10 secondes environ jusqu'à ce que l'affichage du thermostat se mette en ARRÊT et se rallume. Votre thermostat est maintenant
réinitialisé.
Ereignis
Event
Évènement
Tag
Day
Jour
Montag bis Freitag
Monday to Friday
Du lundi au vendredi
Samstag & Sonntag
Saturday & Sunday
Samedi & dimanche
Stellen Sie Ihre SCHLAFEN GEHEN
Zeit mit Hilfe der „ + " oder „ - "
Taste ein.
Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der
MODE/OK Taste.
Set your GOING TO SLEEP time using
the " + " or " - " button.
Confirm the setting with the
MODE/OK button.
Réglez l'heure de COUCHER à l'aide
de la touche « + » ou « - ».
Confirmez votre sélection avec la
touche MODE/OK.
Temperaturprofil
Temperature profile
Profile de température
Zeit
Time
Temps
Temperaturprofil
Temperature profile
Profile de température
Zeit
Time
Temps
1
11
22
00
:
MODE
PROG
OK
ESC
MODE
PROG
OK
werden. Drücken und halten Sie den MODE/OK
mode. Press and hold the MODE/OK button (approx. 10
. Appuyez sur la touche MODE/OK et maintenez-
1
7:00
8:00
7:00
8:00
Stellen Sie Ihre SCHLAFEN GEHEN
Temperatur mit Hilfe der „ + " oder
° C
„ - " Taste ein. Bestätigen Sie Ihre
Wahl mit der MODE/OK Taste.
Set your GOING TO SLEEP
temperature using the " + " or " - "
button. Confirm the setting with the
MODE/OK button.
Réglez votre température de
COUCHER à l'aide de la touche « + » ou
« - ». Confirmez votre sélection avec la
touche MODE/OK.
ESC
2
13
MODE
OK
19:00
19:00
° C
55 30.07
:
PROG
ESC
4
22:00
22:00
11
Publicité
Table des Matières
