Table des Matières
Publicité
Fonctionnalites diverses
La platine optionnelle synthétiseur de voix (FVS-1) annonce la fréquence du VFO princi-
pal.
1. Appuyer brièvement sur la touche [ F ] , puis appuyer sur la touche [ V ( DIM )] pour activer
le synthétiseur de voix. La commande [ V ( DIM )] se situe juste sous le coin inférieur
droit de l'afficheur.
2. Quand vous appuyez sur la touche [ V ( DIM )] à nouveau (ou que vous changez la
fréquence du VFO principal, le synthétiseur de voix annonce la fréquence du VFO
principal.
3. Pour désactiver le synthétiseur de voix, appuyer brièvement sur la touche [ F ] , puis
appuyer sur la touche [ V ( DIM )] .
L'enregistreur de voix digital optionnel (DVS-4) permet d'enregistrer les signaux reçus
pour les ré-écouter un peu plus tard dans le haut-parleur ou les écouteurs. Dans des condi-
tions d'écoute difficiles cela permet d'identifier les "petites" stations en réitérant l'écoute
du signal entrant. Vous pouvez enregistrer des extraits d'écoute en vue de leur transfert sur
une bande magnétique pour garder un historique des stations entendues.
Enregistrement
1. Appuyer brièvement sur la touche [ F ] , puis appuyer sur la touche [ MODE ( ADRS )] .
2. Choisir le canal mémoire d'enregistrement ("DVR ch1" ou "DVR ch2"en appuyant sur
[ MODE ( ADRS )] .
3. Appuyer brièvement sur la touche [ F ] , puis appuyer sur la touche [ COPY ( REC )] pour
lancer l'enregistrement.
4. Quand vous entender quelques chose que vous voulez ré-écouter, appuyer brièvement
sur la touche [ F ] , puis appuyer sur la touche [ COPY ( REC )] à nouveau. Cela arrête le
processus d'enregistrement en gardant en mémoire les huit dernières secondes entendues.
Notes:
• il est possible d'enregistrer un maximum de 16 secondes dans le canal 1, "DVR ch1." Si
la durée d'enregistrement sur ce canal est de 8 secondes ou moins, il est alors possible
d'enregistrer une durée maximum de 8 secondes sur le canal 2, "DVR ch2." Si vous
enregistrer pour plus de 8 secondes sur le canal 1 "DVR ch1," le contenu du canal 2
"DVR ch2" sera écrasé.
• Si vous choisissez manuellement d'enregistrer sur le canal 2 "DVR ch2," les dernières 8
secondes du contenu du canal 1 "DVR ch1" disparaîtrons aussi.
Lecture
1. Appuyer brièvement sur la touche [ F ] , puis appuyer sur la touche [ MODE ( ADRS )] .
2. Choisir le canal mémoire "DVR ch1" ou "DVR ch2" en appuyant sur [ MODE ( ADRS )] .
3. Appuyer brièvement sur la touche [ F ] , puis appuyer sur la touche [ STEP ( PLAY )] pour
lancer la lecture.
50
E
MPLOI DU SYNTHÉTISEUR DE VOIX
E
NREGISTREUR DE VOIX DIGITAL
Notice d'emploi du VR-5000
Publicité
Table des Matières
