Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stronie 3.
PL
Dzięki temu będą Państwo mogli obserwować opi-
sywane elementy sterujące.
1 Elementy użytkowe
1 Szuflada
2 Wskaźniki LED trybu pracy
"ALL"
"PLAY"
"REPEAT"
"PROGRAM"
3 2 cyfrowy wyświetlacz – pokazuje liczbę utworów
(przy wyłączonym odtwarzaniu), lub numer aktual-
nie odtwarzanego utworu (w trakcie odtwarzania
lub pauzy)
4 Przycisk "STOP" – zatrzymanie odtwarzania
5 Przycisk "PROG" – programowanie sekwencji
utworów
6 Przycisk "REPEAT" – powtórne odtwarzanie:
pierwsze naciśnięcie: aktualnie odtwarzanego ut-
drugie naciśniecie:
trzecie naciśnięcie:
7 Przycisk "PLAY/PAUSE" – przełączanie pomiędzy
odtwarzaniem a pauzą
8 Przycisk "F.SKIP" – przełączanie do następnego
utworu
Przycisk "B.SKIP" – przełączanie do początku od-
twarzanego utworu lub przez kilkukrotne naciś-
nięcie, do poprzednich utworów
Przytrzymując wyżej opisywane przyciski można
uruchomić
utworu: do przodu ("F.SKIP") lub do tyłu ("B.SKIP").
9 Przycisk "OPEN/CLOSE" – wysuwanie lub chowa-
nie szuflady
2 Środki ostrożności
Urządzenie jest zgodne z wymaganiami normy o zgod-
ności elektromagnetycznej 89/336/EEC.
Uwaga! Nie wolno patrzeć do środka odtwarzacza
przy wysuniętej szufladzie. Promień lasera może
spowodować uszkodzenie wzroku.
Moduł jest przeznaczony tylko do użytku wewnątrz
pomieszczeń.
Nie ponosi się odpowiedzialności za wynikłe uszko-
dzenia sprzętu lub obrażenia użytkownika w przy-
padku gdy urządzenie jest wykorzystywane w innych
celach niż to się przewiduje lub jeśli jest nieodpo-
wiednio zainstalowane, użytkowane lub naprawiane.
Aby nie zaśmiecać środowiska po całkowitym zakoń-
czeniu eksploatacji urządzenia należy je oddać do
punktu recyklingu.
16
zapalony przy powtarzaniu wszy-
stkich utworów
zapalony podczas odtwarzania,
miga przy włączonej pauzie
zapalony przy powtarzaniu wy-
branych utworów lub powtarzaniu
wszystkich utworów
zapalony
przy
programowaniu
odtwarzania utworów oraz przy ich
odtwarzaniu
woru
całej płyty lub zaprogramo-
wanej sekwencji
wyłączenie funkcji powtarza-
nia
szybkie
przewijanie
3 Zastosowanie
Moduł odtwarzacza CD M-10CD jest przeznaczony do
montażu w innych urządzeniach (np. wzmacniaczach),
posiada oprócz standardowych funkcji, funkcję pow-
tarzania wybranych utworów lub zaprogramowanej
sekwencji. Umożliwia odtwarzanie oryginalnych płyt
audio CD oraz nagrywanych samodzielnie (CDR).
Urządzenie jest przeznaczone do użytku stacjonar-
nego: należy mu zapewnić stałe pewne podłoże,
odizolowane od wibracji i wstrząsów.
4 Instalacja i podłączanie
Moduł odtwarzacza CD może być montowany tylko
przez wyszkolony personel.
Moduł odtwarzacza może być montowany w urząd-
zeniu tylko w pozycji poziomej.
1) Odłączyć od zasilania urządzenie w którym ma być
instalowany moduł.
2) Do instalacji modułu potrzebna jest wnęka o wy-
miarach 152 mm x 67 mm (patrz rys.1).
3) Podłączyć moduł wykorzystując 5 żyłowy kabel.
Oznaczenia kabli podano na rys. 2:
Pin
1
2
Pin
3
4
5
4) Wsunąć moduł do wnęki i przykręcić do urządzenia
za pomocą czterech śrub.
odtwarzanego
1
2
3
4
5
Napięcie zasilające
Kabel
czrwony
+12 V
czarny
masa
Wyjście audio
Kabel
żółty
prawy
zielony
masa
pomarańczowy
lewy
Publicité
Table des Matières
