Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GM-33
Grasmaaier 1200 W / 33 cm
Tondeuse à gazon 1200 W / 33 cm
557647 - 07/18
NL – Originele gebruiksaanwijzing
F – Mode d'emploi original
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt.
Lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gamma GM-33

  • Page 1 GM-33 Grasmaaier 1200 W / 33 cm Tondeuse à gazon 1200 W / 33 cm 557647 - 07/18 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2 ONDERDELEN COMPOSANTS Aan/uit hendel Poignée marche/arrêt 2. Veiligheidsknop 2. Bouton de sécurité 3. Fixeerknop (x2) 3. Bouton de serrage (x2) 4. Kabel clib 4. Clip pour câble 5. Duwboom, onderdeel 5. Guidon, partie inférieure 6. Draaghandvat 6. Poignée de transport Motorbehuizing Carter moteur 8.
  • Page 3: Voor Jouw Veiligheid

    1. BELANGRIJK Altijd een veilige afstand bewaren tussen het apparaat en andere Voordat je dit apparaat in gebruik personen (voornamelijk kinderen) neemt, moet je de onderstaande of dieren. veiligheidsvoorschriften en instruc- Het uitgeworpen materiaal kan ties aandachtig doorlezen om het opspatten en verwondingen apparaat op de juiste wijze te veroorzaken.
  • Page 4 • Het apparaat moet vóór gebruik op de juiste • Laat bij ingebruikname geen gereedschap manier worden gemonteerd. op of in het apparaat achter (zoals instel- of • Kinderen onder de 16 jaar en mensen met montagesleutels). een lichamelijke of verstandelijke beperking •...
  • Page 5: Elektrische Veiligheidsvoorschriften

    • De grasmaaier uitsluitend bij goed licht over- 2.1 Elektrische veiligheidsvoorschriften dag of met een overeenkomstige kunstmatige • De voedingsspanning dient overeen te verlichting gebruiken. komen met de spanning aangegeven op het • Duw de maaier altijd voorwaarts en trek etiket met de technische gegevens deze nooit naar het lichaam toe.
  • Page 6: Montage

    3. MONTAGE Schuif de kabel geleider (11) over het Schuif de onderste delen van de duwboom bovendeel van de duwboom (10) (5) in de uitsparingen van de maaier. Fixeer de onderkant van de duwboom met Monteer het bovenste deel van de de bouten (18) duwboom (10), middels bout (17) en fixeerknop (3).
  • Page 7: Bijzondere Aanwijzingen Voor Gebruik

    14e 14d Steek het handgreep correct in de Open de veiligheidsklep (13) en houd het in uitsparingen van de grasopvangbak. positie. Plaats de haken (14e) aan de haken (14d) om de grasopvangbak (14) aan de gras- maaier te bevestigen. BIJZONDERE AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING: Gebruik de grasmaaier in geen geval zonder de grasopvangbak te hebben gemonteerd.
  • Page 8: Maaihoogte Instellen

    Maaihoogte instellen Opvangbak legen 20mm 30mm 40mm 50mm 60mm Stel de gewenste maaihoogte in. De Til de veiligheidsklep (13) op en schudt het gemaaide gras uit de opvangbak. maaihoogte is afhankelijk van het soort gras en de hoogte van het gras. Start tijdens het maaien van het gras eerst met de maximale maaihoogte en maai een tweede keer met een lagere maaihoogte.
  • Page 9: Vervangen Van Het Mes/Maaiblad

    Draag handschoenen als u werkt aan of in de buurt van het maaiblad. Gebruik de juiste gereedschappen om stenen of takken te verwijderen. WAARSCHUWING: Gebruik altijd originele onderdelen. Maaiblad: IG 580364 Maaiblad GM-33 Houd het maaiblad scherp. Vervang een beschadigd maaiblad door een nieuw maaiblad van hetzelfde type of laat het maaiblad slijpen door een specialist.
  • Page 10: Aan/Uit Schakelaar

    4. GEBRUIK 4.4 Tips voor het onderhoud van jouw gras • Als u vaak maait, bevordert dit de groei van 4.1 Aan/uit schakelaar lang gras met stevige wortels. • Let op! Schakel de grasmaaier niet in op • Als u minder vaak maait, bevordert dit de een ondergrond van grind, tegels, hout of groei van klaver en madeliefjes.
  • Page 11: Problemen Oplossen

    6. PROBLEMEN OPLOSSEN 7. TECHNISCHE GEGEVENS Als de maaier niet start: Type GM-33 • Het verlengsnoer, de aardlekschakelaar of de Art nr. 557647 zekering in de schakelkast controleren. • Een kapotte zekering in de schakelkast ver- Voltage 230V~50Hz vangen of de aardlekschakelaar terugzetten.
  • Page 12 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-77:2010 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Leusden, juli 2018 F.H. Jautze GAMMA Postbus 100, 3830 AC Leusden (NL) www.gamma.nl / .be NL - Originele gebruiksaanwijzing...
  • Page 13: Important

    1. IMPORTANT Respecter une distance de sécurité suffisante entre la Avant d’utiliser cet appareil machine et les personnes électrique, lire attentivement (notamment les enfants) ou les les consignes de sécurité et animaux se trouvant à proximité. instructions qui suivent afin de Les projections en cours pouvoir l’employer, l’entretenir, d’utilisation peuvent entraîner...
  • Page 14 • Avant sa mise en service, la tondeuse doit plet des lames et débrancher l’alimentation. être assemblée correctement. • Retirer tous les outils de la machine (par ex. • L’utilisation de cet appareil est interdite aux clés de réglage ou de montage) avant de la enfants de moins de 16 ans et aux personnes mettre en service.
  • Page 15: Consignes De Sécurité Électrique

    2.1 Consignes de sécurité électrique • Utiliser exclusivement la tondeuse dans de bonnes conditions d’éclairage, qu’il s’agisse de la lumière du jour ou d’un éclairage artificiel. • La tension du secteur doit correspondre à • Toujours pousser la machine vers l’avant. celle indiquée sur l’étiquette des caractéris- Ne jamais la tirer vers soi.
  • Page 16 3. MONTAGE Glisser le guide-câble (11) dans la partie Introduire la partie inférieure du guidon supérieure du guidon (10). (5) dans les encoches de la tondeuse. Fixer le bas du guidon avec les boulons Monter la partie supérieure du guidon (10) (18) au moyen des vis (17) et fixations (3).
  • Page 17 14e 14d Introduire la poignée correctement dans Ouvrir le clapet de sécurité (13) et le les encoches du bac de ramassage. maintenir en position. Placer les crochets (14E) sur les crochets (14D) pour fixer le bac de ramassage (14) à la tondeuse.
  • Page 18: Interrupteur Marche/Arrêt

    Réglage de la hauteur de coupe Vider le bac de ramassage 20mm 30mm 40mm 50mm 60mm Régler la hauteur de coupe souhaitée. Soulever le clapet de sécurité (13) et vider La hauteur de coupe dépend du type de le bac collecteur en le secouant. gazon et de sa longueur.
  • Page 19: Remplacement De La Lame

    Utiliser des outils adaptés pour retirer les pierres et branches coincées sous le carter. AVERTISSEMENT: Toujours utiliser des pièces de rechange d’origine. Lame: IG 580364 Lame GM-33. Veiller à ce que la lame reste affûtée. Un lame usagée doit être remplacée par une nouvelle lame du même type, ou...
  • Page 20: Utilisation

    4. UTILISATION 4.4 Conseils d’entretien du gazon • Une tonte régulière favorise la repousse d’un gazon long et bien enraciné. 4.1 Interrupteur marche/arrêt • Une tonte plus espacée favorise la proliféra- • Attention : ne pas utiliser la tondeuse sur un tion du trèfle et des pâquerettes.
  • Page 21: Problèmes Et Remèdes

    6. PROBLÈMES ET REMÈDES 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Si la tondeuse ne démarre pas: • Contrôler la rallonge, le différentiel ou les Type GM-33 fusibles dans le tableau électrique. 557647 • Remplacer les fusibles défectueux ou réinitia- liser le différentiel. Tension 230V~50Hz •...
  • Page 22 2005/88/EC (bruit) 2011/65/EU (RoHS) et est conforme aux normes: EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-77:2010 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Leusden, juillet 2018 F.H. Jautze GAMMA Postbus 100, 3830 AC Leusden (Pays-Bas) www.gamma.be F – Mode d’emploi original...

Table des Matières