Peg-Perego PRIMO VIAGGIO SL Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour PRIMO VIAGGIO SL:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
IT Istruzioni d'uso
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
BR-PT Instruções para uso
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
FI Käyttöohjeet
CZ Návod na použití
SK Návod na použitie
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabo
RU Инструкции по пользованию
TR Kullanim kilavuzu
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu
Instrukcja obsług
PL
UA Інструкція з використання
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
‫: تعليمات االستخدام‬AR
‫: دستورالعمل های استفاده‬
FA
SL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Peg-Perego PRIMO VIAGGIO SL

  • Page 7 Primo Viaggio SL IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande. DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.
  • Page 22 à trois points. Elle reste Primo Viaggio SL installée dans la voiture, prête à l’emploi. • Le siège-auto "Primo Viaggio SL" se fixe à la base Belted Belted Base Base à l’aide des ceintures de sécurité.
  • Page 23: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit • Toujours utiliser le système de retenue. • "Primo Viaggio SL", siège-auto de sécurité, Groupe 0+, • Les opérations de montage et d’installation de la a été soumis à l’ensemble des tests de sécurité et a été...
  • Page 24 retenue « universels » du groupe 0+. l’enfant ne le détache pas tout seul. • Ce siège-auto a été classé dans la catégorie « universel • Le siège-auto ne remplace pas un lit pour enfant. Si » selon des critères d’homologation plus sévères que l’enfant a besoin de dormir, il est important de le coucher.
  • Page 25 • Ne pas utiliser d’accessoires n’ayant pas été approuvés par le fabricant ou les autorités compétentes. 1• "Primo Viaggio SL" est équipé de Système Ganciomatic, • Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance en voiture, pour être monté et démonté de "Isofix Base" ou "Belted même pour de courtes périodes.
  • Page 26: Déhoussage

    Pour régler la hauteur, appuyer sur le bouton situé à Pour enlever la capote : décrocher les élastiques derrière l’arrière du dispositif de réglage (situé sur le dossier du la poignée, la soulever et la décrocher vers le haut. IMPORTANT : Ne pas soulever le siège-auto en le siège-auto) et, simultanément, relever ou abaisser la •...
  • Page 27: Entretien Des Parties En Tissu

    The Original Accessory Peg-Perego brosser les éléments en tissu pour éliminer la poussière. Les accessoires Peg-Perego ont été conçus en tant • Pour le lavage, suivre les instructions figurant sur que support utile et pratique pour simplifier la vie des l’étiquette cousue sur la sacoche du produit.
  • Page 28: Comment Lire L'étiquette D'homologation

    Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au qui a délivré l’homologation (1 : Allemagne ; 2 : France ; 3 : contenu de ce manuel appartiennent à PEG-PEREGO Italie ; 4 : Pays-Bas ; 11 : Grande Bretagne ; 24 : Irlande).
  • Page 161: Declaration Of Conformity

    Denominazione del Bezeichnung des Denomination du produit Denominación del Product name prodotto Produktes PRIMO VIAGGIO SL producto PRIMO VIAGGIO SL PRIMO VIAGGIO SL PRIMO VIAGGIO SL PRIMO VIAGGIO SL Codice identi cativo del Kennzeichnungscode des Identi cation du produit Código de identi cación...

Table des Matières