Page 1
Kreg Jig K5 / Kreg Jig K5 Master System ® ® Owner’s Manual Guide d’utilisation • Manual del propietario NK8814 www.kregtool.com Version 3 - 01/2018...
Page 14
Bulletins Kreg : pour recevoir gratuitement par courriel notre bulletin d’information, inscrivez-vous sur kregtool.com. • Kreg Plus : votre source de conseils pratiques pour le travail du bois et la réalisation de projets de bricolage, des idées de projets et plus encore.
Pièces Votre Kreg Jig® K5 ou le système de base K5 est presque prêt à être utilisé dès que vous le sortez de la boîte. Suivez les instructions figurant sur l’étiquette de sélection concernant la longueur des vis. Celle-ci se trouve à...
Page 16
Pièces K5 et pièces du système de base K5 Base Possède quatre trous pour fixer le gabarit à un établi ou à une base auxiliaire. Support du guide-foret Convient à tous les guide-forets Kreg : micro, standard (inclus) et HD. Poignée articulée Permet de faire fonctionner le mécanisme de serrage de la pièce travaillée. Serre-joint Ressort interne puissant qui exerce une pression de serrage. Plaque à cliquet Permet de régler le serre-joint. Dégagement à cliquet Dégage le serre-joint de la plaque à cliquet. Guide-foret standard Présente des marques permettant de positionner le guide pour les différentes épaisseurs de pièces travaillées. Goupille d’arrêt Goupille à ressort permettant de fixer le guide-foret au support du guide-foret et au réglage sélectionné. Foret Perce simultanément un avant-trou et un trou de passage, formant ainsi un épaulement pour la tête de la vis. Collet de butée Permet de définir la profondeur du perçage.
Serre-joint pour projets de menuiserie avec technologie Automaxx de 76,2 mm ® Offre un serrage rapide et sécuritaire des joints lors de l’assemblage d’un joint percé à angle. Réglez la pression désirée et ce serre-joint à portée de 76,2 mm s’ajustera automatiquement à tous les matériaux d’un maximum de 76,2 mm (3 po) d’épaisseur. Utilisation du système Kreg Jig K5 et du système de base K5 ® Pour obtenir des joints solides, vous devez régler votre gabarit de manière à ce qu’il corresponde à l’épaisseur de votre pièce et à la longueur de la vis. Le Kreg Jig permet ® de le faire facilement; en quatre étapes seulement : www.kregtool.com...
Vos projets KREG nécessitent des vis KREG. Découvrez pourquoi sur le site kregtool.com/kregscrews Kreg vous offre une gamme complète de vis pour perçage à angle pour toutes les épaisseurs et tous les types de pièces travaillées. Utilisez le tableau suivant pour choisir la bonne longueur de vis. Toutes les vis pour perçage à...
Utilisation du système Kreg Jig K5 et du système de base K5 ® Placez le collet de butée Placez le bloc d’appui du collet de butée (L) à la base du gabarit, en avant du guide-foret. Faites glisser le foret (I) dans un des trous du guide-foret et placez l’embout-guide dans le trou du bloc qui correspond à la longueur de la vis que vous...
Caractéristiques supplémentaires du système de base Kreg Jig ® Serre-joint pour projets de menuiserie avec technologie Automaxx de 76,2 mm ® Ces serre-joints d’une portée de 76,2 mm (3 po) s’ajustent automatiquement aux pièces travaillées d’un maximum de 76,2 mm (3 po). Pour que les joints demeurent parfaitement alignés au moment d’enfoncer les vis pour perçage à angle,...
Lorsque vous percez un trou en angle, enlevez partiellement le foret plusieurs fois pendant que vous effectuez la tâche afin d’enlever les copeaux. Cessez de percer lorsque le collet de butée entre en contact avec le guide-foret. Attendez que la perceuse cesse de tourner avant d’enlever le foret du guide-foret. Assemblage des pièces Une fois que les trous à angle sont percés, placez et serrez vos pièces. Les petits assemblages peuvent être alignés en les fixant à une surface plane à l’aide d’un serre- joint. Si vous utilisez des serre-joints Kreg pour fixer de grands assemblages au bord de votre surface de travail, positionnez le grand tampon du serre-joint sur le côté du joint opposé aux trous pour perçage à angle. Alignez les coins d’assemblages cubiques, comme une armoire ou une bibliothèque, à l’aide d’un serre-joint à coulisse ou d’un serre-joint à angle droit Kreg. (Voir les accessoires en option.) Une fois l’assemblage solidement fixé, enfoncez les vis pour perçage à angle à l’aide d’une perceuse-visseuse à vitesse variable et du foret de 152,4 mm (6 po) inclus. Si vous utilisez une perceuse dotée d’un mécanisme à embrayage, ajustez-la de manière à insérer les vis entièrement sans trop les enfoncer. www.kregtool.com...
Lorsque vous utilisez seulement le guide-foret pendant que vous effectuez des réparations, n’oubliez pas de régler le collet de butée, puis de vous assurer que le guide-foret est bien fixé sur la pièce travaillée au moyen d’un serre-joint Kreg. Dans certains cas, lorsque l’utilisation d’un serre- joint est impossible, vous pouvez aussi visser le guide-foret directement sur la pièce travaillée, tel qu’il est illustré. Réglage de la pression du serre-joint Pour augmenter la pression du serre-joint, tournez la vis à tête...
Vous pouvez aussi percer un trou en angle de chaque côté d’un joint à onglet au lieu de percer les deux trous du même côté. Assemblage des matériaux d’une épaisseur de 12,7 mm (1/2 po) Lors de l’utilisation du guide-foret et du foret offerts en option Micro-Pocket sur des matériaux de 12,7 mm (1/2 po) d’épaisseur, assemblez les pièces à l’aide des vis SPS-F075 de Kreg. La tête de petit diamètre de ces vis à tête cylindrique large de 19,05 mm (3/4 po) s’enfonce sous la surface de la pièce travaillée, ce qui permet l’utilisation d’un bouchon pour trous en angle Micro. www.kregtool.com...
3/4 po x 2 1/2 po dimensions réelles sont toujours plus petites que les dimensions nominales. 3/4 po x 3 1/2 po Les marques pour mesurer l’épaisseur de 3/4 po x 5 1/2 po la planche sur votre Kreg Jig sont celles de ® l’épaisseur réelle de la planche. Par exemple, une 3/4 po x 7 1/4 po planche 1x4 a en fait une épaisseur de 3/4 po. Vous devez alors régler votre gabarit à la marque 3/4...
Accessoires en option Offerts par votre détaillant Kreg ou en ligne sur le site kregtool.com. Micro Pocket Drill Guide ™ Le guide-foret Micro Pocket™ vous permet de percer des trous en angle 25 % plus petits que nos trous en angle standard. Vous pouvez ainsi créer de petits trous en angle pour les petits projets, les pièces...
Page 40
• 800.447.8638 For assistance with any Kreg product, contact us through our Web site or call Customer Service. Si vous avez besoin d’aide concernant les articles Kreg, communiquez avec nous sur notre site Web ou appelez notre service à la clientèle.