Erreka ARC Manuel De L'installateur
Actionneur electromécanique pour portes battantes
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ARC
ACCIONADOR ELECTROMECÁNICO PARA PUERTAS BATIENTES
MANUAL DEL INSTALADOR
ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR SWING GATES
INSTALLER'S MANUAL
ACTIONNEUR ÉLECTROMÉCANIQUE POUR PORTES BATTANTES
MANUEL DE L´INSTALLATEUR
ACCIONADOR ELECTROMECÂNICO PARA PORTAS BATENTES
MANUAL DO INSTALADOR
ELEKTROMECHANISCHER DREHTÜRANTRIEB
HANDBUCH FÜR DEN MONTEUR
www.erreka-automation.com
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Erreka ARC
Sommaire des Matières pour Erreka ARC
- Page 1 ACCIONADOR ELECTROMECÁNICO PARA PUERTAS BATIENTES MANUAL DEL INSTALADOR ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR SWING GATES INSTALLER'S MANUAL ACTIONNEUR ÉLECTROMÉCANIQUE POUR PORTES BATTANTES MANUEL DE L´INSTALLATEUR ACCIONADOR ELECTROMECÂNICO PARA PORTAS BATENTES MANUAL DO INSTALADOR ELEKTROMECHANISCHER DREHTÜRANTRIEB HANDBUCH FÜR DEN MONTEUR www.erreka-automation.com...
- Page 3 Español Indicaciones Generales de Seguridad Descripción del producto Instalación Mantenimiento y diagnóstico de averías English General Safety Instructions Description of the product Installation Maintenance and diagnosis of failures Français Indications Générales de Sécurité Description du produit Installation Maintenance et diagnostic de pannes Português Indicações Gerais de Segurança Descrição do produto...
- Page 29 Connexions électriques ______________________________________ 33 Installation de coffre de déblocage pour actionnement manuel ____ 34 Vérifications finales _________________________________________ 34 Maintenance et diagnostic de pannes Maintenance_______________________________________________ 35 Diagnostic de pannes _______________________________________ 35 Déchetterie ________________________________________________ 35 Pièces de rechange _________________________________________ 35 Actionneur électromécanique ARC...
-
Page 30: Indications Générales De Sécurité
Pour plus d´information, consultez “Illustration 1 La sécurité de l´installation complète dépend de tous Éléments de l´installation complète” à la page 27. les éléments installés. Pour une meilleure garantie fonctionnement, n´installez composants Erreka. Manuel d´installation... -
Page 31: Description Du Produit
8m (maximum 25m avec câble 2x2,5mm / 3x0,5mm F: Antenne Câble blindé Illustration 1 Éléments de l´installation complète L´installateur responsable Pour plus de sécurité, Erreka recommande d´installer fonctionnement sûr et correct de l´installation. les photocellules (4) et (10). Actionneur électromécanique ARC... -
Page 32: Caractéristiques De L´actionneur
DESCRIPTION DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES DE L´ACTIONNEUR Cet actionneur, avec son armoire de commande Erreka correspondante, permet d´installer un système d´arrêt doux, de façon que la vitesse se réduise à la fin des manoeuvres de fermeture et d´ouverture. Modèle AR24C AR220C Alimentation (Vdc) Intensité... -
Page 33: Actionnement Manuel
14 Vis articulation Bouchon orifice de Vis de fixation du couvercle 15 Écrous autobloquants déblocage au support 16 Rondelles articulation 10 Ressort déblocage 17 Vis et rondelle fixation du bras à l´axe Illustration 2 Contenu et rechanges Actionneur électromécanique ARC... -
Page 34: Installation
INSTALLATION OUTILS ET MATÉRIAUX Tournevis Clefs fixes (13 mm) Perceuse électrique et mèches Utilisez la perceuse électrique selon le mode Clefs allen 2,5mm et 4mm d´emploi. Crayon pour marquer Vis de fixation du support de l´actionneur et du support Niveau du bras Mètre... -
Page 35: Déballage
La cote A et l´angle d´ouverture désiré (B) déterminent la cote 34-40 D (voir tableau ci-joint). 16-20 16-20 28-35 36-50 16-20 30-35 40-45 16-20 32-35 16-20 16-20 16-20 Illustration 3 Exemple de position de montage de l´actionneur Actionneur électromécanique ARC... -
Page 36: Monter Le Bras (8) Et Son Support
INSTALLATION Monter le support (1) et l´actionneur (2) Monter le bras (8) et son support (9) Les vis (3) et les chevilles (4) ne sont pas Les vis (10) ne sont pas fournies. Utilisez des fournies. Utilisez des vis et des chevilles vis appropriées au lieu de fixation et à... -
Page 37: Connexions Électriques
électriques. 3 Réglez le parcours avec les fins de course de l´actionneur (voir “Régler les fins de course” à la page 32). P64Yb Condensateur FC1 Fin de course 1 FC2 Fin de course 2 Moteur Actionneur électromécanique ARC... -
Page 38: Installation De Coffre De Déblocage Pour Actionnement Manuel
INSTALLATION INSTALLATION DE COFFRE DE DÉBLOCAGE POUR ACTIONNEMENT MANUEL Le déblocage pour l´actionnement manuel peut se réaliser de deux façons: • Avec la clef: voir “Actionnement manuel” à la page 29. • Avec le coffre de déblocage: il faut installer un coffre de déblocage, comme il est montré... -
Page 39: Maintenance Et Diagnostic De Pannes
évités. PIÈCES DE RECHANGE Si l´actionneur a besoin d´être réparé, rendez-vous Utilisez seulement des rechanges originaux. chez le fabricant ou dans un centre d´assistance autorisé, ne le réparez pas vous même. Actionneur électromécanique ARC...