Yaesu VR-5000 Notice D'emploi page 12

Installation
Antennes pour la réception en dessous de 2 MHz
Une bonne réception omnidirectionnelle peut être obtenue par l'emploi d'antenne "long
fil" de longueur quelconque, reliée à la borne (rouge) "Hi-Z" c'est à dire haute impédance
sur le panneau arrière de l'appareil. Le fil devra être installé le plus haut possible et sera
fixé au travers d'isolateurs. Plus le fil est long, meilleur est le niveau de signal reçu.
On utilisera de préférence un fil isolé, car il risquera moins la corrosion. Le fil sera dégagé
au mieux des structures et objets métalliques.
Une bonne mise à la terre, comme montré sur l'illustration, est essentielle pour obtenir de
bonnes performance avec une antenne "long fil". Elle sera réalisée en reliant la borne
"noire" juste à gauche de la borne "rouge" sur le panneau arrière de l'appareil, avec le
système de "masse" de la station.
Antennes HF
Cela concerne la plage de fréquences qui va de 2 à 30 Mhz. On obtient généralement les
meilleurs résultats en utilisant une antenne accordée dont l'impédance est voisine de 50
Ohms à la résonance. Des antennes large bande ou des multi-dipoles, comme l'antenne
YA-30 de chez Yaesu, sont disponibles chez votre vendeur.
Si une fréquence particulière vous intéresse dans la bande HF, vous pouvez réaliser
facilement un dipole demi-onde résonnant sur cette fréquence. Un dipole est réalisé à partir
d'une longueur de fil correspondant au résultat de la formule ci-dessous; le fil est ensuite
coupé à sa moitié, les deux extrémités du centre sont attachées sur un isolateur central et un
isolateur est installé à chaque extrémité libre. L'alimentation se fait par un cable coaxial de
50 ou 75 Ohm au niveau de l'isolateur central, le conducteur central du coaxial est relié à
un coté de l'antenne tandis que la tresse du coaxial est relié à l'autre coté de l'antenne.
Longueur (en mètres) = 142,5/Fréquence (en MHz), ou
Longueur (en pieds) = 468/Fréquence (en MHz)
Un meilleur "équilibrage" de l'antenne de réception peut être obtenu en réalisant un balun
à air à l'aide de 10 tours de coaxial sur un diamètre de 25 cm, juste en dessous de l'isolateur
central du dipole. Pour que les spires gardent leur forme fixer les par du ruban adhésif.
Le dipole fonctionne parfaitement aux abords de sa fréquence de résonance. Cependant, si
vous voulez travailler sur des bandes de fréquences séparées par un certain nombre de
MHz (par exemple, la bande 7 MHz et la bande 15 MHz), vous pouvez réaliser un dipole
sur chaque bande et relier les brins sur le même isolateur central. Les autres extrémités
seront écartées au mieux sur chaque coté.
Mettre une prise "M"("PL-259") sur l'extrémité du coaxial qui sera relié au récepteur, et
brancher cette prise sur la prise antenne ("Antenna A") sur le panneau arrière du VR-
5000.
10 Notice d'emploi du VR-5000