Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atlantis NetMaster G5P

  • Page 2 For more detailed instructions on configuring and using this device, please refer to the online manual. FRANCAIS Ce produit est couvert par une garantie Atlantis Fast Swap de 2 ans. Pour des informations plus détaillées, référez-vous svp au site Web www.atlantis- land.com.
  • Page 3: Table Des Matières

    ITALIANO 1. Panoramica di prodotto ..................8 1.1 Technologia Green Ethernet ............... 8 1.2 Caratteristiche tecniche ................9 1.3 Contenuto della confezione ..............10 2. Installazione e cablaggio ................. 10 2.1 Setup ..................10 2.2 Installazione del dispositivo ..............10 3.
  • Page 4 Atlantis. Tutti i nomi di produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio, registrato o meno, menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo identificativo e rimangono proprietà...
  • Page 5 (sicurezza elettrica) e RoHS 2011/65/CE tramite l’utilizzo delle norme pubblicate nella gazzetta ufficiale della comunità Europea. La dichiarazione di conformità nella sua forma completa è disponibile presso il sito www.atlantis-land.com (alla pagina del prodotto) o può essere richiesta a info@atlantis-land.com.
  • Page 6 Atlantis, in qualità di produttore di questa apparecchiatura, è impegnato nel finanziamento e nella gestione di attività di trattamento e recupero dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche compatibili con l'ambiente e con la salute umana.
  • Page 7 Si prega di restituire immediatamente (entro 7 giorni dall’acquisto) il prodotto qualora queste non siano accettate. Atlantis invita a visitare il sito web www.atlantis-land.com alla relativa pagina di prodotto per reperire manualistica e contenuti tecnici (aggiornamenti driver e/o funzionalità, utility, support note) aggiornati.
  • Page 8: Panoramica Di Prodotto

    Da queste considerazioni, nasce la nuova gamma di switch NetMaster di Atlantis con tecnologia Green Ethernet. La tecnologia Green Ethernet inclusa nei prodotti NetMaster consiste in un insieme di specifiche mirate alla riduzione del consumo energetico da parte dei dispositivi di rete;...
  • Page 9: Caratteristiche Tecniche

    1.3 Caratteristiche tecniche Lo Switch è stato disegnato per una facile installazione e per offrire alte performance in un ambiente dove tanto il traffico della Lan quanto il numero di utenti, a questa collegati, aumentano continuamente. Questo Switch è di dimensioni estremamente contenute ed è...
  • Page 10: Contenuto Della Confezione

    1.4 Contenuto della confezione Prima di utilizzare il prodotto verificare che la confezione contenga:  1 x NetMaster G5(8)P  1 x Alimentatore esterno (12V, 0.5A)  1 x Manuale utente multilingua  1 x Warranty Card Qualora uno di questi componenti dovesse mancare è obbligatorio contattare immediatamente il rivenditore.
  • Page 11: Componenti Esterni

    3. Componenti esterni In questo paragrafo verranno esaminate tutte le componenti esterne dello Switch. 3.1 LED frontali Di seguito si riportano i vari stati assumibili dai singoli LEDs ed il loro significato: SIGNIFICATO Verde fisso indica corretto funzionamento Power dispositivo. ...
  • Page 12: Supporto Offerto

    4. Supporto Offerto Per qualunque altro problema o dubbio sul funzionamento del prodotto, è possibile contattare il servizio di assistenza tecnica Atlantis tramite l’apertura di un ticket on- line sul portale http://www.atlantis-land.com/ita/supporto.php Nel caso non fosse possibile l’accesso al portale di supporto, è comunque possibile richiedere assistenza telefonica al numero 02/ 78.62.64.37 (consultare il sito per...
  • Page 13 Corp. Pentium is trademark of Intel. All copyright reserved. The Atlantis logo is a registered trademark of Atlantis. All other names mentioned mat be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without notice. No liability for technical errors and/or omissions.
  • Page 14 Electromagnetic Compatibility Directive 2004/1008/CE, Safety (2006/95/CE) and RoHS RoHS 2011/65/EC. CE Declaration is available on the web site www.atlantis-land.com. Important information for the correct recycle/treatment procedures of this equipment The crossed-out wheeled bin symbol printed on the unit label or unit packaging indicates that this equipment must not be disposed of as unsorted municipal waste but it should be collected separately.
  • Page 15 (WEEE). For further and more detailed information, we invite you to visit our website at www.atlantis-land.com Atlantis suggest to vistit the web site www.atlantis- land.com in order to retrieve update manual, techsheet and driver.
  • Page 16: Product Overview

    Thank You for choosing an Atlantis product. 1. Product Overview 1.1 Technical Features The Switch was designed for easy installation and high performance in an environment where traffic on the network and the number of user increase continuously. The Switch with its small, compact size was specifically designed for small to middle workgroups.
  • Page 17: Package Contents

     Flow control for any port. This minimizes dropped packets by sending out collision signals when the port’s receiving buffer is full. Note that flow control is only available in half duplex mode.  Data filtering rate eliminates all error packets, runts, etc., per port at wire- speed for 1000Mbps speed.
  • Page 18: External Components

     A PC can be connected to the Switch via a two-pair Category 3, 4, 5 UTP/STP cables. The PC (equipped with a RJ-45 10/100Mbps phone jack) should be connected to any port of the Switch.  After plugging the selected cable to a specific port, the system uses auto- negotiation to determine the transmission mode for any new twisted-pair connection: If the attached device does not support auto-negotiation or has auto- negotiation disabled, an auto-sensing process is initiated to select the speed and...
  • Page 19: Rear Panel And Ports

    Connect the power jack of the external power supply. 4. Support For technical questions and support, please contact our help-desk by ticket on http://www.atlantis-land.com/ita/supporto.php. For generic informations, please send an e-mail to info@atlantis-land.com For presales informations, please send an e-mail to prevendite@atlantis-land.com.
  • Page 20 Atlantis Via E.Mattei 10 20010 Pogliano Milanese (MI) Italy Fax: +39.02.99.76.01.37 Website: http://www.atlantis-land.com Email: info@atlantis-land.com...
  • Page 21: Non-Responsabilité

    Directive (2004/108/CE) du conseil de l’UE (sur le rapprochement des lois des Etas membres en matière de compatibilité électromagnétique) et aussi à la Directive 2006/95/CE et 2011/65/CE. Il est possible de télécharger sur le site web (www.atlantis-land.com) le document complet.
  • Page 22 électroniques et à l'élimination des déchets issus de ces équipements qui prévoient des procédures de collecte sélective et de traitement et d'élimination spécifiques aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Pour de plus amples informations, nous vous invitonsà consulter notre site Internet à l'adresse suivante www.atlantis-land.com.
  • Page 23: Introduction

    De ces considérations, la nouvelle gamme de switch NetMaster d'Atlantis naît avec la technologie Green Ethernet. La technologie Green Ethernet incluse dans les produits NetMaster consiste en une ensemble de spécifiques qui ont comme sujet la réduction de la consommation...
  • Page 24: Contenu De La Bôite

     Store & Forward: le Switch attend que la frame entière soit arrivée et contrôlée avant de la transmettre.  AutoMDI/MDIX: Ces ports sont Auto-MDI, ils peuvent donc fonctionner en mode MDI-II ou en mode MDI-X, ceci facilite le type de connexion et permet l’utilisation de câbles droits ou croisés.
  • Page 25: Connexion Au Reséau

    Vérifiez que l’emplacement choisi :  Ne se trouve pas en plein soleil ni près d’un radiateur ou d’une bouche de chauffage  N’est pas encombré (vous devez laisser au moins 12 cm dégagés de tous les côtés)  Doit être bien ventilé (en particulier si vous installez le commutateur dans une armoire) 2.2 Connexion au reséau Pour relier le Switch au réseau (Lan):...
  • Page 26: Panneau Arriére

    SIGNIFICATION Power Indique une alimentation correcte.  Allumée le lien est actif;  Clignotante pour la transmission ou réception des Link/ACT données. 3.2 Panneau arriére Sur ce panneau vous trouverez 5 (8 sur le modèle A02-G8P) ports Ethernet 10/100/1000Mbps et un connecteur d’alimentation DC (12V/0.5A) Ces ports sont Auto-MDI, ils peuvent donc fonctionner en mode MDI-II ou MDI-X, ceci facilite le type de connexion et permet l’utilisation de câbles droits ou croisés.
  • Page 27: Support

    PORT SIGNIFICATION Il faut connecter un câble UTP. Power Jack Utiliser l'adaptateur secteur dans la bôite. 4. Support Pour tous problèmes ou renseignements vous pouvez contacter le service d’assistence web d’Atlantis http://www.atlantis-land.com/ita/supporto.php. Pour avoir info vous pouvez contacter info@atlantis-land.com prevendite@atlantis-land.com.
  • Page 28: Appendix A: Technical Features

    Protocol CSMA/CD Topology Star Ports  5 x 10/100/1000Mbps Auto-MDI/MDI-X ports with RJ-45 connector (NetMaster G5P)  8 x 10/100/1000Mbps Auto-MDI/MDI-X ports with RJ-45 connector (NetMaster G8P)  Ethernet: 10 Mbps (Half-Duplex) Network Data Transfer Rate 20 Mbps (Full-Duplex)  Fast Ethernet: 100 Mbps (Half-Duplex) / 200 Mbps (Full-Duplex) ...
  • Page 29 • Operating Humidity: 10% ~ 90% (NC) • Storage Humidity: 5% ~ 90% (NC) Package Contents • 1 x NetMaster G5P or G8P • 1 x AC/DC Adapter (12V@0,5A) • 1 x MultiLanguage manual • 1 x WEEE Disclaimer • 1 x Warranty Card Mac OS X is a trademark of Apple Inc.
  • Page 30 Atlantis Via E. Mattei 10 20010 Pogliano Milanese (MI) Italy info@atlantis-land.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Netmaster g8p

Table des Matières